BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbs

 English  German

to brush [listen] fegen; kehren {vt}

brushing fegend; kehrend

brushed gefegt; gekehrt

brush; paint brush [listen] Pinsel {m}

brushes; paint brushes Pinsel {pl}

to brush one's teeth [listen] sich die Zähne putzen {vr}

brushing one's teeth sich die Zähne putzend

brushed one's teeth sich die Zähne geputzt

I brush my teeth. Ich putze mir die Zähne.

He didn't brush his teeth. Er putzte sich seine Zähne nicht.

to brush [listen] bürsten; ausbürsten {vt} [listen]

brushing bürstend; ausbürstend

brushed gebürstet; ausgebürstet

brushes bürstet; bürstet aus

brushed bürstete; bürstete aus

brush [listen] Handbesen {m}; Besen {m} [listen]

brushes Handbesen {pl}; Besen {pl} [listen]

dustpan and brush Besen und Schaufel

to brush off; to brush away abbürsten {vt}

brushing off; brushing off abbürstend

brushed off; brushed off abgebürstet

to brush off abklopfen {vt} (Staub)

brushing off abklopfend

brushed off abgeklopft

to brush sth.; to smear sth. etw. bestreichen; einstreichen {vt}

brushing; smearing bestreichend; einstreichend

brushed; smeared bestrichen; eingestrichen

brush [listen] Unterholz {n}

brush [listen] Gestrüpp {n}

brush [listen] Dickicht {n}

brush cytology Abstrichzytologie {f}; Tupfzytologie {f} [med.]

brush [listen] Bürste {f} [listen]

brushes Bürsten {pl}

brush spring Bürstenfeder {f} [electr.]

brush springs Bürstenfedern {pl}

brush glazing Bürstenglättung {f}

brush holder Bürstenhalter {m}

brush holders Bürstenhalter {pl}

brush [listen] Grafikpinsel {m} [comp.]

brush [listen] Lunte {f}; Schwanz {m} des Fuchses

brush algae Pinselalgen {pl} [biol.] (Audouinella)

brush application Streichverfahren {n}

brush [listen] Zusammenstoß {m}

to brush up on sth. etw. wieder auffrischen

to brush (one's teeth) [listen] (sich die Zähne) putzen [listen]

to brush off sb. etw./jdn. ignorieren

to brush offsth jdn. abblitzen lassen

etw. zurückweisen

brush turkey Buschhuhn {n} [ornith.]

brush bronzewing Buschtaube {f} [ornith.]

brush cuckoo Buschkuckuck {m} [ornith.]

tooth-brush; toothbrush [listen] Zahnbürste {f}

toothbrushes Zahnbürsten {pl}

electric toothbrush; power toothbrush elektrische Zahnbürste {f}; Elektrozahnbürste {f}

manual toothbrush Handzahnbürste {f}

learning toothbrush Lernzahnbürste {f}

denture toothbrush Prothesenzahnbürste

triple-headed toothbrush dreiköpfige Zahnbürste {f}

sonic toothbrush schallaktive Zahnbürste {f}; Schallzahnbürste {f}

ultrasonic toothbrush; ultrasound toothbrush Ultraschallzahnbürste {f}

wire brush Drahtbürste {f}; Stahlbürste {f}

wire brushes Drahtbürsten {pl}; Stahlbürsten {pl}

wire brushing Abbürsten mit Drahtbürste

rotary wire brush rotierende Drahtbürste

air-brush technique Airbrushtechnik {f}

dusting brush (for powder) Aufstäubebürste {f}

dusting brushes Aufstäubebürsten {pl}

pastry brush Backpinsel {m} [cook.]

pastry brushes Backpinsel {pl}

brush-type dampening/damping system Bürstenfeuchtwerk {n} (Offset) [print]

cuticular layer; brush border Bürstensaum {m} [anat.]

degu; common degu; brush-tailed rat (Octodon degus) Degu {m}; Gewöhnlicher Degu [zool.]

degus; common degus; brush-tailed rats Degus {pl}; Gewöhnliche Degus

eyeliner brush Eyelinerpinsel {m}

eyeliner brushes Eyelinerpinselen {pl}

joint brush (garden tool) Fugenbürste {f} (Gartengerät)

joint brushes Fugenbürsten {pl}

lint brush Fusselbürste {f}

lint brushes Fusselbürsten {pl}

brushwood; brush [listen] Gestrüpp {n}; Unterholz {n}

hand brush Handfeger {m}

hand brushes Handfeger {pl}

radiator brush (vacuum cleaner component) Heizkörperbürste {f}; Lamellenbürste {f} (Teil eines Staubsaugers)

radiator brushes Heizkörperbürsten {pl}; Lamellenbürsten {pl}

rhythm brush; wire [listen] Jazzbesen {m} [mus.]

rhythm brushes; wires [listen] Jazzbesen {pl}

tubular brush-holder Köcher-Bürstenhalter {m} [electr.]

carbon brush Kohlebürste {f}

carbon brushes Kohlebürsten {pl}

paintbrush; paint-brush Malpinsel {m}; Farbpinsel {m}; Pinsel {m}

paintbrushes; paint-brushes Malpinsel {pl}; Farbpinsel {pl}; Pinsel {pl}

graining brush Maserungsbürste {f} (Email)

graining brushes Maserungsbürsten {pl}

nail brush; nailbrush Nagelbürste {f}

nail brushes; nailbrushes Nagelbürsten {pl}

stroke of the brush Pinselstrich {m}

strokes of the brush Pinselstriche {pl}

shaving brush Rasierpinsel {m}

shaving brushes Rasierpinsel {pl}

raising brush Raubbürste {f} [textil.]

raising brushes Raubbürsten {pl}

wheel brush Rotorbürste {f}

wheel brushes Rotorbürsten {pl}

blusher brush Rougepinsel {m}

More results >>>