A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Iltis
Ilvait
im
im Abnehmen
Image
Imageberater
Imageberaterin
Imagepflege
Imageschaden
Search for:
ä
ö
ü
ß
93 results for
image
|
image
Word division: Image
Tip:
You may adjust several search options.
Show:
All
Nouns
Verbs
German
English
Image
{n}
;
Ansehen
{n}
image
Dieses
Image
ist
fest
in
den
Köpfen
der
Verbraucher
verankert
.
This
public
image
is
firmly/indelibly
fixed
in
the
minds
of
consumers
.
Bild
{n}
;
Abbildung
{f}
;
Darstellung
{f}
image
Bilder
{pl}
;
Abbildungen
{pl}
;
Darstellungen
{pl}
image
s
Bild
{n}
[math.]
image
abbilden
{vt}
to
image
abbildend
imaging
abgebildet
image
d
Abbild
{n}
image
Abbilder
{pl}
image
s
Abbildungsregister
{n}
image
register
Abbildungsregister
{pl}
image
registers
Bilddatei
{f}
image
file
;
photo
file
;
picture
file
Bilddateien
{pl}
image
files
;
photo
files
;
picture
files
Bildebene
{f}
(
Optik
)
image
plane
Bildebenen
{pl}
image
planes
Bilderkennungssystem
{n}
image
recognition
system
Bilderkennungssysteme
{pl}
image
recognition
systems
Bildformat
{n}
image
format
;
picture
size
Bildformate
{pl}
image
formats
;
picture
sizes
Bildstörung
{f}
(
TV
)
image
interference
Bildstörungen
{pl}
image
interferences
Bildverarbeitung
{f}
image
processing
elektronische
Bildverarbeitung
/EBV/
digital
image
processing
/DIP/
Ebenbild
{n}
image
jds
.
Ebenbild
sein
to
be
the
spitting
image
of
sb
.
Bilddarstellung
{f}
image
display
Bilddarstellung
{f}
image
representation
Abbildtheorie
{f}
[phil.]
image
theory
;
picture
theory
;
representation
theory
Belichtungsdatei
{f}
[print]
image
data
file
Bildauflösung
{f}
;
Bildschärfe
{f}
;
Tiefenschärfe
{f}
(
Foto
,
TV
)
image
definition
;
definition
;
clarity
;
focus
(photography,
TV
)
Bildbearbeitung
{f}
[comp.]
image
editing
Bildbearbeitungsprogramm
{n}
;
Bildbearbeitungssoftware
{f}
[comp.]
image
editing
program
;
image
processing
software
Bilderkennung
{f}
image
recognition
Bilderzeuger
{m}
image
generator
Bildfläche
{f}
image
area
Bildkodierung
{f}
image
coding
Bildkommunikation
{f}
image
communication
Bildmenge
{f}
[math.]
image
set
Bildzergliederung
{f}
image
dissection
Image
pflege
{f}
image
cultivation
Profilierung
{f}
;
Unterscheidung
{f}
image
Bildreihe
{f}
image
series
Außenwirkung
{f}
;
Außenwahrnehmung
{f}
visibility
;
public
image
;
public
perception
die
Außenwirkung/Außenwirksamkeit
einer
Institution/eines
Produkts
steigern
(
sie/es
bekannter
machen
)
to
enhance
the
visibility
of
an
institution/a
product
(make
it
more
visible
)
eine
hohe
Außenwirkung
entfalten
;
einen
hohen
Bekanntheitsgrad
erreichen
to
gain
high
visibility
Aktivitäten
mit
(
großer
)
Außenwirkung
(high)
visibility
activities
Feindbild
{n}
[psych.]
bogeyman
image
;
image
as
a
bogeyman
;
concept
of
an/the
enemy
Feindbilder
{pl}
bogeyman
image
s
;
concepts
of
an/the
enemy
das
Feindbild
Autofahrer
the
bogeyman
image
of
motorists
;
the
image
of
motorists
as
bogeymen
ein
Feindbild
aufbauen
to
create
a
bogeyman
image
Abbildungsfehler
{m}
aberration
;
image
defect
Abbildungsfehler
{pl}
aberrations
;
image
defects
Dichtebild
{n}
density
image
Dichtebilder
{pl}
density
image
s
Farbbild
{n}
colour
image
[Br.]
;
color
image
[Am.]
Farbbilder
{pl}
colour
image
s
;
color
image
s
Geisterbild
{n}
ghost
image
Geisterbilder
{pl}
ghost
image
s
Götzenbild
{n}
graven
image
Götzenbilder
{pl}
graven
image
s
Grauwertbild
{n}
grey
value
image
[Br.]
;
gray
value
image
[Am.]
Grauwertbilder
{pl}
grey
value
image
s
;
gray
value
image
s
Hintergrundbild
{n}
background
image
Hintergrundbilder
{pl}
background
image
s
Kernspeicherabbild
{n}
;
Speicherabbild
{n}
[comp.]
core
memory
image
;
core
image
Kernspeicherabbilder
{pl}
;
Speicherabbilder
{pl}
core
memory
image
s
;
core
image
s
Röntgenbild
{n}
;
Röntgenaufnahme
{f}
[med.]
radiograph
;
X-ray
picture
;
X-ray
image
Röntgenbilder
{pl}
;
Röntgenaufnahmen
{pl}
radiographs
Spiegelbild
{n}
;
seitenverkehrtes
Bild
mirror
image
Spiegelbilder
{pl}
;
seitenverkehrte
Bilder
mirror
image
s
Standbild
{n}
(
Film
,
TV
)
still
image
;
freeze
frame
Standbilder
{pl}
still
image
s
;
freeze
frames
Ton-Bild-Bandgerät
{n}
sound-
image
tape
recorder
Ton-Bild-Bandgeräte
{pl}
sound-
image
tape
recorders
Traumbild
{n}
vision
;
ideal
image
;
fantasy
image
Traumbilder
{pl}
visions
;
ideal
image
s
;
fantasy
image
s
Weihbild
{n}
votive
image
Weihbilder
{pl}
votive
image
s
Bewegtbild
{n}
moving
image
Bildqualität
{f}
picture
quality
;
quality
of
image
Farbinfrarotbild
{n}
colour
infrared
image
[Br.]
;
color
infrared
image
[Am.]
Firmendarstellung
{f}
corporate
image
;
company
image
Halbleiter-Bildaufnehmer
{m}
;
CCD-Sensor
{m}
[electr.]
charge-coupled
image
sensor
;
CCD
sensor
;
solid-state
image
sensor
More results
Search further for "image":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien