English |
German |
|
|---|---|---|
| Bernstein's coucal | Bernsteinkuckuck {m} [ornith.] | |
| (the one) after next / after that / next to that; the next ... but one [Br.] | übernächst {adj} | |
| the year after next | im übernächsten Jahr; übernächstes Jahr | |
| the week after next | übernächste Woche | |
| two days later; the next day but one [Br.] | am übernächsten Tag | |
| a week on Sunday; (on) Sunday week | am übernächsten Sonntag | |
| They live in the second house down.; They live in the next house but one. [Br.]; They live two doors/houses down/away. [Am.] | Sie wohnen im übernächsten Haus. | |
| You must get off at the second stop (after this). / You must get off at the stop after next.; You must get off two stops away. [Am.] | Sie müssen bei der übernächsten/zweiten Haltestelle aussteigen. | |
| At the second traffic [Br.]/stop [Am.] light(s) turn left on to Bernstein Street. | Bei der übernächsten/zweiten Ampel biegen sie links in die Bernstein-Straße ein. |