DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Bypass
Search for:
Mini search box
 

21 results for bypass | bypass
Word division: By·pass
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  English

Bypass {m} [med.] bypass [listen]

Bypässe {pl} bypasses

etw. umgehen {vt} (vermeiden) to bypass sth. (avoid)

umgehend [listen] bypassing

umgangen bypassed

umgeht bypasses

umging bypassed

Ich konnte den üblichen Papierkram umgehen. I managed to bypass the usual paperwork.

etw. umgehen; etw. umfahren {vt} [auto] to bypass sth.

umgehend; umfahrend [listen] bypassing

umgangen; umfahren bypassed

Kann man die Brückenkonstruktion umgehen? Is there a way to bypass the bridge construction?

Wenn Sie die Stadt umfahren wollen, nehmen Sie die Tangente. To bypass the city, take the ring road.

jdn. übergehen {vt} [adm.] to bypass sb.

übergehend bypassing

übergangen bypassed

Julia überging ihren Vorgesetzten und schrieb direkt an den Direktor. Julia bypassed her manager and wrote straight to the director.

Ableitkondensator {m} [electr.] bypass capacitor

Ableitkondensatoren {pl} bypass capacitors

Ausweichleitung {f}; Umführungsleitung {f} [electr.] [techn.] bypass [listen]

Ausweichleitungen {pl}; Umführungsleitungen {pl} bypasses

Bypass-Operation {f} [med.] bypass surgery; by-pass operation

Bypass-Operationen {pl} bypass surgeries; by-pass operations

Bypassventil {n} [techn.] bypass valve

Bypassventile {pl} bypass valves

Hochwasserrinne {f}; Entlastungskanal {m} bypass channel

Hochwasserrinnen {pl}; Entlastungskanäle {pl} bypass channels

Überbrückungskondensator {m} [electr.] bypass capacitor

Überbrückungskondensatoren {pl} bypass capacitors

Umgehungsstraße {f}; Umgehung {f}; Umfahrungsstraße {f}; Umfahrung {f}; Ausweichstraße {f} [auto] bypass; bypass road [listen]

Umgehungsstraßen {pl}; Umgehungen {pl}; Umfahrungsstraßen {pl}; Umfahrungen {pl}; Ausweichstraßen {pl} bypasses; bypass roads

Umgehungsventil {n} [techn.] bypass valve

Umgehungsventile {pl} bypass valves

Umleitung {f} bypass [listen]

Umleitungen {pl} bypasses

Umleitungskanal {m} bypass channel

Umleitungskanäle {pl} bypass channels

Nebenstrom {m} bypass flow

Überbrückung {f}; Parallelschaltung [electr.] bypass; shunting [listen]

Abblaseabsperrventil {n} [techn.] pressurizer relief stop valve; relief isolation valve; turbine bypass valve; turbine by-pass blow-off valve

Abblaseabsperrventile {pl} pressurizer relief stop valves; relief isolation valves; turbine bypass valves; turbine by-pass blow-off valves

Überlaufventil {n}; Abflussventil {n}; Sicherheitsventil {n} overflow valve/trap; escape valve/trap; bypass valve/trap; stress-relief valve [listen] [listen]

Überlaufventile {pl}; Abflussventile {pl}; Sicherheitsventile {pl} overflow valve/traps; escape valve/traps; bypass valve/traps; stress-relief valves [listen] [listen]

Heißgasbypassregelung {f} hot gas bypass control

Anfahranlage {f} [mach.] (Kessel) start-up (bypass) system

Anfahranlagen {pl} start-up systems

Wegfahrsperre {f}; Wegfahrsicherung {f} /WFS/ [auto] immobilizer; immobilizer system [Am.]; immobiliser; immobiliser system [Br.]; anti-drive off device

elektronische Wegfahrsperre /EWS/ electronic immobilizer

mechanische Wegfahrsperre mechanical immobilizer

die Wegfahrsperre überwinden to bypass/override the immobilizer
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien