English |
German |
|
|---|---|---|
| bosom; breast |
Gewandbausch {m} [relig.] | |
| to carry in his bosom | in seinem Gewandbausch tragen | |
| bosom friend; bosom buddy | Busenfreund {m} | |
| bosom friends; bosom buddies | Busenfreunde {pl} | |
| to be bosom friends | ein Herz und eine Seele sein | |
| bosom |
Busen {m} |
|
| They are bosom buddies. | Sie sind ein Herz und eine Seele. | |
| lap |
Schoß {m} ({f} [Ös.]) | |
| to take sb. on one's lap | jdn. auf den Schoß nehmen | |
| in the bosom of the family | im Schoß der Familie |