27700 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

13 similar results for 27700

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	U-Bahn {f}; Untergrundbahn {f}	underground [Br.]; subway [Am.]; tube (London)
	Schwaben {n}; Schwabenland {n} [geogr.]	Swabia; Suabia; Svebia
	Einwanderer {m}; Einwanderin {f}; Zuwanderer {m}; Zuwanderin {f}; Immigrant {m}; Immigrantin {f}	immigrant
	Einwanderer {pl}; Zuwanderer {pl}; Immigranten {pl}	immigrants
	illegale Einwanderer	illegal immigrants
	beanspruchen; fordern; einklagen {vt} (Recht)	to claim
	beanspruchend; fordernd; einklagend	claiming
	beansprucht; gefordert; eingeklagt	claimed
	beansprucht; fordert; klagt ein	claims
	beanspruchte; forderte; klagte ein	claimed
	etw. beanspruchen	to lay claim to sth.
	nicht beansprucht; unbeansprucht {adj}	unclaimed
	Mehrere Länder beanspruchen die Souveränität über das Gebiet.	Multiple countries claim sovereignty over the territory.
	etw. benötigen; erfordern; beanspruchen; fordern; anmahnen {vt}	to call for sth.
	benötigend; erfordernd; beanspruchend; fordernd; anmahnend	calling for
	benötigt; erfordert; beansprucht; gefordert; angemahnt	called for
	jdm. etw. berechnen; von jdm. etw. verlangen; fordern {vt} (für etw.) [fin.]	to charge sb. sth. (for sth.)
	berechnend; verlangend; fordernd	charging
	berechnet; verlangt; gefordert	charged
	berechnet; verlangt; fordert	charges
	berechnete; verlangte; forderte	charged
	eine Gebühr verlangen	to charge a fee
	Er hat mir 10 Euro dafür berechnet.	He charged me 10 euros for it.
	Wieviel verlangen Sie dafür?; Was kostet das bei Ihnen?	How much do you charge for it?
	bitten (um); fragen (nach); erfragen; fordern {vt}	to ask (for)
	bittend; fragend; erfragend; fordernd	asking
	gebeten; gefragt; erfragt; gefordert	asked
	er/sie bittet	he/she asks
	ich/er/sie bat	I/he/she asked
	wir/sie baten	we/they asked
	er/sie hat/hatte gebeten	he/she has/had asked
	ich/er/sie bäte	I/he/she would ask
	um Erlaubnis bitten	to ask for permission
	sich etw. erfragen {vr}	to gather sth. by asking around
	Er hat (selbst) darum gebeten.	He was asking for it.
	Bitten Sie Frau X herauf.	Please ask Ms. X to come up.
	fordern {vt}	to arrogate
	fordernd	arrogating
	gefordert	arrogated
	er/sie fordert	he/she arrogates
	ich/er/sie forderte	I/he/she arrogated
	fordern {vt}	to postulate
	fordernd	postulating
	gefordert	postulated
	er/sie fordert	he/she postulates
	ich/er/sie forderte	I/he/she postulated
	fordern; verlangen {vt}	to exact
	fordernd; verlangend	exacting
	gefordert; verlangt	exacted
	fordert; verlangt	exacts
	forderte; verlangte	exacted
	heischen; erheischen; fordern {vt}	to demand; to require; to call for
	heischend; erheischend; fordernd	demanding
	geheischt; erheischt; gefordert	demanded
	Respekt heischen	demand respect
	etw. verlangen; fordern; anfordern; einfordern; abfordern; wissen wollen {vt} (von jdm.)	to demand sth. (of sb.)
	verlangend; fordernd; anfordernd; einfordernd; abfordernd	demanding
	verlangt; gefordert; angefordert; eingefordert; abgefordert	demanded
	verlangt; fordert; fordert an; fordert ein; fordert ab	demands
	verlangte; forderte; forderte an; forderte ein; forderte ab	demanded
	Die Polizei wollte seinen Namen wissen.	The police demanded his name.
	verlangen; fordern; bedürfen {vt}	to require
	verlangend; fordernd; bedürfend	requiring
	verlangt; gefordert; bedurft	required
	verlangt; fordert; bedarf	requires
	verlangte; forderte; bedurfte	required
	Das Verb 'addieren' verlangt die Präposition 'zu'.	The verb 'add' requires/takes [Br.] the preposition 'to'.