DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Dampf
Search for:
Mini search box
 

24 results for Dampf
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  English

Dampf {m} [listen] steam [listen]

geothermaler Dampf geothermal steam

Ausdünstung {f}; Dunst {m}; Dampf {m}; Brodem {m} [listen] exhalation; effluvium; damp; reek; steam; vapour [Br.]; vapor [Am.] [listen] [listen] [listen] [listen]

Dampf {m}; Nebel {m} (Ausgasung aus Flüssigkeiten/Feststoffen) [chem.] [listen] [listen] vapour (outgassing from liquids/solids) [listen]

Benzindämpfe {pl} petrol vapours

Lösungsmitteldämpfe {pl} solvent vapours

Dampfüberströmleitung {f} (Turbine) [mach.] cross-over pipe

Dampfüberströmleitungen {pl} cross-over pipes

Dampf dahinter machen to put some oomphh into it

Dampf machen to buck up

Gas-und-Dampf-Kombikraftwerk {n}; Kombikraftwerk {n} combined cycle gas turbine plant; CCGT plant; CCGT power station [Br.] CCGT power plant [Am.]; combined cycle power plant /CCPP/ [Am.]

Gas-und-Dampf-Kombikraftwerke {pl}; Kombikraftwerke {pl} combined cycle gas turbine plants; CCGT plants; CCGT power station CCGT power plants; combined cycle power plants

Kombikraftwerk mit befeuertem Abhitzekessel CCGT power plant with supplementary firing/heating

Kombikraftwerk mit Druckkohlenstaubfeuerung; Kombikraftwerk mit direkt befeuerter Gasturbine pressurized pulverized coal combustion combined cycle plant; PPCC combined cycle power plant; direct coal-fired combined cycle power plant

Kombikraftwerk mit Druckwirbelschichtfeuerung pressurized fluidized bed combustion combined cycle plant; PFBC combined cycle power plant; combined-cycle power plant with pressurized fluidized bed combustion

Kombikraftwerk mit geringer Zusatzfeuerung combined cycle plant with limited supplementary firing/heating

Kombikraftwerk mit maximaler Zusatzfeuerung maximally/fully fired combined cycle plant

Kombikraftwerk mit Zusatzfeuerung CCGT power plant with supplementary firing/heating; combined-cycle plant with supplementary firing/heating

Kombikraftwerk mit integrierter Kohlevergasung integrated coal gasification combined cycle power plant /IGCC/; coal-fired integrated gasification combined-cycle plant; combined cycle plant with coal gasification

Kombikraftwerk mit nicht befeuertem Abhitzekessel CCGT power plant with no supplementary firing/heating; combined-cycle power plant without additional firing/heating

Wasser-Dampf-Gemischsammler {m} [mach.] water-steam header

Wasser-Dampf-Gemischsammler {pl} water-steam headers

Wasser-Dampf-Gemischrohr {n} [techn.] water-steam riser

Wasser-Dampf-Gemischrohre {pl} water-steam risers

Abscheideeinrichtung {f} (Wasser/Dampf) [techn.] (water/steam) separation system

Entnahme {f} (Dampf) [listen] bleeding [listen]

Flüssigkeit-Dampf-Gleichgewicht {n} liquid-vapour-equilibrium

Heißdampf {m} superheated steam

Prozessdampf {m}; Prozeßdampf {m} [alt] [techn.] process steam

Überhitzung {f} (bes. von Dampf) superheating

Überhitzungswärme abführen; Heißdampf kühlen {vi} to desuperheat

Dampf-Luftgemisch / Gas-Luftgemisch explosionsfähig. (Gefahrenhinweis) Vapour-air mixture / Gas-air mixture explosive. (hazard note)

Gesundheitsschädlicher Dampf und Staub. (Gefahrenhinweis) Harmful vapour and dust. (hazard note)

Bei Gebrauch Bildung explosionsfähiger / leicht entzündlicher Dampf-Luftgemische möglich. (Gefahrenhinweis) In use, may form flammable/explosive vapour-air mixture. (hazard note)

Gas/Rauch/Dampf/Aerosol nicht einatmen. (Sicherheitshinweis) Do not breathe gas/fumes/vapour/spray. (safety note)

Dampfsieb {n} (Wasser-Dampf-Trennung) [mach.] scrubber

Dampfsiebe {pl} scrubbers

Gasverteiler {m}; Einblasrohr {n} (für Luft/Dampf) [chem.] sparger

Gasverteiler {pl}; Einblasrohre {pl} spargers

Mitführen {n}; Mitnahme {f}; Mitreißen {n} [chem.] entrainment

Mitnahme einer kochenden Flüssigkeit durch den Dampf entrainment of a boiling liquid by the vapour

Pulsometer {n} (kolbenlose Dampf-/Gasdruckpumpe) [techn.] pulsometer pump; pulsometer

Pulsometer {pl} pulsometer pumps; pulsometers
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2015
Your feedback:
Bookmark services G D D L
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt