BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

'The Hour-Glass' (by Yeats / work title) 'Das Stundenglas' (von Yeats / Werktitel) [lit.]

'The Land of Heart's Desire' (by Yeats / work title) 'Das Land der Sehnsucht' (von Yeats / Werktitel) [lit.]

parallel (with sth.) [listen] Parallele {f} (mit etw.) (gleichartiges Phänomen)

parallels Parallelen {pl}

There are several parallels between Yeats and the Romantic poets. Es gibt mehrere Parallelen zwischen Yeats und den romantischen Dichtern.

The book draws parallels between the two movements. Das Buch zieht Parallelen zwischen den beiden Bewegungen.

The two cases show many parallels. Die beiden Fälle weisen viele Parallelen auf.