DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer
Suchformular - Komplette Einbindung - Doppelklick - Google Gadget

Nutzung von BEOLINGUS in eigenen Webseiten

Verweis - Link

Gern dürfen Sie einen Verweis (Link) auf Ihren Webseiten zum BEOLINGUS-Wörterbuch einfügen. Verwenden Sie bitte folgenden HTML-Kode:

<a href="http://dict.tu-chemnitz.de/">BEOLINGUS-W&ouml;rterbuch</a>
BEOLINGUS-Wörterbuch
<a href="http://dict.tu-chemnitz.de/"><img title="BEOLINGUS-W&ouml;rterbuch"
 src="http://dict.tu-chemnitz.de/pics/beolingus.gif" width="121" height="125" 
 alt="Beo" border="0"></a>
Beo

Suchformular

Wenn Sie das Suchformular verwenden wollen, fügen Sie bitte ein:

<iframe src="http://dict.tu-chemnitz.de/mform"
   width="300" height="65"
   style=" border:solid 1px #666" frameborder="0">
</iframe>

Komplette Einbindung

Wenn Sie das vollfunktionale BEOLINGUS-Mini-Fenster in Ihre Webseite einbetten wollen, verwenden Sie bitte folgenden HTML-Kode:

<iframe src="http://dict.tu-chemnitz.de/embed" 
   width="300" height="300" 
   style=" border:solid 1px #666" frameborder="0">
</iframe>

Das Ergebnis sehen Sie hier rechts - probieren Sie es aus :-)

Übersetzung bei Doppelklick

Wenn ein Leser Ihrer Webseite ein Wort doppelt anklickt, kann ein kleines Fenster mit Übersetzungen des Wortes geöffnet werden. Klingt gut? Probieren Sie es auf dieser Seite aus :-) Das dürfen Sie gerne in Ihre Webseite einbauen - ergänzen Sie diesen HTML-Kode:

Im Kopfteil: <script src="http://dict.tu-chemnitz.de/js/dblclick.js" type="text/javascript">

Ändern Sie den <body>-Tag: <body ondblclick="beolingus('_service_')">

Ersetzen Sie _service_ durch:
  • deen für Deutsch/Englisch, de-en Deutsch zu Englisch, en-de Englisch zu Deutsch
  • dees für Deutsch/Spanisch, de-es Deutsch zu Spanisch, es-de Spanisch zu Deutsch
  • dept für Deutsch/Portugiesisch, de-pt Deutsch zu Portugiesisch, pt-de Portugiesisch zu Deutsch

Als Gadget in Ihrer Google-Startseite

Falls Sie eine persönliche Google-Startseite haben, können Sie BEOLINGUS leicht hinzufügen, indem Sie auf dieses Bild klicken:

Natürlich können Sie das Gadget auch direkt hinzufügen, die Adresse ist:

http://dict.tu-chemnitz.de/igoogle.xml

Als Lesezeichen in "Social Bookmark"-Diensten

Wenn Sie einen "Social Bookmark"-Dienst wie Mr. Wong oder del.icio.us benutzen, freuen wir uns, wenn Sie BEOLINGUS dort ablegen. Klicken Sie einfach auf die entsprechenden Bildchen rechts unten auf dieser Seite ...

Unter Browser erfahren Sie, wie einfach Sie BEOLINGUS in Ihrem Webbrowser oder Ihr System integrieren können.

Ihr Kommentar:
Bookmark services G D D L