BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

activation Aktivierung {f}; Betätigung {f}; Anschaltung {f}; Einschaltung {f}; Start {m}

activations Aktivierungen {pl}; Betätigungen {pl}; Anschaltungen {pl}; Einschaltungen {pl}; Starts {pl}

activation of trade Aktivierung der Geschäfte

activation; drive level; excitation; control [listen] [listen] Ansteuerung {f}

activation Freischaltung {f}

activations Freischaltungen {pl}

activation voucher Aktivierungsbeleg {m}

activation vouchers Aktivierungsbelege {pl}

activation marker Aktivierungskennzeichen {n}

activation markers Aktivierungskennzeichen {pl}

activation number Aktivierungsnummer {f}

activation numbers Aktivierungsnummern {pl}

activation switch Aktivierungsschalter {m}

activation switches Aktivierungsschalter {pl}

activation temperature Aktivierungstemperatur {f}

activation temperatures Aktivierungstemperaturen {pl}

activation energy Aktivierungsenergie {f}

activation volume Anregungsbirne {f} [phys.] [geol.]

activation rod Betätigungsstange {f}

activation rods Betätigungsstangen {pl}

activation of the peripherals Geräteansteuerung {f} [comp.]

activation research Kaufentschlussanalyse {f}

activation Entwicklungserregung {f}

gene activation Genaktivierung {f}

activation Nutzbarmachung {f}

product activation (software) Produktaktivierung {f} (Software) [comp.]