Mexican : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

All Nouns Adjectives

	English	German
	Mexican	Mexikaner {m}; Mexikanerin {f} [soc.]
	Mexicans	Mexikaner {pl}; Mexikanerinnen {pl}
	Mexican wave	La-Ola-Welle {f}
	Mexican waves	La-Ola-Wellen {pl}
	Mexican grebe	Clarktaucher {m} [ornith.]
	Mexican parrotlet	Blaubürzel-Sperlingspapagei {m} [ornith.]
	Mexican sheartail	Elizakolibri {m} [ornith.]
	Mexican trogon	Bronzetrogon {m} [ornith.]
	Mexican chickadee	Grauflankenmeise {f} [ornith.]
	Mexican junco	Rotrückenjunko {m} [ornith.]
	Mexican jay	Graubrusthäher {m} [ornith.]
	marigolds; French/Mexican/African marigolds (botanical genus)	Studentenblumen {pl}; Sammetblumen {pl}; türkische Nelken {pl} (Tagetes) (botanische Gattung) [bot.]
	tabardillo; Mexican typhus; epidemic typhus fever	Tabardillofieber {n} [med.]
	Mexican	mexikanisch {adj} [geogr.]
	burrito (Mexican, tortilla wrapped around a filling)	Burrito {m} (mex., um eine Füllung gewickelte Tortilla) [cook.]
	enchilada (Mexican, filled tortilla)	Enchilada {f} (mexikanisch, gefüllte Tortilla) [cook.]
	nachos (food of Mexican origin)	Nachos {pl} [cook.]
	mariachi (Mexican genre of music)	Mariachi (mexikanisches Musikgenre) [mus.]
	West-Mexican chachalaca	Graubrustguan {m} [ornith.]
	red-crowned amazon; green-cheeked amazon; Mexican red-headed parrot	Grünwangenamazone {f} (Amazona viridigenalis) [ornith.]
	duckweed ferns; water ferns; mosquito ferns; fairy mosses (botanical genus)	Algenfarne {pl} (Azolla) (botanische Gattung) [bot.]
	floating-fern; Mexican mosquito/water fern; Mexican azolla	gefiederter Algenfarn {m} (Azolla mexicana) [bot.]
	water fern; large mosquito fern; Pacific mosquito fern	großer Algenfarn {m}; Feenmoos {n} (Azolla filiculoides) [bot.]
	lesser water fern; fairy moss; Carolina mosquito fern	kleiner Algenfarn {m}; Moskito-Algenfarn {m} (Azolla caroliniana) [bot.]
	yews; yew trees (botanical genus)	Eiben {pl} (Taxus) (botanische Gattung) [bot.]
	Chinese yew; Sumatran yew	chinesische Eibe {f} (Taxus sumatrana)
	European yew; English yew; common yew	europäische Eibe {f}; gemeine/gewöhnliche Eibe {f}; Eibe {f} (Taxus baccata)
	Florida yew	Florida-Eibe {f} (Taxus floridana)
	Himalayan yew	Himalaja-Eibe {f} (Taxus wallichiana)
	Japanese yew	japanische Eibe {f} (Taxus cuspidata)
	Canada yew; American yew; ground hemlock; shinwood	kanadische Eibe {f} (Taxus canadensis)
	Mexican yew	mexikanische Eibe {f} (Taxus globosa)
	Pacific yew; Western yew	pazifische Eibe {f} (Taxus brevifolia)
	standoff; stand-off	Patt {n}; Pattsituation {f}
	Mexican standoff	Gleichgewicht des Schreckens [pol.]; durch gegenseitige, tödliche Drohungen ausweglose Pattsituation