A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
carry interest
carry look
carry no weight
carry off
carry on
carry-on baggage
carry on doing
carry-on luggage
carry on talking
Search for:
ä
ö
ü
ß
13 results for
carry on
Search single words:
carry
·
on
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
English
German
furthermore
;
further
on
weiterhin
;
weiters
[Ös.]
;
fürbass
[obs.]
;
fürbaß
[alt]
[obs.]
{adv}
to
carry
on
doing
sth
.
etwas
weiterhin
tun
c
on
troversy
Streit
{m}
;
K
on
troverse
{f}
;
Meinungsstreit
{m}
;
Auseinandersetzung
{f}
c
on
troversies
Streite
{pl}
;
K
on
troversen
{pl}
;
Auseinandersetzungen
{pl}
to
raise
a
c
on
troversy
einen
Streit
auslösen
to
carry
on
a
c
on
troversy
einen
Streit
führen
to
decide
a
c
on
troversy
einen
Streit
schlichten
not
to
be
without
c
on
troversy
nicht
unumstritten
sein
It
has
been
the
subject
of
great
c
on
troversy
.
Es
wird
k
on
trovers
diskutiert
.
trade
;
business
;
small-scale
industry
Gewerbe
{n}
[econ.]
trade
and
industry
Handel
und
Gewerbe
trade
and
skilled
labour
Gewerbe
und
Handwerk
to
register
a
trade/business
ein
Gewerbe
anmelden
to
carry
on
/
follow
a
trade
ein
Gewerbe
betreiben/ausüben
to
pursue
a
trade
einem
Gewerbe
nachgehen
to
ply
on
e's
trade
seinem
Gewerbe
nachgehen
Drug
dealers
openly
ply
their
trade
on
street
corners
.
Drogendealer
gehen
an
den
Straßenecken
ganz
offen
ihrem
Gewerbe
nach
.
to
encourage
ermuntern
;
ermutigen
;
aufmuntern
;
anspornen
;
anfeuern
;
anhalten
;
animieren
{vt}
encouraging
ermunternd
;
ermutigend
;
aufmunternd
;
anspornend
;
anfeuernd
;
animierend
encouraged
ermuntert
;
ermutigt
;
aufgemuntert
;
angespornt
;
angefeuert
;
animiert
encourages
ermuntert
;
ermutigt
;
muntert
auf
;
spornt
an
;
feuert
an
;
animiert
encouraged
ermunterte
;
ermutigte
;
munterte
auf
;
spornte
an
;
feuerte
an
;
animierte
to
encourage
sb
.
to
do
sth
.
jdn
.
ermuntern
,
etw
.
zu
tun
to
encourage
sb
.
to
carry
on
jdn
.
zum
Weitermachen
ermuntern
to
go
on
talking
;
to
carry
on
talking
;
to
speak
on
;
to
run
on
weiterreden
{vi}
going
on
talking
;
carry
ing
on
talking
;
speaking
on
;
running
on
weiterredend
g
on
e
on
talking
;
carried
on
talking
;
spoken
on
;
run
on
weitergeredet
he/she
goes
on
talking
;
he/she
carries
on
talking
;
he/she
speaks
up
;
he/she
runs
on
er/sie
redet
weiter
I/he/she
went
on
talking
;
I/he/she
carried
on
talking
;
I/he/she
spoke
up
;
I/he/she
ran
on
ich/er/sie
redete
weiter
he/she
has/had
g
on
e
on
talking
;
he/she
has/had
carried
on
talking
;
he/she
has/had
spoken
on
;
he/she
has/had
run
on
er/sie
hat/hatte
weitergeredet
to
carry
on
(
Geschäft
)
betreiben
{vt}
carry
ing
on
betreibend
carried
on
betrieben
carries
on
betreibt
carried
on
betrieb
on
a
professi
on
al
basis
;
as
a
regular
source
of
income
gewerbsmäßig
{adv}
to
market
sth
.
etw
.
gewerbsmäßig
in
Verkehr
bringen
to
professi
on
ally
engage
in
sth
.;
to
engage
in
sth
.
as
a
regular
source
of
income
etw
.
gewerbsmäßig
betreiben
pers
on
s
who
carry
on
the
business
of
providing
accommodati
on
for
animals
Pers
on
en
,
die
gewerbsmäßig
Tiere
beherbergen
to
mind
sb
./sth.
sich
kümmern
(
um
jdn
./etw.);
sich
kehren
(
an
etw
.)
{vr}
minding
sich
kümmernd
;
sich
kehrend
minded
sich
gekümmert
;
sich
gekehrt
Never
mind
me
!
Carry
on
!
Kümmere
dich
nicht
um
mich
!
Mach
weiter
!
to
go
on
with
;
to
keep
on
with
;
to
carry
on
with
weitermachen
;
forttreiben
{vt}
going
on
with
;
keeping
on
with
;
carry
ing
on
with
weitermachend
;
forttreibend
g
on
e
on
with
;
kept
on
with
;
carried
on
with
weitergemacht
;
fortgetrieben
On
with
the
show
!
Weiter
im
Programm
!
to
carry
on
weiterführen
{vt}
carry
ing
on
weiterführend
carried
on
weitergeführt
to
carry
on
(out) a
trade
gewerblich
tätig
sein
vendetta
Blutrache
{f}
;
Vendetta
{f}
;
Fehde
{f}
to
carry
on
a
vendetta
against
sb
.
an
jdm
.
Blutrache
üben
to
c
on
tinue
sth
.;
to
carry
on
↔
sth
.;
to
c
on
tinue
to
carry
sth
.
etw
.
weitertragen
{vt}
Search further for "carry on":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien