eröffnet : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Erodierstruktur

Eröffnen eines Tumors

Eröffnung einer Kunstausstellung

Eröffnungsansprache

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

9 results for eröffnet
Word division: er·öff·net

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	Das Museum wird wie geplant eröffnet werden.	The museum will be opened on schedule.
	Einsparungspotenzial {n}; Einsparpotenzial {n}; Einsparungspotential {n} [alt]; Einsparpotential {n} [alt] (bei etw.)	potential savings; potential cost savings; savings potential; saving potential (in sth.)
	das Einsparungspotenzial bei der Reisezeit	the potential savings in travel time
	Das Einsparungspotenzial ist beträchtlich.	The potential savings are considerable. / The savings potential is considerable.
	Die Automatisationstechnik eröffnet neue Einsparpotenziale bei den Betriebskosten.	Automation technology is opening up new savings potentials in operating costs.
	Der Ermäßigungsausweis bietet ein Einsparungspotential von mehr als 400 EUR.	The discount pass offers potential savings of over 400 EUR.
	Das Einsparpotenzial wird bei Wohnhäusern auf 30% des jetzigen Verbrauchs geschätzt.	The savings potential for residential buildings is estimated at/to be 30% of the present consumption.
	Perspektive {f}; Ausblick {m} [übtr.]	perspective [fig.]
	Perspektiven {pl}	perspectives
	Die Nanotechnik eröffnet völlig neue Perspektiven für die Umwelt.	For the environment, nanotechnology opens up entirely new perspectives.
	Strohmann {m} (vorgeschobene Person) [econ.] [jur.]	man of straw; straw man; dummy
	Strohmänner {pl}	men of straw; straw men; dummies
	jdn. vorschieben	to use sb. as a dummy
	Hunderte Bankkonten wurde im Namen von Strohmännern eröffnet.	Hundreds of bank accounts were opened on behalf of straw men.
	einleiten; eröffnen; anfangen {vt}	to introduce
	einleitend; eröffnend; anfangend	introducing
	eingeleitet; eröffnet; angefangen	introduced
	einweihen; eröffnen {vt}	to inaugurate
	einweihend; eröffnend	inaugurating
	eingeweiht; eröffnet	inaugurated
	weiht ein	inaugurates
	weihte ein	inaugurated
	eröffnen {vt}	to open
	eröffnend	opening
	eröffnet	opened
	eröffnet	opens
	eröffnete	opened
	das Speile eröffnen	to open the game
	Ich erkläre die Konferenz hiermit für offiziell eröffnet.	I hereby declare the conference officially open.
	eröffnen {vt}	to unclose
	eröffnend	unclosing
	eröffnet	unclosed
	wiedereröffnen {vt}	to reopen
	wiedereröffnend	reopening
	wiedereröffnet	reopened
	eröffnet wieder	reopens
	eröffnete wieder	reopened

Search further for "eröffnet":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search
Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien