ranch : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Ranch

Search for:

ä ö ü ß

5 results for

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Ranch {f} (Landgut mit Viehzucht) [agr.]	ranch [Am.] [Austr.]
	Pferdehof {m}; Reiterhof {m}	horse ranch
	Pferdehöfe {pl}; Reiterhöfe {pl}	horse ranches
	Rancher {m}; Rancherin {f} (Inhaber einer Ranch); Farmarbeiter {m}; Farmarbeiterin {f}	rancher
	eine Ranch haben; auf einer Ranch arbeiten	to be a rancher
	Ferienranch {f}	dude ranch [Am.]
	Haus {n}	house
	Häuser {pl}	houses
	ein Haus bauen	to build a house
	ein Haus bauen lassen	to have a house built
	ein Haus bewohnen	to occupy a house
	ein Haus mieten	to take a lease on a house
	ein Haus auf 10 Jahre pachten	to take a house on a 10-year lease
	Haus der offenen Tür	open house
	ans Haus gebunden	confined indoors
	im Haus bleiben; zu Hause bleiben	to stay in; to stop in
	sich wie zu Hause fühlen	to feel like home
	frei Haus	carriage free; delivered free
	Haus und Hof aufs Spiel setzen	to bet the ranch [Am.]