God's : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	God's will	gottgewollt {adj}
	God's intention	gottgewollt {adj}
	willed by God	gottgewollt {adj}
	divine will	gottgewollt {adj}
	divine intention	gottgewollt {adj}
	God's penny	Gottesgroschen {m} [fin.] [hist.]
	graveyard; God's acre	Kirchhof {m}; Gottesacker {m}
	Let's hope so, by goodness!; From your lips to God's ears!	Dein Wort in Gottes Ohr!
	friend	Freund {m}; Freundin {f}; (gute) Bekannte {m,f}; (guter) Bekannter
	friends	Freunde {pl}; Freundinnen {pl}; Bekannten {pl}; Bekannte
	close friends	dicke Freunde [ugs.]; gute Freunde
	false friend	falscher Freund
	He is a close friend.	Er ist ein guter Freund.
	to be as thick as thieves [fig.]	dicke Freunde sein [ugs.]; sehr gute Freunde sein; wie Pech und Schwefel zusammenhalten [ugs.]
	Best friends forever! /BFF/	Wir bleiben für alle Zeiten beste Freunde.
	A friend is God's apology for your relatives. (Shaw)	Mit einem Freund entschuldigt sich Gott für die Verwandten.
	blessing	Segen {m}; Segnung {f} [relig.] [übtr.]
	the blessings of the earth	die Segnungen der Erde
	The priest gave the blessing.	Der Priester sprach den Segen.
	The bishop performed the blessing of the fishing boats.	Der Bischof nahm die Segnung der Fischerboote vor.
	God's blessing gained, all is obtained. [prov.]	An Gottes Segen ist alles gelegen. [Sprw.]