A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
charabanc ride
characin
characins
-character
character
character actor
character actors
character assassination
character attributes
Search for:
ä
ö
ü
ß
146 results for
character
Tip:
Conversion of units
Show:
All
Nouns
Adjectives
German
English
Person
{f}
(
Theater
);
Rolle
{f}
character
Rolle
{f}
(
Theater
;
Film
)
role
;
character
;
theatrical
role
;
part
;
persona
Rollen
{pl}
roles
;
character
s
;
theatrical
roles
;
parts
;
personae
die
Rollen
vertauschen
to
reverse
roles
ein
Stück
mit
verteilten
Rollen
lesen
to
read
a
play
with
assigned
parts
Gruppenarbeit
mit
verteilten
Rollen
group
work
with
assigned
roles/parts
Charakter
{m}
;
Person
{f}
;
Persönlichkeit
{f}
character
Dazu
gehört
Charakter
.
This/That
needs
character
.
Zeichen
{n}
character
;
char
Zeichen
{pl}
character
s
;
chars
Zeichen
je
Sekunde
character
s
per
second
/CPS/
Zeichen
je
Zeile
character
s
per
line
Zeichen
je
Zoll
character
s
per
inch
Charakterzug
{m}
;
Zug
{m}
;
Eigenschaft
{f}
;
Merkmal
{n}
character
trait
;
trait
Charakterzüge
{pl}
;
Züge
{pl}
;
Eigenschaften
{pl}
;
Merkmale
{pl}
traits
vererbte
Eigenschaft
{f}
[biol.]
inherited
trait
Schriftzeichen
{n}
;
Symbol
{n}
character
Schriftzeichen
{pl}
;
Symbole
{pl}
character
s
Charaktereigenschaft
{f}
;
Merkmal
{n}
character
istic
;
character
attributes
;
trait
of
character
Charaktereigenschaften
{pl}
;
Merkmale
{pl}
character
istics
maßliche
Merkmale
dimensional
character
istics
Ortsbild
{n}
character
and
appearance
of
the
town/village
;
general
appearance
of
towns
and
villages
das
Ortsbild
pflegen
to
preserve
the
character
and
appearance
of
the
town/village
das
Ortsbild
verschandeln
to
spoil
the
general
appearance
of
the
town/village
Blumen
verschönern
das
Ortsbild
.
Flowers
enhance
the
general
appearance
of
towns
and
villages
.
Bodenart
{f}
[geol.]
character
of
soil
;
soil
character
;
type
of
soil
;
soil
texture
Bodenarten
{pl}
character
s
of
soil
;
soil
character
s
;
types
of
soil
;
soil
textures
rollige
Bodenart
loose
soil
character
charakterlich
{adj}
character
charakterliche
Stärke
strength
of
character
charakterliche
Schwächen
character
weaknesses
Buchstabe
{m}
character
Buchstaben
{pl}
character
s
Charakterbild
{n}
character
sketch
Charakterbilder
{pl}
character
sketches
Charakterdarsteller
{m}
;
Charakterdarstellerin
{f}
[art]
character
actor
Charakterdarsteller
{pl}
;
Charakterdarstellerinnen
{pl}
character
actors
Romanfigur
{f}
;
Romangestalt
{f}
;
Romanheld
{m}
;
Romanheldin
{f}
character
in
a
novel
;
figure
of
a
novel
Romanfiguren
{pl}
;
Romangestalten
{pl}
;
Romanhelden
{pl}
;
Romanheldinnen
{pl}
character
s
in
a
novel
;
figures
of
a
novel
Zeichenerkennung
{f}
character
recognition
optische
Zeichenerkennung
optical
character
recognition
/OCR/
Zeichenkodierung
{f}
;
Zeichensatz
{m}
[comp.]
character
encoding
Zeichenkodierungen
{pl}
;
Zeichensätze
{pl}
character
encodings
Zeichenüberprüfung
{f}
character
verification
optische
Zeichenüberprüfung
optical
character
verification
/OCV/
Ausdruckstanz
{m}
character
dance
Beschaffenheit
{f}
character
Charaktertanz
{m}
character
dancing
Einzellöschzeichen
{n}
character
erase
Rufmord
{m}
character
assassination
Schriftlesen
{n}
;
Zeichenabtastung
{f}
character
sensing
Speicherauffüllung
{f}
character
fill
Zeichenabstand
{m}
;
Zeichenbreite
{f}
character
pitch
Zeichendichte
{f}
character
density
Zeichendrucker
{m}
(
serieller
Drucker
)
character
printer
Zeichenform
{f}
character
shape
Zeichenmenge
{f}
;
Zeichenvorrat
{m}
character
set
Zeichenmittellinie
{f}
character
reference
line
Zeichenneigung
{f}
;
Schrägstellung
{f}
character
skew
Zeichensatz
{m}
character
set
Zeichenumriss
{m}
character
outline
Zeichenumsetzung
{f}
character
conversion
charakterbildend
{adj}
character
moulding
zeichenweise
{adv}
character
by
character
zeichenweiser
Betrieb
character
mode
zeichnend
;
darstellend
character
imaging
Reputation
{f}
;
Leumund
{m}
[adm.]
reputation
;
repute
;
record
;
character
Beleg
für
guten
Leumund
evidence
of
good
character
gute
Reputation
{f}
;
guter
Ruf
a
good
reputation
ein
makelloser
Ruf
an
impeccable
reputation
einen
guten
(
schlechten
)
Leumund
haben
to
have
a
good
(bad)
reputation
;
to
be
in
good
(bad)
repute
jdn
.
in
schlechten
Leumund
bringen
to
bring
sb
.
into
disrepute
Sein
Ruf
ist
angeschlagen
.;
Sein
Renommee
ist
angekratzt
.
His
reputation
is
tarnished
.
Führungszeugnis
{n}
;
Leumundszeugnis
{n}
[adm.]
good-conduct/good-
character
certificate
;
certificate
of
good
conduct/
character
Führungszeugnisse
{pl}
;
Leumundszeugnisse
{pl}
good-conduct/good-
character
certificates
;
certificates
of
good
conduct/
character
polizeiliches
Führungszeugnis
police
clearance
certificates
;
certificate
issued
by
the
police
(stating
that
the
holder
has
no
criminal
record
);
Police
Good
Conduct
Certificate
[Am.]
Geschlechtsmerkmal
{n}
[anat.]
sex
character
;
sex
character
istic
Geschlechtsmerkmale
{pl}
sex
character
s
;
sex
character
istics
primäres/sekundäres
Geschlechtsmerkmal
primary/secondary
sex
character
Hauptgestalt
{f}
;
Hauptfigur
{f}
main
character
Hauptgestalt
{f}
;
Hauptfigur
{f}
central
character
Hauptgestalt
{f}
;
Hauptfigur
{f}
principal
character
Akzentbuchstabe
{m}
accent
character
Akzentbuchstaben
{pl}
accent
character
s
Auffüllzeichen
{n}
pad
character
Auffüllzeichen
{pl}
pad
character
s
Binärzeichen
{n}
binary
character
Binärzeichen
{pl}
binary
character
s
Charakterfehler
{m}
fault
in
character
;
character
defect
Charakterfehler
{pl}
faults
in
character
Charakterschwäche
{f}
weakness
of
character
Charakterschwächen
{pl}
weaknesses
of
character
Datenprüfzeichen
{n}
[comp.]
data
check
character
Datenprüfzeichen
{pl}
data
check
character
s
Datentrennzeichen
{n}
[comp.]
data
separator
character
Datentrennzeichen
{pl}
data
separator
character
s
Druckbuchstabe
{pl}
printed
character
Druckbuchstaben
{pl}
printed
character
s
More results
Search further for "character":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien