suelo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

43 similar results for suelo

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Similar words: Duell, Duero, Pueblo, Quell, Seele, Siel, Silo, Solo, Spelz, Stele, Stell..., Suhle, Suhl-Effekt, Sula, Sulu-Spatelschwanzpapagei, Sulz, Sumo, suzeln, TV-Duell, Velo	Similar words: celo-navigation, distress-sell, duel, duels, Duero, fire-sell, fuel, fuel-efficient, fuel-guzzler, fuel-guzzlers, fuels, off-the-shelf, pearl-shell, pueblo, pyelo-ureterogram, pyelo-ureterography, quell, roof-shell, self, self-abasement, self-abhorrence
	Abort {m}; Abtritt {m}; Latrine {f}; Donnerbalken {m}; Plumpsklo {n} [ugs.]	privy
	Einzelpraxis {f}; Einzelordination {f} [Ös.] [med.]	single-handed practice; solo practice
	Kornspeicher {m}; Getreidesilo {n} [agr.]	grain storehouse
	Schnitzelsumpf {m}; Baggergrube {f} (für Zuckerrüben) [agr.]	pulp silo
	etw. im Silo aufbewahren; etw. im Silo lagern {vt} [agr.]	to silo sth.; to ensile sth.; to ensilage sth.
	Siloanlage {f} [agr.]	silo works
	Silomais {m} [agr.]	silo maize [Br.]; silo corn [Am.]
	Solo {n} [sport]	solo attempt; solo run
	Solo {n}	stand-alone
	Sologesang {n} [mus.]	solo
	Speicher {m}; Silo {n} (Getreide) [agr.]	granary; elevator
	Trugmanguste {f}; Selous-Manguste {f} (Paracynictis selousi) [zool.]	Selous' mongoose
	Slowenien {n} /SI/ (Kfz: /SLO/) [geogr.]	Slovenia
	Oslo (Hauptstadt von Norwegen) [geogr.]	Oslo (capital of Norway)
	Absperrschieber {m} [mach.] (Bunker; Silo; Trichter)	slide gate valve; shutter valve
	Absperrschieber {pl}	slide gate valves; shutter valves
	Alleinflug {m}	solo flight
	Alleinflüge {pl}	solo flights
	Alleingang {m}	solo run
	Alleingänge {pl}	solo runs
	ein Alleingang Polens	a solo run by Poland
	nationale Alleingänge	unilateral/isolated national initiatives
	etw. im Alleingang machen	to do sth. single-handedly; to do sth. solo
	Herausforderungen, die nur schwer im Alleingang zu bewältigen sind	challenges that isolated responses alone are unlikely to overcome
	Alleinreisende {m,f}; Alleinreisender; Einzelreisende {m,f}; Einzelreisender	lone traveller; solo traveller; person travelling alone
	Alleinreisenden {pl}; Alleinreisende; Einzelreisenden {pl}; Einzelreisende	lone travellers; solo travellers; persons travelling alone
	Dieses Gästehaus ist besonders für alleinreisende Frauen geeignet.	This guest house is a particularly congenial place for solo women travellers.
	Außensilo {n} [agr.] [constr.]	outdoor silo; outside silo; external silo
	Außensilos {pl}	outdoor silos; outside silos; external silos
	Behälterwagen {m}; Silowagen {m} (Bahn)	silo wagon (railway)
	Behälterwagen {pl}; Silowagen {pl}	silo wagons
	Einzelaktion {m}; Alleingang {m} (Mannschaftssport) [sport]	solo effort; individual effort (team sports)
	Einzelaktionen {pl}; Alleingänge {pl}	solo efforts; individual efforts
	Eine Einzelaktion von Stuart führte zum Führungstreffer für Manchester.	A solo effort by Stuart led to the goal that gave Manchester the lead.
	Einzelversuch {m}	solo attempt
	Einzelversuche {pl}	solo attempts
	Fahrsilo {n}	slap silo
	Fahrsilos {pl}	slap silos
	Fiskus {m}; Staatskasse {f}	fiscal/revenue authorities; exchequer; the Crown [Br.]; the Treasury [Am.]; fisc [Sc.]
	In einem Zivilverfahren kann der Staat als Fiskus klagen oder verklagt werden.	In civil proceedings, the Government may sue or be sued in its fiscal/propriety capacity.
	Futtersilo {n}; Futterturm {m} [agr.]	meal bulk hopper
	Futtersilos {pl}; Futtertürme {pl}	meal bulk hoppers
	Kalksilo {n}	lime bin
	Kalksilos {pl}	lime bins
	Latrinen {pl}; Donnerbalken {pl}; Plumpsklos {pl}; Scheißhäuser {pl}	privies; out-houses; outhouses; jakes; shithouses; two-holers
	Raketensilo {m}; Flugkörpersilo {m} [mil.]	missile silo
	Raketensilos {pl}; Flugkörpersilos {pl}	missile silos
	Silo {n} [agr.] [constr.]	silo
	Silos {pl}	silos
	Einlagerung im Silo {f} [agr.]	preserving in silo; ensilage
	Siloentleerer {m} [agr.]	silo unloader; desiling equipment
	Siloentleerer {pl}	silo unloaders; desiling equipment
	Silohäcksler {m} [agr.]	silo filler
	Silohäcksler {pl}	silo fillers
	Solo {n}	solo
	Solo spielen	to solo
	Soloprojekt [mus.] {m}	solo effort
	Soloprojekte {pl}	solo efforts
	Solostimme {f}	solo part
	Solostimmen {pl}	solo parts
	Trichter {m}; Rumpf {m}; Silo {m}; Bunker {m}; Bunkertasche {f}	hopper
	Trichter {pl}; Rümpfe {pl}; Silos {pl}; Bunker {pl}; Bunkertaschen {pl}	hoppers
	Vermögensübertragung {f} [jur.]	livery
	bei Vormundschaftsgericht die Übertragung seines Erbes beantragen	to sue one's livery [Br.]
	Wohnsilo {n} [pej.]	concrete block [pej.]
	Wohnsilos {pl}	concrete blocks
	Zementsilo {n} [constr.]	cement silo; bulk cement plant
	Zementsilos {pl}	cement silos; bulk cement plants
	allein fliegen	to solo
	allein fliegend	soloing
	allein geflogen	soloed
	alleinreisend {adj}	travelling alone/solo; solo
	alleinreisende Fahrgäste	solo passengers
	etw. gerichtlich/bei Gericht erwirken [jur.]	to sue sth. out
	eine gerichtliche Verfügung erwirken	to sue out a writ
	für einen Häftling einen Straferlass erwirken	to sue out a pardon for a prisoner
	sich etw. von jdm. auf dem Klageweg/mit einer Klage holen [jur.]	to sue sth. out of sb.
	jdn. in Grund und Boden klagen	to sue the hell/living daylights out of sb.; to sue the pants off sb. [Am.]
	die Sache vor Gericht ausfechten	to sue it out
	malerisch; landschaftlich schön; landschaftlich reizvoll {adj}	scenic
	landschaftliche Attraktionen	scenic attractions
	Wir fuhren die landschaftlich schöne Strecke von Oslo nach Bergen.	We took the scenic route from Oslo to Bergen.
	Betonsilo {n}	concrete silo
	Betonsilos {pl}	concrete silos
Translation contains vulgar or slang words. Show them