English |
German |
|
|---|---|---|
| over; out |
aus; vorbei; vorüber {adv}; zu Ende |
|
| to be over | aus sein; vorbei sein | |
| the school is out | die Schule ist aus | |
| all over |
ganz aus; ganz vorbei | |
| It's over. | Es ist vorbei.; Es ist aus.; Es ist zu Ende. | |
| It's all over. | Es ist alles vorbei. | |
| The rain is over. | Der Regen hat aufgehört | |
| That's the end of that!; It's all over now! | Damit ist es jetzt aus/vorbei! | |
| That's the end of our holiday.; So much for our holiday. | Mit unserem Urlaub ist es jetzt aus/vorbei. | |
| I am/I have finished with you. | Zwischen uns ist es aus. | |
| They have finally split up. | Zwischen den beiden ist es endgültig aus. Die beiden haben sich endgültig getrennt. |