A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
coasts
coastwise trading
coat
coat collar
coated
coated electrode
coated fabric
coated film
coated lens
Search for:
ä
ö
ü
ß
26 results for
coated
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
beschichtet
{adj}
coated
;
plated
beschichtete
Folie
{f}
coated
film
beschichtetes
Gewebe
{n}
coated
fabric
paraffiniert
{adj}
coated
with
paraffin
wax
Dragee
{n}
;
Dragée
{n}
[pharm.]
sugar-
coated
tablet
;
coated
tablet
Dragees
{pl}
;
Dragées
{pl}
sugar-
coated
tablets
;
coated
tablets
in
Drageeform
in
tablet
form
unbeschichtet
;
ohne
Beschichtung
;
unbelegt
(
Glas
)
{adj}
[techn.]
un
coated
;
non-
coated
nackte
Dachpappe
{f}
un
coated
roof
felt
Naturpapier
{n}
;
Papier
ohne
Strichauftrag
non-
coated
paper
Bitumenkies
{m}
asphalt-
coated
gravel
Blaukolbenblitz
{m}
[techn.]
blue
(coated)
flash
bulb
Filmtablette
{f}
[med.]
film-
coated
tablet
Kollabieren
{n}
(
Schrumpfen
eines
innenbeschichteten
Rohres
zur
Vorform
)
[techn.]
consolidation
(shrinking
of
an
inside-
coated
tube
to
a
preform
)
entspiegelt
{adj}
(
Brillenglas
)
AR
coated
kunststoffbeschichtet
;
mit
Kunststoff
beschichtet
{adj}
plastic-
coated
magensaftresistent
{adj}
[med.]
enteric-
coated
;
enteric
coated
teflonbeschichtet
{adj}
teflon-
coated
verzinkt
{adj}
zinc-
coated
;
zinc-plated
Elektrode
{f}
[electr.]
[techn.]
electrode
Elektroden
{pl}
electrodes
Elektrode
(
erzsauer
)
iron
oxide
electrode
Elektrode
(
Fülldraht
)
cored-wire
electrode
Elektrode
(
kalkbasisch
)
basic
electrode
Elektrode
(
nackt
;
blank
)
bare-wire
electrode
Elektrode
(
Seelen
)
cored
electrode
geschichtete
Elektrode
electrode
with
multilayer
covering
umhüllte
Elektrode
covered
electrode
;
coated
electrode
Linse
{f}
(
Optik
)
lens
Linsen
{pl}
lenses
kleine
Linse
lenticle
entspiegelte
Linse
;
vergütete
Linse
coated
lens
Mandel
{f}
[anat.]
tonsil
;
tonsilla
;
amygdala
;
paristhmion
Mandeln
{pl}
tonsils
;
tonsillas
belegte
Mandel
coated
tonsil
;
furred
tonsil
Luschka'sche
Mandel
Luschka's
tonsil
innerhalb
der
Mandel
(
liegend/gelegen
)
{adj}
intratonsillar
Partikel
{n}
;
Teilchen
{n}
[phys.]
particle
;
grain
Partikel
{pl}
;
Teilchen
{pl}
particles
;
grains
angelagerte
Partikel
adherent
particles
eingeschleppte
Partikel
imported
particles
schnelles
Teilchen
high-speed
particle
im
Raum
freigesetzte
Partikel
released
particles
luftgetragenes
Partikel
;
schwebendes
Teilchen
airborne
particle
kohlenstoffumhüllte/kohlensstoffbeschichtete
Teilchen
(
Kerntechnik
)
coated
particles
(nuclear
engineering
)
Partikel
abgeben
to
shed
particles
Stahl
{m}
steel
Stähle
{pl}
steels
nichtrostender
Stahl
;
rostfreier
Stahl
;
Edelstahl
{m}
;
VA-Stahl
{m}
;
Nirosta
stainless
steel
/SS/
;
corrosion-resistant
steel
/CRES/
alterungsbeständiger
Stahl
non-ageing
steel
;
non-aging
steel
aufgekohlter
Stahl
carburized
steel
bandbeschichteter
Stahl
coil-
coated
steel
chromhaltiger
Kohlenstoffstahl
carbon-chrome
low-alloy
steel
durchhärtbare
Stähle
through-hardening
steels
Einsatzstähle
case-hardening
steels
gezogener
Stahl
tensional
steel
halbberuhigter
Stahl
semi-killed
steel
hochfester
Stahl
high-tensile
steel
kohlenstoffarmer/niedrig
gekohlter/weicher
Stahl
low-carbon
steel
;
LC
steel
kohlenstoffreicher
Stahl
high-carbon
steel
unlegierter
Werkzeugstahl
;
Kohlenstoffstahl
{m}
;
C-Stahl
{m}
unalloyed
carbon
steel
;
plain
carbon
steel
;
carbon
steel
legierter
Stahl
alloyed
steel
lufthärtende
Stähle
air-hardening
steels
mit
Sauerstoff
besprühter
Stahl
spray
steel
sauerstoffgefrischter
Stahl
;
O2-Stahl
oxygen-refined
steel
Nitrierstähle
nitriding
steels
den
Stahl
kohlenstoffarm
machen
to
convert
the
steel
into
mild
steel
beschönigen
{vt}
to
gloss
over
;
to
sugarcoat
;
to
candy-coat
beschönigend
glossing
over
;
sugarcoating
;
candy-coating
beschönigt
glossed
over
;
sugar
coated
;
candy-
coated
etw
. (
mit
etw
.)
einstreichen
{vt}
to
paint
sth
.;
to
coat
sth
. (with
sth
.)
einstreichend
painting
;
coating
eingestrichen
painted
;
coated
lackieren
{vt}
to
varnish
;
to
coat
lackierend
varnishing
;
coating
lackiert
varnished
,
coated
er/sie
lackiert
he/she
varnishes
ich/er/sie
lackierte
I/he/she
varnished
er/sie
hat/hatte
lackiert
he/she
has/had
varnished
rostfrei
;
rostbeständig
{adj}
rustless
;
rust-proof
;
rust-resistant
;
stainless
(steel);
non-corrosive
;
non-corroding
rostfreies
Blech
für
den
Bau
architectural
stainless
steel
sheet
rostfreier
Chromstahl
stainless
chromium
steel
rostfreier
Federstahl
spring
stainless
steel
rostfreies
Terneblech
terne-
coated
stainless
steel
etw
.
rostbeständig
machen
to
rustproof
sth
.
etw
.
mit
etw
.
überziehen
{vt}
[cook.]
to
coat
sth
.
with
sth
.
überziehend
coating
überzogen
coated
etw
.
mit
Zucker
überziehen
;
dragieren
to
coat
sth
.
with
sugar
;
to
sugar-coat
sth
.
etw
.
überziehen
;
beschichten
;
überstreichen
{vt}
[techn.]
to
coat
sth
.
überziehend
;
beschichtend
;
überstreichend
coating
überzogen
;
beschichtet
;
überstrichen
coated
etw
.
mit
Silber
plattieren
to
coat
sth
.
with
silver
umhüllen
;
umkleiden
;
bedecken
;
auskleiden
{vt}
(
mit
)
to
coat
(with)
umhüllend
;
umkleidend
;
bedeckend
;
auskleidend
coating
umhüllt
;
umkleidet
;
bedeckt
;
ausgekleidet
coated
umhüllt
;
umkleidet
;
bedeckt
;
kleidet
aus
coats
umhüllte
;
umkleidete
;
bedeckte
;
kleidete
aus
coated
verkleiden
{vt}
to
case
;
to
cover
;
to
coat
;
to
line
verkleidend
casing
;
covering
;
coating
;
lining
verkleidet
cased
;
covered
;
coated
;
lined
Search further for "coated":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien