blistering : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	blistering disease	Blasensucht {f} (Pemphigus vulgaris) [med.]
	blistering plaster	Zugpflaster {n}
	blistering {adj}	mörderisch {adj}
	blistering	Abplatzen {n} der Glasur in kleinen Teilen
	blistering	Blasenbildung {f}
	hydrogen blistering (metallurgy)	Wasserstoffblasenbildung {f} (Metallurgie) [techn.]
	blistering	glühend {adj}
	to blister; to develop blisters	Blasen werfen; Blasen ausbilden {vi}
	blistering; developing blisters	Blasen werfend; Blasen ausbildend
	blistered; developed blisters	Blasen geworfen; Blasen ausgebildet
	The surface of the door blistered.	Die Oberfläche der Tür warf Blasen.
	to blister (sth.)	Blasen bilden; Blasen verursachen {vi} (an/auf etw.) [med.]
	blistering	Blasen bildend; Blasen verursachend
	blistered	Blasen gebildet; Blasen verursacht
	My feet started to blister.	Auf meinen Füßen bildeten sich Blasen.
	Her skin was blistered by the hot sun.	Ihre Haut war von der heißen Sonne mit Blasen übersät.
	heat	Hitze {f}
	blistering heat	glühende Hitze
	to swelter in the heat	in der Hitze schmoren
	to beat the heat	mit der Hitze fertig werden
	with this heat	bei dieser Hitze
	scorcher [coll.]	brütende Hitze; sehr heißer Tag