trennen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Synonyms for: trennen Word division: tren·nen	by OpenThesaurus (Mithilfe erwünscht!)
spalten; zerteilen; pulverisieren; zerlegen; partagieren; tranchieren; atomisieren; aufspalten; trennen; auftrennen; zergliedern; unterteilen; zersetzen; aufteilen; fragmentieren; abwracken; auseinanderbauen; auseinandernehmen; demontieren; dividieren; teilen; zersplittern; untertrennen; aufgliedern; zertrennen; zerspalten; auflösen
trennen; isolieren; ausrangieren; entfernen; aussieben; auf die Seite tun; herausnehmen; selektieren; aussortieren; heraussuchen; separieren; ausmustern; herauspicken; absondern; herauslesen; ausgliedern; auf die Seite legen; entnehmen; eliminieren; auslesen (fachsprachlich); abscheiden; extrahieren; aussondern
(jemandem) den Laufpass geben [ugs.]; aberieren; auseinander streben; auseinander laufen; (sich) trennen; auseinander gehen
vereinzeln; trennen; abschotten [ugs.]; separieren; abnabeln; einigeln [ugs.]; isolieren; zerstreuen; zerteilen; abkapseln
abweichen; unterscheiden; einer anderen ... (z.B. Sorte) zuzuordnen sein; (sich) abheben (von); differenzieren; herausfallen; unterteilen; trennen; einen Unterschied machen; distinguieren; nicht dazugehören; differieren; sich herausheben; divergieren
ablösen; separieren (fachsprachlich); loseisen [ugs.]; abtrennen; abhängen [ugs.]; abmachen; loslösen; entfernen; abkuppeln [ugs.]; trennen
lösen; losmachen; lockern; trennen
aussieben; auswählen; sieben [ugs.]; heraussuchen; herauspicken; selektionieren; ermitteln; die Spreu vom Weizen trennen [ugs.]; auslesen; selektieren
abtrennen; sezernieren (fachsprachlich); trennen von; absondern; abszedieren
abkuppeln; abkoppeln; trennen; losbinden
polarisieren; (einander) entgegensetzen; trennen; spalten; entzweien; scheiden
trennen; dissoziieren; auflösen
(sich) von alten Verhaltensweisen trennen; alte Zöpfe abschneiden [ugs.]