DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
clock
Search for:
Mini search box
 

121 results for clock
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  English

Taktgeber {m} clock; master clock [listen]

Taktgeber {pl} clocks; master clocks

Zwickel {m} (bei einer Strumpfhose) [textil.] clock; gusset; crotch [Am.] (of tights) [listen] [listen]

(stationäre) Uhr {f} [listen] clock [listen]

Uhren {pl} clocks

um 3 Uhr at three o'clock

eine Uhr stellen to set a clock

eine Uhr vorstellen to put [Br.]/set [Am.] a watch/clock forward

rund um die Uhr; Tag und Nacht around the clock; round the clock

sich jdn./etw. (genau) anschauen; angucken [Dt.]; ankieken [Norddt.]; jdn./etw. bemerken {vt} [listen] to clock sb./sth. [Br.] [coll.]

Hast du dir den Kerl da an der Tür angeschaut/angeguckt/angekiekt? Did you clock the bloke by the door?

Schau/Guck dir einmal die Straßennamen an, sie sind alle mittelalterlich. Just clock the street names, they're all Medieval.

Kein Mensch schien uns bemerkt zu haben. Not a single person seems to have clocked us.

Die Polizei hat ihn beim Schnellfahren erwischt. Police clocked him going over the speed limit.

jdm. einen Schlag versetzen; jdm. eins draufgeben [ugs.] to clock sb. [coll.]

jdm. eins auf die Rübe/Nuss geben to clock sb. on the head

Ich habe eine fallende Kokosnuss voll auf den Schädel bekommen. I was totally clocked by a falling coconut.

etw. takten {vt} [comp.] to clock sth.; to provide sth. with clock pulses

taktend clocking; providing with clock pulses

getaktet clocked; provided with clock pulses

Taktsignal {n} clock signal

Taktsignale {pl} clock signals

Taktzyklus {m} clock cycle

Taktzyklen {pl} clock cycles

Uhrenradio {n} clock radio

Uhrenradios {pl} clock radios

Uhrturm {m}; Uhrenturm {m} [arch.] clock tower

Uhrtürme {pl}; Uhrentürme {pl} clock towers

Unruhanreißfeder {f}; Anreißfeder {f} (Uhr) clock starting spring (timepiece)

Unruhanreißfedern {pl}; Anreißfedern {pl} clock starting springs

Zifferblatt {n}; Ziffernblatt {n} clock face; clockface; clock dial; face; watch face [listen]

Zifferblätter {pl}; Ziffernblätter {pl} clock faces; clockfaces; clock dials; faces; watch faces

Zwickelnaht {f} [textil.] clock seam

Zwickelnähte {pl} clock seams

den Kilometerzähler eines Autos frisieren {vt} [auto] to clock a car [Br.]

Radiowecker {m} clock radio; radio alarm clock

Takt {m} [listen] clock [listen]

Takt {m}; Taktsignal {n} [listen] clock pulse

Takteinrichtung {f} clock system

Taktfrequenz {f}; Taktrate {f} clock frequency; clock [listen]

Taktspur {f} clock marker

Uhrenöl {n} clock oil

Weltzeituhr {f} clock showing times around the world

Zwickelmaschine {f} (Strumpferzeugung) [textil.] clock machine (hosiery manufacture)

etw. verzeichnen; etw. erreichen to clock up sth.

Atomuhr {f} atomic clock; atomic timing device

Atomuhren {pl} atomic clocks; atomic timing devices

Cäsium-Atomuhr {f} caesium (atomic) beam clock; caesium atomic clock; cesium atomic clock [Am.]

Rubidium-Atomuhr {f} rubidium (atomic) beam clock; rubidium atomic clock

Thallium-Atomuhr {f} thallium (atomic) beam clock

Wasserstoff-Atomuhr {f} hydrogen atomic clock

Batterieuhr {f} [electr.] battery clock

Batterieuhren {pl} battery clocks

Batterieuhr {f} (Armbanduhr) battery watch

Batterieuhren {pl} (Armbanduhren) battery watches

Automatikuhr {f} self-winding clock; self-winding watch

Automatikuhren {pl} self-winding clocks; self-winding watches

Baduhr {f} [chem.] electroplating clock

Baduhren {pl} electroplating clocks

Betriebsstundenzähler {m} [techn.] elapsed time indicator/clock/meter; operating hour meter; time meter

Betriebsstundenzähler {pl} elapsed time indicators/clocks/meters; operating hour meters; time meters

Echtzeituhr {f} [comp.] real-time clock

Echtzeituhren {pl} real-time clocks

Flötenuhr {f}; Flötenwerk {n} [mus.] (mechanisches Instrument) organ clock

Flötenuhren {pl}; Flötenwerke {pl} organ clocks

Funkuhr {f} radio controlled clock; radio clock

Funkuhren {pl} radio controlled clocks; radio clocks

Hauptuhr {f} central clock; master clock

Hauptuhren {pl} central clocks; master clocks

Kirchenuhr {f}; Kirchturmuhr {f} church clock

Kirchenuhren {pl}; Kirchturmuhren {pl} church clocks

Klappzahlenwecker {m}; Klappzahlenradiowecker {m} flip clock; flip clock radio

Klappzahlenwecker {pl}; Klappzahlenradiowecker {pl} flip clocks; flip clock radios

Kuckucksuhr {f} cuckoo clock

Kuckucksuhren {pl} cuckoo clocks

Markenuhr {f} branded timepiece; branded watch; branded clock

Markenuhren {pl} branded timepieces; branded watches; branded clocks

Pendeluhr {f} pendulum clock

Pendeluhren {pl} pendulum clocks

Quarzuhr {f} quartz clock; quartz watch

Quarzuhren {pl} quartz clocks; quartz watches

Reisewecker {m} travelling clock; travel alarm clock

Reisewecker {pl} travelling clocks; travel alarm clocks

Schlafphasenwecker {m} sleep-phase alarm-clock

Schlafphasenwecker {pl} sleep-phase alarm-clocks

Schlaguhr {f} striking clock

Schlaguhren {pl} striking clocks

Spieluhr {f} musical clock

Spieluhren {pl} musical clocks

Standuhr {f} hall clock; grandfather clock [Am.]

Standuhren {pl} hall clocks; grandfather clocks

Stechuhr {f} check clock; time clock

Stechuhren {pl} check clocks; time clocks

Sternzeituhr {f} [astron.] sidereal time clock; sidereal clock

Sternzeituhren {pl} sidereal time clocks; sidereal clocks

Stilluhr {f} [med.] baby feeding clock

Stilluhren {pl} baby feeding clocks

Systemuhr {f} system clock

Systemuhren {pl} system clocks

Taschenwecker {m} pocket alarm clock

Taschenwecker {pl} pocket alarm clocks

Teeuhr {f} tea clock; teatimer

Teeuhren {pl} tea clocks; teatimers

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2014
Your feedback:
Bookmark services G D D L
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt