BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

asset [listen] Vermögenswert {m}; Wert {m}; Aktivposten {m}; Anlagengegenstand {m}; Vermögensgegenstand {m} [fin.] [listen]

assets [listen] Vermögenswerte {pl}; Werte {pl}; Aktivposten {pl}; Anlagengegenstände {pl}; Vermögensgegenstände {pl} [listen]

toxic assets wertarme Aktiva/Wertpapiere; Ramschpapiere {pl} [ugs.]

balance; balance sheet; financial statement [Am.]; asset and liability statement [Am.] [listen] Bilanz {f}; Bilanzaufstellung {f}; Abschluss {m}; Rechnungslegung {f} [fin] [übtr.] [listen] [listen]

balances; balance sheets; financial statements; asset and liability statements Bilanzen {pl}; Bilanzaufstellungen {pl}; Abschlüsse {pl}; Rechnungslegungen {pl}

to make up a balance Bilanz ziehen [übtr.]

asset side Aktivseite {f}

asset sides Aktivseiten {pl}

asset [listen] Aktivum {m}; Vermögenstitel {m} [fin.]

liquid asset liquides Aktivum

asset advice Anlageanweisung {f}

asset accountability unit Anlagegegenstand mit eigenem Konto

asset disposal Anlagenabgang {m}

asset disposal posting Anlagenabgangsbuchung {f}

asset voucher Anlagenbeleg {m}

asset investment Anlagenbestand {m}

asset investments Anlagenbestände {pl}

asset investment account Anlagenbestandskonto {n}

asset transaction record Anlagenbewegungssatz {m}

asset valuation Anlagenbewertung {f}

asset ledger Anlagenbuch {n}

asset ledgers Anlagenbücher {pl}

asset accountant Anlagenbuchhalter {m}

asset posting Anlagenbuchung {f}

asset postings Anlagenbuchungen {pl}

asset posting lines Anlagenbuchungszeilen {pl}

asset file Anlagendatei {f}

asset development Anlagenentwicklung {f}

asset field size Anlagenfeldgröße {f}

asset completion Anlagenfertigstellung {f}

asset history sheet Anlagengitter {n}

asset group Anlagengruppe {f}

asset groups Anlagengruppen {pl}

asset category Anlagenklasse {f}

asset number Anlagennummer {f}

asset numbers Anlagennummern {pl}

asset accounting Anlagenrechnung {f}

asset key Anlagenschlüssel {m}

asset master Anlagenstamm {m}

asset master data Anlagenstammdaten {pl}

asset master data transfer Anlagenstammdatenübernahme {f}

asset master record Anlagenstammsatz {m}

asset text Anlagentext {m}

asset re-postings Anlagenumbuchungen {pl}

asset transfer Anlagenumsetzung {f}; Vermögensübertragung {f}

asset addition Anlagenzugang {m}

asset additions Anlagenzugänge {pl}

asset cost Anschaffungskosten {pl}

asset stripper Aufkäufer {m} unrentabler Anlagen

asset exposure Ausleihung {f}

asset account Bestandskonto {n}; Aktivkonto {n} [fin.]

asset accounts Bestandskonten {pl}; Aktivkonten {pl}

asset value; book value Buchwert {m} [fin.]

asset values; book values Buchwerte {pl}

asset ceiling Höchstgrenze {f}

asset ceilings Höchstgrenzen {pl}

asset turnover Kapitalumschlag {m} [fin.]

asset based business lending besicherte Kreditvergabe an gewerbliche Unternehmen

asset portfolio Kreditvolumen {n}

asset backing Stützung {f} durch Vermögenswerte [fin.]

asset erosion Substanzverlust {m} [fin.]

asset control account Summenkarte {f}

asset valuation Vermögensbewertung {f} [fin.]

assessed valuation steuerliche Vermögensbewertung

asset management Vermögensverwaltung {f}

asset investment Anlageinvestition {f}

asset investments Anlageinvestitionen {pl}

More results >>>