cachar : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

46 similar results for cachar

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Similar words: Achat, Cache, cachen, Cachou, Daccar, Dachau, Lacher, Machart, machbar, ...macher, Macher, Nachbar, Nachbar..., Sacha, Schar	Similar words: cache, cached, caches, cachet, catcher, Cathay, caviar, char, coacher, dacha, Dachau, eschar, eye-catcher, lahar, rat-catcher
	Abführmittel {n} [med.]	cathartic medicine; cathartic
	Facharbeit {f}	skilled work
	Facharbeiter {m}	craftsman
	Facharbeiterbrief {m}	craft certificate; certificate of proficiency; trade proficiency certificate
	Facharbeitsgruppe {f}	specialized working group; specialised working group
	Facharzt {m} für plastische Chirurgie [med.]	plastic surgeon
	Facharztdiplom {n} für Mundchirurgie; fachzahnärztliche Anerkennung für Mundchirurgie [stud.] [adm.]	certificate of specialist dentist in oral surgery
	Facharztdiplom {n} für Kieferorthopädie; fachzahnärztliche Anerkennung für Kieferorthopädie [stud.] [adm.]	certificate of specialist dentist in orthodontics
	Facharztdiplom {n}; fachärztliche Anerkennung {f} [stud.]	certificate of completion of specialist medical training
	Katharsis {f} [psych.]	catharsis
	Machart {f}	style; design; make; model
	Nacharbeit {f}	post-treatment; extra work; rework
	Neuweltgeier {pl} (Cathartidae) (zoologische Familie) [ornith.]	New World vultures (zoological family)
	Sacharin {m}	saccharin
	(lösliches) Sacharin {n} (künstlicher Süßstoff)	saccharin soluble (artificial sweetener)
	abführend {adj}	cathartic
	kathartisch; befreiend; reinigend {adj} [psych.]	cathartic
	Zwergpottwal {m} (Kogia breviceps) [zool.]	pygmy sperm whale; short-headed sperm whale; lesser sperm whale; lesser cachalot
	Nacharbeitung {f} [techn.]	post processing
	Einsiedlerdrossel {f} (Catharus guttatus) [ornith.]	hermit thrush
	Grauwangendrossel {f} (Catharus minimus) [ornith.]	grey-cheeked thrush
	Zwergdrossel {f} (Catharus ustulatus) [ornith.]	Swainson's thrush
	Haubencacholote {f} [ornith.]	rufous cachalote
	Weißkehlcacholote {f} [ornith.]	white-throated cachalote
	Brauncacholote {f} [ornith.]	brown cachalote
	Neuweltgeier {pl} (Cathartidae) (zoologische Famile) [ornith.]	New World vultures; New World condors (zoological family)
	Bauart {f}; Machart {f}; Ausführung {f}	make
	Standardausführung {f}	standard make
	Entspannung {f}	catharsis; katharsis
	Entspannungen {pl}	catharses
	Facharbeiter {m}; Facharbeiterin {f}	skilled worker
	Facharbeiter; Facharbeiterinnen {pl}	skilled workers
	Facharzt {m}; Fachärztin {f} (für)	specialist (in)
	Fachärzte {pl}; Fachärztinnen {pl}	specialists
	Facharzt {m}	consultant [Br.]; attending [Am.]
	Fachärzte {pl}	consultants; attendings
	Facharzt für Psychiatrie	psychiatric consultant; consultant psychiatrist
	Facharzt {m} für Allergien; Allergologe {m}; Allergologin {f} [med.]	allergist
	Fachärzte {pl} für Allergien; Allergologen {pl}; Allergologinnen {pl}	allergists
	Facharztausbildung {f}; Assistenzzeit {f} (eines Arztes im Krankenhaus) [med.]	residency; resident training
	Weiterbildungsprogramm Krankenhauspharmazie / Klinische Pharmazie	hospital pharmacy residency program
	Fachvorgesetzter in der Facharztausbildung	supervising resident
	Facharzt {m} für Geriatrie; Geriater {m}; Geriaterin {f} [med.]	geriatrician
	Fachärzte {pl} für Geriatrie; Geriater {pl}; Geriaterinnen {pl}	geriatricians
	Internist {m}; Internistin {f}; Facharzt {m} für innere Medizin [med.]	internist; specialist for internal medicine
	Internisten {pl}; Internistinnen {pl}; Fachärzte {pl} für innere Medizin	internists; specialists for internal medicine
	Onkologe {m}; Onkologin {f}; Facharzt für Tumorkrankheiten; Krebsspezialist {m}	oncologist
	Onkologen {pl}; Onkologinnen {pl}; Fachärzte für Tumorkrankheiten; Krebsspezialisten {pl}	oncologists
	Hals-Nasen-Ohren-Facharzt {m}; Hals-Nasen-Ohren-Fachärztin {f}; HNO-Arzt {m}; HNO-Ärztin {f} [med.]	ear, nose and throat specialist; ENT specialist; otolaryngologist; otorhinolaryngologist
	Hals-Nasen-Ohren-Fachärzte {pl}; Hals-Nasen-Ohren-Fachärztinnen {pl}; HNO-Ärzte {pl}; HNO-Ärztinnen {pl}	ear, nose and throat specialists; ENT specialists; otolaryngologists; otorhinolaryngologists
	Otologe {m}; Otologin {f}; Ohrenarzt {m}; Facharzt für Ohrenheilkunde [med.]	otologist
	Otologen {pl}; Otologinnen {pl}; Facharzt für Ohrenheilkunde	otologists
	Phoniater {m}; Phoniaterin {f} (Facharzt für Erkrankungen von Stimme, Sprechen und Schlucken) [med.]	phoniatrician (specialist in voice, speech and swallowing disorders)
	Phoniater {pl}; Phoniaterinnen {pl}	phoniatricians
	sich abflachen; sich (dachartig) neigen {vr}	to slope; to fall (away)
	sich abflachend; sich neigend	sloping; falling
	sich abgeflacht; sich geneigt	sloped; fallen
	ein kompliziertes Wort {m}; eine komplizierte Formulierung {f}; eine lange Wurst {f}; ein Bandwurmsatz {m} [ling.]	a mouthful; a bit of a mouthful
	Der vollständige Titel ist ein bisschen lang.	Its full title is a bit of a mouthful.
	Ich heiße Zacharias, du kannst mich aber Zach nennen, wenn dir das zu lang ist.	My name's Zacharias, but you can call me Zach if it's too much of a mouthful.
	Ich nenne sie "Henni", das geht leichter über die Lippen als "Henrietta"	I call her 'Henny' because it's less of a mouthful than 'Henrietta'.
	Die Pflanze hat keinen volkstümlichen Namen, was schade ist, denn die wissenschaftliche Bezeichnung ist kompliziert.	The plant does not have a common name, which is a shame as its scientific name is a bit of a mouthful.
	Das Seminar heißt "Dr. Grove's Toolkit for Effective Presentations to Nationally Mixed Audiences". So eine lange Wurst!/Ist das kompliziert!	The workshop is called 'Dr. Grove's Toolkit for Effective Presentations to Nationally Mixed Audiences'. What a mouthful!/That's a mouthful to say!
	nacharbeiten {vt}	to rework; to finish; to refinish
	nacharbeitend	reworking; finishing; refinishing
	nachgearbeitet	reworked; finished; refinished
	arbeitet nach	reworks; finishes; refinishes
	arbeitete nach	reworked; finished; refinished
	jdn. scheuchen; jdn. jagen; jdn. stampern [Bayr.] [Ös.] {vt}	to whisk sb. away/off
	scheuchend; jagend; stampernd	whisking away/off
	gescheucht; gejagt; gestampert	whisked away/off
	die Kinder ins Bett scheuchen/stampern [Bayr.] [Ös.]	to whisk the children off to bed
	Meine Mutter hat mich sofort zum Facharzt gejagt.	My mother immediately whisked me off to a specialist.
	Mein Freund hat mich an meinem Geburtstag spontan ans Meer entführt.	My boyfriend whisked me away/off to the sea on my birthday.
	jdn./etw. an jdn. verweisen; überweisen; jdn./etw. jdm. zuweisen {vt} [adm.]	to refer sb./sth. to sb.
	verweisend; überweisend; zuweisend	referring
	verwiesen; überwiesen; zugewiesen	referred
	jdm. etw. zur Entscheidung vorlegen	to refer sth. to sb. for decision
	eine Gesetzesvorlage an einen Ausschuss verweisen	to refer a bill to a committee
	einen Patienten an einen Facharzt überweisen	to refer a patient to a specialist
	eine Rechtssache an die untere Instanz rückverweisen	to refer a legal matter back to the court below
	Der derzeitige Eigentümer könnte das Fahrzeug gutgläubig erworben haben. Daher wurde der frühere Eigentümer auf den Zivilrechtsweg verwiesen.	The current owner might have acquired the vehicle in good faith. Therefore, the previous owner was referred to the civil courts.
	Pottwal {m}; Pottfisch {m} [ugs.]; Caschelott (Physeter macrocephalus) [zool.]	sperm whale; great sperm whale; spermaceti whale; trumpet whale; cachalot
	Pottwale {pl} [zool.]	sperm whales
	Cathartes-Neuweltgeier {pl} (Cathartes) (zoologische Gattung) [ornith.]	cathartes New World vultures
	Truthahngeier {m} (Cathartes aura)	turkey vulture; turkey buzzard; carrion crow
	Kleiner Gelbkopfgeier {m} (Cathartes burrovianus)	lesser yellow-headed vulture; savannah vulture
	Großer Gelbkopfgeier {m} (Cathartes melambrotus)	greater yellow-headed vulture; forest vulture