A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
dämonisieren
Dämonisierung
Dämonismus
Dämonologie
Dampf
Dampfabscheider
Dampfbad
dampfbeaufschlagt
Dampfbefeuchter
Search for:
ä
ö
ü
ß
24 results for
Dampf
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Dampf
{m}
steam
geothermaler
Dampf
geothermal
steam
Ausdünstung
{f}
;
Dunst
{m}
;
Dampf
{m}
;
Brodem
{m}
exhalation
;
effluvium
;
damp
;
reek
;
steam
;
vapour
[Br.]
;
vapor
[Am.]
Dampf
überströmleitung
{f}
(
Turbine
)
[mach.]
cross-over
pipe
Dampf
überströmleitungen
{pl}
cross-over
pipes
Dampf
dahinter
machen
to
put
some
oomphh
into
it
Dampf
machen
to
buck
up
Wasser-
Dampf
-Gemischsammler
{m}
[mach.]
water-steam
header
Wasser-
Dampf
-Gemischsammler
{pl}
water-steam
headers
Wasser-
Dampf
-Gemischrohr
{n}
[techn.]
water-steam
riser
Wasser-
Dampf
-Gemischrohre
{pl}
water-steam
risers
Abscheideeinrichtung
{f}
(
Wasser/
Dampf
)
[techn.]
(water/steam)
separation
system
Entnahme
{f}
(
Dampf
)
bleeding
Flüssigkeit-
Dampf
-Gleichgewicht
{n}
liquid-vapour-equilibrium
Hans
Dampf
in
allen
Gassen
[ugs.]
;
Alleskönner
{m}
Jack-of-all-trades
;
jack
of
all
trades
[coll.]
Heiß
dampf
{m}
superheated
steam
Prozess
dampf
{m}
;
Prozeß
dampf
{m}
[alt]
[techn.]
process
steam
Überhitzung
{f}
(
bes
.
von
Dampf
)
superheating
Überhitzungswärme
abführen
;
Heiß
dampf
kühlen
{vi}
to
desuperheat
Mach
mal
Dampf
!
Pull
your
finger
out
!
Dampf
-Luftgemisch
/
Gas-Luftgemisch
explosionsfähig
. (
Gefahrenhinweis
)
Vapour-air
mixture
/
Gas-air
mixture
explosive
. (hazard
note
)
Gesundheitsschädlicher
Dampf
und
Staub
. (
Gefahrenhinweis
)
Harmful
vapour
and
dust
. (hazard
note
)
Bei
Gebrauch
Bildung
explosionsfähiger
/
leicht
entzündlicher
Dampf
-Luftgemische
möglich
. (
Gefahrenhinweis
)
In
use
,
may
form
flammable/explosive
vapour-air
mixture
. (hazard
note
)
Gas/Rauch/
Dampf
/Aerosol
nicht
einatmen
. (
Sicherheitshinweis
)
Do
not
breathe
gas/fumes/vapour/spray
. (safety
note
)
Dampf
sieb
{n}
(
Wasser-
Dampf
-Trennung
)
[mach.]
scrubber
Dampf
siebe
{pl}
scrubbers
Gasverteiler
{m}
;
Einblasrohr
{n}
(
für
Luft/
Dampf
)
[chem.]
sparger
Gasverteiler
{pl}
;
Einblasrohre
{pl}
spargers
Mitführen
{n}
;
Mitnahme
{f}
;
Mitreißen
{n}
[chem.]
entrainment
Mitnahme
einer
kochenden
Flüssigkeit
durch
den
Dampf
entrainment
of
a
boiling
liquid
by
the
vapour
Pulsometer
{n}
(
kolbenlose
Dampf
-/Gasdruckpumpe
)
[techn.]
pulsometer
pump
;
pulsometer
Pulsometer
{pl}
pulsometer
pumps
;
pulsometers
Search further for "Dampf":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien