BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

aimed [listen] gezielt {adj} [listen]

more aimed gezielter

most aimed am gezieltesten

employment-creation measure; scheme aimed at creating jobs Arbeitsbeschaffungsmaßnahme {f} /ABM/

employment-creation measures Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen {pl}

policies aimed at preventing economic fluctuation Konjunkturpolitik {f} [pol.]

That was not aimed at you. Das war nicht auf dich gemünzt.

to aim at sth. es auf etw. anlegen; etw. anstreben {vt}

aiming at anlegend auf; anstrebend

aimed at angelegt auf; angestrebt

to aim at; to aim to achieve bezwecken {vt}

aiming; aiming to achieve [listen] bezweckend

aimed [listen] bezweckt

aims [listen] bezweckt

aimed [listen] bezweckte

I don't know what her aims were in making such a statement. Ich weiß nicht, was sie mit dieser Aussage bezwecken wollte

to aim high emporstreben {vi}

aiming high emporstrebend

aimed high emporgestrebt

to aim at; to strive {strove; striven} [listen] erstreben {vt}

aiming at; striving [listen] erstrebend

aimed at; striven erstrebt

to aim at; to plan [listen] auf etw. hinarbeiten; etw. intendieren [geh.]; etw. anvisieren

aiming at; planning [listen] hinarbeiten; intendierend; anvisierend

aimed at; planned [listen] hingearbeitet; intendiert; anvisiert

to aim at sth. auf etw. zielen; auf etw. abzielen

aiming [listen] zielend; abzielend

aimed [listen] gezielt; abgezielt [listen]

aims [listen] zielt; zielt ab

aimed [listen] zielte; zielte ab

He aimed his remarks at me. Damit meinte er mich.; Seine Bemerkungen waren auf mich gemünzt.

to aim (at) zielen (auf); richten (auf); ausrichten (auf); anvisieren (von); trachten [listen] [listen]

aiming [listen] zielend; richtend; ausrichtend; anvisierend; trachtend

aimed [listen] gezielt; gerichtet; ausgerichtet; anvisiert; getrachtet [listen] [listen]

aims [listen] zielt; richtet; richtet aus; visiert an; trachtet

aimed [listen] zielte; richtete; richtete aus; visierte an; trachtete

That's isn't aimed against you. Das ist nicht gegen Sie gerichtet.

to aim at; to strive for; to aspire to zustreben {vi} (auf)

aiming at; striving for; aspiring to zustrebend

aimed at; striven for; aspired to zugestrebt