directa : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

110 similar results for directa

Tip:

	German	English
	Similar words: direkt	Similar words: direct, direct-access, directs, actor-director, biretta, dicta, directed, directly, director, director-general, director-generals, direst, self-directed, well-directed
	Abbuchung {f} durch Einzugsermächtigung [fin.]	payment by direct debit; direct debiting
	Abbuchungsverfahren {n}	direct debiting
	Akkusativobjekt {n} [ling.]	direct object
	Allstrom...	AC/DC; alternating current/direct current
	Bankabbuchung {f}	bank direct debit
	Diopter; Sehspalte {n}	diopter; direct vision view finder; sight vane; slot and window sights
	Direktinvestitionen {pl} im Ausland [econ.]	foreign direct investment /FDI/
	Direktmarketing {n}	direct marketing
	Direktsteuerung {f}	direct control
	Direktverkauf {m}; Direktvertrieb {m}	direct selling; direct sales
	Direktwerbungsagentur {f}	direct advertising agency
	Direktzugriff {m}	direct access; direct-access
	Direktzugriffsspeicher {m}	direct access storage
	Durchwahl {f}; Apparat {m} /App./ [telco.]	extension /ext./; direct dialing; direct dialling
	Eigenverantwortlichkeit {f}; Eigenverantwortung {f} (für)	personal responsibility; direct responsibility (for)
	Einblasefeuerung {f} [techn.]	direct-firing system
	Gleichstrom {m} [electr.]	direct current /DC; D.C./
	Hohmann-Bahn {f} (Raumfahrt)	direct orbit (astronautics)
	Lastschriftverfahren {n}	direct debiting scheme; direct debiting system
	Leerlauf-Gleichspannung {f} [electr.]	no-load direct voltage
	Mitnahmesynchronisierung {f}	sound-signal direct synchronization
	Nenngleichstrom {m}	nominal direct current
	Oberflächenabfluss {m} [envir.]	surface runoff; direct runoff; overland flow
	Regie führen (bei etw.)	to direct (sth.)
	etw. in eigene Regie nehmen	take personal charge (direct control) of sth.
	Selbstwählferndienst {m}	direct distance dialing
	Thermodirektdruck {m} /TD/ [techn.]	direct thermal /DT/
	Verweilzeit {f}; Stehzeit {f} [chem.]	retention time; time of direct contact
	Verkehr durchleiten durch	to direct traffic through
	inszenieren (Theater)	to direct
	rundheraus {adv}	direct and straight forward
	Geschlossen und vor direkter Sonneneinstrahlung und Feuchtigkeit geschützt aufbewahren. (Sicherheitshinweis)	Keep well closed and protected from direct sunlight and moisture. (safety note)
	DC-Motor {m} (Gleichstrommotor) [techn.]	DC motor (direct current motor)
	Direktantriebssystem {n}	direct drive system
	Direktantriebstechnik {f}	direct drive technology
	Direktgravur {f}	direct engraving
	Direktmailing {n} (Werbung bei der Zielgruppe über Postweg und per E-Mail) [econ.]	direct mailing
	Direktunterricht {m}	direct education; direct learning
	Direktvermarktung {f} [econ.]	direct marketing
	Direktvertreiber {m} [econ.]	direct seller
	Einblasfeuerung {f} [techn.]	direct firing system
	Energiedirektumwandlung {f} [techn.]	direct conversion
	stufenlos {adj}	direct
	Adressdirektdrucker {m} [techn.]	direct address printer
	Abfluss {m} (natürliches Abfließen von Oberflächenwasser) [envir.]	run-off; runoff
	Wasserabfluss {m}	water run-off
	Abfluss durch Aussickerung	seepage flow
	beschleunigter Abfluss	accelerated flow
	direkter Abfluss	direct run-off
	hypodermischer Abfluss	interflow
	jahreszeitlicher Abfluss	seasonal run-off
	jährlicher Abfluss	annual run-off
	oberirdischer Abfluss	surface run-off; overlanf flow
	regulierter Abfluss	sustained run-off; regulated flow
	unterirdischer Abfluss	underground flow subsurface run-off; subsurface discharge
	veränderlicher Abfluss	varied flow
	Adressierung {f}; Adressieren {n} [comp.]	addressing
	abgekürzte Adressierung	abbreviated addressing
	absolute Adressierung	absolute addressing
	direkte Adressierung	direct addressing
	indirekte Adressierung	indirect addressing
	indizierte Adressierung	indexed addressing
	relative Adressierung	relative addressing
	symbolisches Adressieren	symbolic addressing
	unmittelbare Adressierung	immediate addressing
	virtuelle Adressierung	virtual addressing
	Adressierung über Basisadresse	base displacement addressing
	Arbeitskosten {pl}	cost of labour [Br.]; labor costs [Am.]
	direkte Arbeitskosten	direct labor costs
	Aufmerksamkeit {f}; Augenmerk {n} [geh.]	attention
	Aufmerksamkeiten {pl}	attentions
	auf etw. besonderes Augenmerk legen	to pay particular attention to sth.
	(die) Aufmerksamkeit erregen	to arrest attention; to come to attention
	jdm. zur Kenntnis gelangen	to come to sb.'s attention
	aufmerksam zuhören	to listen with close attention
	jdm. seine Aufmerksamkeit widmen	to devote one's attention to sb.
	sein Augenmerk auf etw. richten; einer Sache sein Augenmerk zuwenden	to turn/direct one's attention to sb./sth.
	jds. Aufmerksamkeit auf etw. lenken	to draw/call sb.'s attention to sth.
	sich um etw. kümmern	to pay attention to sth.
	Darf ich kurz um Ihre Aufmerksamkeit bitten?	May/Can I have your attention for a moment?
	Die Kinder hörten ihr aufmerksam zu.	The children had their attention.
	Du solltest dich mehr um deine Hausaufgaben kümmern als um deine Videospiele.	You should pay more attention to your homework than to your video games.
	Joint Attention; gemeinsame Aufmerksamkeit (Interaktionsverhalten) [psych.]	joint attention
	Augenmerk {n}	attention
	sein Augenmerk richten (auf)	to direct one's attention; to turn one's attention (to)
	Bankeinzug {m}	automatic debit transfer system
	per Bankeinzug	per direct debit
More results