BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

fisheries logbook; fishing logbook; fishing log Fangbuch {n}; Fischereilogbuch {n}

fisheries logbooks; fishing logbooks; fishing logs Fangbücher {pl}; Fischereilogbücher {pl}

fisheries agreement Fischereiabkommen {n}

fisheries agreements Fischereiabkommen {pl}

fisheries policy Fischereipolitik {f} [pol.]

common fisheries policy /CFP/ gemeinsame Fischereipolitik

fisheries officer Gewässerwart {m} (Angelsport)

fishing industry; fisheries sector; fishery Fischereibranche {f}; Fischereiwirtschaft {f}; Fischfangindustrie {f}; Fischereiindustrie {f}; Fischereisektor {m}

in the fisheries sector in der Fischereiwirtschaft

jurisdiction over fisheries Fischereihoheit {f} [jur.]

fishing grounds; fisheries Fischgründe {pl}

Ministry of Fisheries Ministerium für Fischereiwesen

fishery Fischereizone {f}; Fischereigewässer {n}; Fischereigebiet {n}

fisheries Fischereizonen {pl}; Fischereigewässer {pl}; Fischereigebiete {pl}

200-mile Community fishing zone (EU) 200 Meilen Fischereizone der Gemeinschaft (EU) {f}

fishing [listen] Fischfang {m}; Fischerei {f}

industrial fishing; commercial fishing industrielle Fischerei; kommerzielle Fischerei

intensive fishing activity intensiver Fischfang

North Sea Fishing; North Sea Fisheries Fischerei in der Nordsee

North East Atlantic Fishing; North East Atlantic Fisheries Fischerei im Nordostatlantik

Fishing / Fisheries in the Baltic Sea and the Belts Fischerei in der Ostsee und den Belten

accidents during fishing operations Unfälle beim Fischfang

Convention on conduct of Fishing Operations in the North Atlantic Übereinkommen über das Verhalten beim Fischfang im Nordatlantik

research programme [Br.]; research program [Am.] Forschungsprogramm {n}

research programmes; research programs Forschungsprogramme {pl}

fisheries research programme Fischereiforschungsprogramm {n}