A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
periodontal pocket
periodontal pockets
periodontitis
periodontology
periods
periods of abstention
periods of computation
periods of coverage
periods of employment
Search for:
ä
ö
ü
ß
64 results for
periods
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Wochenstunden
{pl}
periods
per
week
Amenorrhoe
{f}
;
Ausbleiben
der
Regelblutung
[med.]
amenorrhoea
;
lack
of
periods
Semesterwochenstunden
{pl}
/SWS/
[stud.]
semester
periods
per
week
;
semester
load
(weekly
hours
);
credit
hours
Warwit
{m}
[min.]
slaty
varved
clay
(of
elder
glacial
periods
)
Abbuchungszeitraum
{m}
debiting
period
Abbuchungszeiträume
{pl}
debiting
periods
Abkühlungsperiode
{f}
cooling-off
period
Abkühlungsperioden
{pl}
cooling-off
periods
Abrechnungsperiode
{f}
account
period
Abrechnungsperioden
{pl}
account
periods
Abrechnungszeitraum
{m}
;
Abrechnungsperiode
{f}
accounting
period
;
billing
period
Abrechnungszeiträume
{pl}
;
Abrechnungsperioden
{pl}
accounting
periods
;
billing
periods
Abschreibungsperiode
{f}
;
Abschreibungsdauer
{f}
amortization
period
;
amortisation
period
[Br.]
Abschreibungsperioden
{pl}
amortization
periods
;
amortisation
periods
Anderkontozeit
{f}
;
Treuhandperiode
{f}
;
Treuhandphase
{f}
escrow
period
Anderkontozeiten
{pl}
;
Treuhandperioden
{pl}
;
Treuhandphasen
{pl}
escrow
periods
Anwärmperiode
{f}
;
Aufwärmperiode
{f}
;
Anwärmzeit
{f}
;
Aufwärmzeit
{f}
warm-up
period
Anwärmperioden
{pl}
;
Aufwärmperioden
{pl}
;
Anwärmzeiten
{pl}
;
Aufwärmzeiten
{pl}
warm-up
periods
Anwartschaftszeit
{f}
eligibility
period
Anwartschaftszeiten
{pl}
eligibility
periods
Aufbewahrungszeitraum
{m}
;
Aufbewahrungsfrist
{f}
[adm.]
retention
period
;
preservation
period
;
period
of
storage
Aufbewahrungszeiträume
{pl}
;
Aufbewahrungsfristen
{pl}
retention
periods
;
preservation
periods
;
periods
of
storage
Ausschreibungsfrist
{f}
[econ.]
bidding
period
Ausschreibungsfristen
{pl}
bidding
periods
Belegfrist
{f}
enrolment
period
Belegfristen
{pl}
enrolment
periods
Belegzeit
{f}
;
Funktionszeit
{f}
action
period
Belegzeiten
{pl}
;
Funktionszeiten
{pl}
action
periods
Beobachtungszeitraum
{m}
;
Betrachtungszeitraum
{m}
observation
period
;
period
under
observation
;
period
under
consideration
Beobachtungszeiträume
{pl}
;
Betrachtungszeiträume
{pl}
observation
periods
;
periods
under
observation
;
periods
under
consideration
Berechnungszeitraum
{m}
[adm.]
period
of
computation
Berechnungszeiträume
{pl}
periods
of
computation
Berichtszeitraum
{m}
period
under
review
Berichtszeiträume
{pl}
periods
under
review
im
Berichtszeitraum
during
the
period
under
report
;
during
the
period
under
review
Bewährungsfrist
{f}
[jur.]
period
of
probation
;
probationary
period
Bewährungsfristen
{pl}
periods
of
probation
;
probationary
periods
Bewilligungszeitraum
{m}
appropriation
period
Bewilligungszeiträume
{pl}
appropriation
periods
Einfuhrzeitraum
{m}
;
Importzeitraum
{m}
import
period
Einfuhrzeiträume
{pl}
;
Importzeiträume
{pl}
import
periods
Erfassungszeitraum
{m}
;
Bezugsperiode
{f}
acquisition
period
Erfassungszeiträume
{pl}
;
Bezugsperioden
{pl}
acquisition
periods
Erwerbszeit
{f}
period
of
employment
Erwerbszeiten
{pl}
periods
of
employment
Freistunde
{f}
free
period
Freistunden
{pl}
free
periods
Gleichung
{f}
[math.]
equation
Gleichungen
{pl}
equations
Gleichung
zweiten
Grades
;
quadratische
Gleichung
equation
of
the
second
degree
;
quadratic
equation
Gleichung
dritten
Grades
;
kubische
Gleichung
euqation
of
the
third
degree
;
cubic
equation
Gleichung
xten
Grades
;
Gleichung
xter
Ordnung
equation
of
the
xth
degree
Arbeitsgleichung
{f}
equation
of
kinetics
;
equation
of
kinetic
and
potential
energy
Bedingungsgleichung
{f}
equation
of
condition
Elastizitätsgleichung
{f}
equation
of
elasticity
Energiegleichung
{f}
;
Energiesatz
{m}
equation
of
energy
Geradengleichung
{f}
equation
of
a
straight
line
Gleichgewichtsgleichung
{f}
equation
of
equilibrium
Mittelpunktsgleichung
{f}
equation
of
the
centre
;
equation
of
a
circle
with
the
origin
at
the
centre
Ortsgleichung
{f}
equation
of
the
locus
Periodengleichung
{f}
equation
of
periods
Wärmegleichung
{f}
equation
of
thermal
state
Zeitgleichung
{f}
equation
of
time
Zustandsgleichung
{f}
equation
of
continuity
Zustandsgleichung
[phys.]
equation
of
state
Halbjahr
{n}
half-year
;
period
of
six
months
Halbjahre
{pl}
half-years
;
periods
of
six
months
erstes
Halbjahr
Half-1
(H1);
first
half
of
the
year
zweites
Halbjahr
Half-2
(H2);
second
half
of
the
year
Haushaltsperiode
{f}
budget
period
Haushaltsperioden
{pl}
budget
periods
Inkubationszeit
{f}
[med.]
latent
period
;
inactive
period
Inkubationszeiten
{pl}
latent
periods
;
inactive
periods
Kapitalbindungsfrist
{f}
[fin.]
period
of
capital
tie-up
Kapitalbindungsfristen
{pl}
periods
of
capital
tie-up
Krisenzeit
{f}
time
of
crisis
;
period
of
crisis
in
Krisenzeiten
in
periods
/times
of
crisis
in
wirtschaftlichen
Krisenzeiten
in
periods
/times
of
economic
crisis
Legislaturperiode
{f}
[pol.]
parliamentary
term
;
legislative
period
Legislaturperioden
{pl}
parliamentary
terms
;
legislative
periods
Lieferfrist
{f}
;
Lieferdatum
{n}
;
Liefertermin
{m}
[econ.]
term
of
delivery
;
delivery
period
;
delivery
date
;
delivery
deadline
Lieferfristen
{pl}
terms
of
delivery
;
delivery
periods
Lieferfrist
einhalten
to
meet
the
delivery
date
zugesagter
Liefertermin
binding
delivery
date
planmäßiges
Lieferdatum
scheduled
delivery
date
Periode
{f}
[art]
[biol.]
[hist.]
period
Perioden
{pl}
periods
Picassos
blaue
Periode
Picasso's
Blue
Period
die
Periode
des
Erwachsenwerdens
the
period
of
adolescence
die
archaische
Periode
in
Griechenland
the
Archaic
Period
in
Greece
Punkt
{m}
;
Schlusspunkt
{m}
(
Satzzeichen
)
[ling.]
full
stop
[Br.]
;
period
[Am.]
Punkte
{pl}
full
stops
;
periods
einen
Punkt
setzen
to
put
a
full
stop
Quartal
{n}
quarter
(year);
quarterly
period
;
three-month
period
Quartale
{pl}
quarters
;
quarterly
periods
;
three-month
periods
im
gleichen
Quartal
des
Vorjahrs
in
the
same
quarter
of
the
previous
year
Reaktorperiode
{f}
;
Reaktorzeitkonstante
{f}
[techn.]
reactor
period
;
reactor
time
constant
Reaktorperioden
{pl}
reactor
periods
;
reactor
time
constants
Rückmeldefrist
{f}
(
Hochschule
)
[stud.]
re-registration
period
Rückmeldefristen
{pl}
re-registration
periods
Ruhezeit
{f}
(
für
Arbeitnehmer
)
rest
period
(for
employees
)
Ruhezeiten
{pl}
rest
periods
gesetzliche
Ruhezeiten
statutory
rest
periods
Schachtelsatz
{m}
[ling.]
involved
period
Schachtelsätze
{pl}
involved
periods
Schlammperiode
{f}
mud
period
Schlammperioden
{pl}
mud
periods
Schulstunde
{f}
[school]
school
period
;
school
lesson
;
lesson
Schulstunden
{pl}
school
periods
;
school
lessons
;
lessons
Schwachlastzeit
{f}
[techn.]
(
Stromversorgung
)
off-peak
period
Schwachlastzeiten
{pl}
off-peak
periods
Sperrfrist
{f}
[adm.]
blocking
period
;
freeze
period
;
period
of
abstention
Sperrfristen
{pl}
blocking
periods
;
freeze
periods
;
periods
of
abstention
eine
Sperrfrist
einhalten
to
observe
a
blocking
period
Stillstandszeit
{f}
(
Filmprojektor
)
stationary
period
(film
projector
)
Stillstandszeiten
{pl}
stationary
periods
Stoßzeit
{f}
;
Verkehrsspitze
{f}
;
Spitzenzeit
{f}
busy
time
;
rush
hour
;
peak
hour
außerhalb
der
Stoßzeiten/Verkehrsspitzen/Spitzenzeiten
during
off-peak
hours/
periods
;
off-peak
Reisen/Strom
außerhalb
der
Spitzenzeiten
ist
billiger
.
Off-peak
travel/electricity
is
cheaper
.
Testphase
{f}
testing
period
;
test
phase
Testphasen
{pl}
testing
periods
;
test
phases
Übergangszeit
{f}
;
Übergangsperiode
{f}
;
Übergangsfrist
{f}
transitional
period
;
period
of
transition
Übergangszeiten
{pl}
;
Übergangsperioden
{pl}
;
Übergangsfristen
{pl}
transitional
periods
;
periods
of
transition
Veranlagungszeitraum
{m}
assessment
period
Veranlagungszeiträume
{pl}
assessment
periods
Verjährungsfrist
{f}
[jur.]
statutory
period
of
limitation/prescription
;
limitation
period
;
prescriptive
period
Verjährungsfristen
{pl}
statutory
periods
of
limitation/prescription
;
limitation
periods
;
prescriptive
periods
fünfjährige
Verjährungsfrist
five-year
limitation
period
;
five-year
statute
of
limitation
nach
Ablauf
der
Verjährungsfrist
on
expiry
of
the
prescriptive
period
die
Verjährungsfrist
verlängern
to
extend
[Br.]
/
toll
[Am.]
the
period
of
limitation
Verlängerung
der
Verjährungsfrist
durch
Vertrag
extension
of
the
period
of
extinctive
prescription
by
contract
Die
Verjährungsfrist
beginnt
mit
dem
Tag
(
zu
laufen
),
an
dem
der
Verstoß
begangen
wurde
.
The
limitation
period
begins
to
run
on
the
day
on
which
the
infringement
is
committed
.
Die
Verjährungsfrist
läuft
noch
nicht
.
The
period
of
prescription
does
not
run
.
Die
Verjährung
beginnt
mit
Entstehung
des
Anspruchs
.
The
period
of
limitation
starts
running
when
the
cause
of
action
accrues
.
More results
Search further for "periods":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien