BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

adjuster Nachstelleinrichtung {f}

adjusters Nachstelleinrichtungen {pl}

self-adjuster automatische Nachstelleinrichtung

adjuster Einsteller {m}

adjusters Einsteller {pl}

adjuster Einstellvorrichtung {f}; Nachstellvorrichtung {f}

adjusters Einstellvorrichtungen {pl}; Nachstellvorrichtungen {pl}

chain adjuster; chain tensioner Kettenspanner {m}

chain adjusters; chain tensioners Kettenspanner {pl}

camshaft adjuster Nockenwellenversteller {m} [auto]

camshaft adjusters Nockenwellenversteller {pl}

phase adjuster Phasensteller {m} [auto]

phase adjusters Phasensteller {pl}

insurance assessor [Br.]; insurance adjuster [Am.]; claims adjuster [Am.] Sachverständiger {m} für Schadensfestsetzung; Schadenfestsetzer {m} (Versicherung)

adjuster Schadensachverständige {m,f}; Schadensachverständiger; Schadensachbearbeiter {m}

skewed weft adjuster Schrägverzugrichter {m} [textil.]

skewed weft adjusters Schrägverzugrichter {pl}

lateral adjuster Seitenjustierung {f}

lateral adjusters Seitenjustierungen {pl}

backlash adjuster; lash adjuster; play compensation Spielausgleich {m} [techn.]

hydraulic lash adjuster hydraulischer Spielausgleich

butt adjuster Stoppelendenglätter {m} [agr.]