A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
schichtig
schichtweise
schichtweise legen
schick
schicken
schickimicki
schicklich
schicksalhaft
schicksalsgebeutelt
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: schicken
Word division: schi·cken
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
übertragen
;
navigieren
;
leiten
;
senden
;
schicken
;
routen
;
übermitteln
(sich mit etwas) abfinden
;
(sich)
schicken
(in) [geh.] (veraltet)
;
(es) aufstecken
;
zurückrudern [ugs.] (fig.)
;
(etwas) stecken [ugs.]
;
passen
;
schmeißen [ugs.] (fig.)
;
einpacken (können) [ugs.] (fig.)
;
(die) Waffen strecken (fig.)
;
(das) Handtuch schmeißen [ugs.] (fig.)
;
(sich dem) Schicksal ergeben
;
(die) Flinte ins Korn werfen [ugs.] (fig.)
;
hinschmeißen [ugs.]
;
(den) (ganzen) Kram hinschmeißen [ugs.]
;
(den) (ganzen) Bettel hinschmeißen [ugs.]
;
nicht weiterverfolgen
;
(die) Brocken hinschmeißen [ugs.]
;
(den) (ganzen) Bettel hinwerfen [ugs.]
;
(sich) einmotten (lassen) [ugs.]
;
resignieren
;
nicht weiterversuchen
;
kapitulieren
;
aufstecken [ugs.]
;
(es) aufgeben
;
klein beigeben
;
(sich) ins Bockshorn jagen lassen [ugs.]
;
passen müssen
;
abbrechen [ugs.]
;
(sich dem) Schicksal fügen
;
(etwas) auf sich beruhen lassen
;
die weiße Fahne hissen [ugs.] (fig.)
;
(den) (ganzen) Krempel hinschmeißen [ugs.]
;
(das) Feld räumen (müssen) (fig.)
;
(die) Segel streichen [ugs.]
;
in den Sack hauen [ugs.]
;
(einen) Rückzieher machen
;
nicht weiter versuchen
;
aufhören zu kämpfen
;
(sich) geschlagen geben
;
aufgeben (Hauptform)
;
(die) Brocken hinwerfen [ugs.]
;
(sich) beugen
;
(das) Handtuch werfen [ugs.] (fig.)
;
(es mit/bei etwas) bewenden lassen
pensionieren
;
in Rente
schicken
zukommen lassen
;
ein
schicken
;
senden (an)
;
übersenden
;
zusenden
;
einsenden
;
(jemandem etwas) zuleiten
;
übermitteln (an)
;
zu
schicken
;
schicken
(an)
;
senden
sich fügen (in)
;
keinen Aufstand machen [ugs.]
;
(klaglos) über sich ergehen lassen
;
hinnehmen
;
ertragen
;
sich bescheiden (mit)
;
sich
schicken
(in) (veraltet)
;
sich zufriedengeben (mit)
;
schlucken [ugs.]
;
sich abfinden (mit)
;
sich (notgedrungen) arrangieren mit
;
sich in sein Schicksal ergeben
;
sich drein
schicken
(in) [geh.] (veraltend)
;
sich d(a)reinfinden [geh.] (veraltet)
einschulen
;
zur Schule
schicken
(jemandem) zeigen) (wo die Tür ist
;
hinausbefördern [ugs.]
;
nach Hause
schicken
;
(jemanden) hinauskomplimentieren [geh.]
;
rauswerfen [ugs.]
;
hinausexpedieren (sehr selten) [geh.] (bildungssprachlich)
;
(jemanden) an die frische Luft befördern [ugs.]
;
(jemandem) die Tür weisen [geh.]
;
rausschmeißen (derb)
;
hinauswerfen
;
zum Gehen auffordern
;
vor die Tür setzen [ugs.]
;
fort
schicken
;
raus
schicken
[ugs.]
;
bounce(n) [ugs.] (jugendsprachlich)
;
weg
schicken
;
hinaus
schicken
;
des Saales verweisen [geh.]
;
vom Hausrecht Gebrauch machen [geh.] (juristisch, verhüllend)
zur Hölle
schicken
[ugs.]
;
nicht eingehen auf
;
abbügeln [ugs.]
;
zurückstoßen
;
ablehnen
;
wegweisen
;
fort
schicken
;
kalt auflaufen lassen [ugs.]
;
(jemandem) die Tür vor der Nase zuschlagen
;
(einen) abschlägigen Bescheid erteilen (Amtsdeutsch) (veraltend)
;
von der Bettkante stoßen [ugs.]
;
einen Korb geben [ugs.] (fig.)
;
verschmähen
;
abblitzen lassen [ugs.]
;
in die Wüste
schicken
[ugs.] (fig.)
;
auflaufen lassen [ugs.]
;
(jemanden) zurückweisen (Hauptform)
;
weg
schicken
;
(jemanden) abweisen
;
(jemandem) die kalte Schulter zeigen [ugs.] (fig.)
;
(man) beschied ihn kühl) (dass (geh., distanzsprachlich, floskelhaft)
;
(etwas) abschlägig bescheiden (Amtsdeutsch)
;
(jemandem) eine Abfuhr erteilen
;
(eine) Absage erteilen
umbringen
;
tot...
;
ins Gras beißen lassen [ugs.] (fig.)
;
ermorden
;
um die Ecke bringen [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) den Garaus machen [ugs.]
;
entleiben [geh.]
;
auslöschen
;
ausknipsen [ugs.] (fig., salopp)
;
ins Nirwana befördern [ugs.]
;
in die ewigen Jagdgründe
schicken
[ugs.] (fig.)
;
zum Schweigen bringen (fig.)
;
töten (absichtlich) (Hauptform)
;
vom Leben zum Tode befördern [geh.]
;
totmachen [ugs.]
;
über die Klinge springen lassen [ugs.] (fig.)
;
meucheln
;
umlegen [ugs.]
;
killen
;
zur Strecke bringen (fig.)
;
abservieren [ugs.] (fig., salopp)
;
(jemandem) das Lebenslicht auslöschen (fig.) (variabel)
;
kaltmachen [ugs.]
;
(jemandem) (den) Lebensfaden abschneiden (fig.)
;
ins Jenseits befördern (fig.)
;
ums Leben bringen
;
abmurksen [ugs.]
expatriieren (juristisch)
;
ins Exil
schicken
;
verbannen
;
vertreiben
retour
schicken
[ugs.] (Jargon, kaufmännisch)
;
remittieren (fachspr.)
;
zurücksenden
;
retournieren (fachspr.) (kaufmännisch)
;
zurück
schicken
;
retour senden (fachspr.) (Jargon, kaufmännisch)
seine Gebete verrichten
;
Gebete zum Himmel
schicken
;
beten
(irgendwohin) beordern
;
abkommandieren (auch figurativ) (militärisch)
;
aussenden [geh.]
;
deputieren
;
(jemanden) abstellen (zu)
;
abordnen
;
(an einen Ort)
schicken
;
delegieren
;
entsenden
schicken
;
senden
;
entsenden
starten lassen
;
ins Rennen
schicken
SMSen [ugs.] (Neologismus)
;
SMS ver
schicken
;
(jemanden) ansimsen [ugs.] (Neologismus)
;
antexten
;
simsen [ugs.] (Neologismus)
;
(jemandem eine) SMS
schicken
(Hauptform)
(sich) geziemen [geh.] (veraltet)
;
(sich) passen [geh.] (veraltend)
;
sich
schicken
;
den Anstandsregeln entsprechen
;
angemessen sein
;
zum guten Ton gehören
;
sich gehören
;
schicklich sein (veraltet)
;
vom Anstand geboten sein
;
den (allgemeinen) Gepflogenheiten entsprechen
;
(etwas) gebietet (schon allein) der Anstand [geh.]
;
sich ziemen (veraltet)
ins Rennen
schicken
;
zum Kandidaten küren
;
(als Bewerber) aufstellen
;
zum Kandidaten erklären
;
nominieren
aufs Altenteil abschieben
;
zum alten Eisen werfen
;
verrenten
;
aufs Altenteil
schicken
;
in den Ruhestand
schicken
;
in den Ruhestand versetzen
;
in (die) Rente
schicken
;
zwangsverrenten
(jemanden) anmailen
;
(jemandem) eine Nachricht zukommen lassen
;
(jemanden) per E-Mail antexten
;
(jemandem) eine Mail
schicken
;
(jemandem) eine Mail zukommen lassen
(jemanden) in den Wind schießen [ugs.] (salopp)
;
in die Wüste
schicken
[ugs.]
;
(jemanden) abservieren [ugs.] (salopp)
;
(jemandem) den Laufpass geben [geh.] (fig.)
;
(die) Beziehung beenden
;
(jemanden) abschießen (derb)
;
Schluss machen (mit) [ugs.]
(jemandem) einen Brief
schicken
;
auf dem Postwege kontaktieren
;
anschreiben
;
brieflich kontaktieren
(kaltschnäuzig) abfertigen
;
(jemanden) im Kreis
schicken
;
(jemanden) abfrühstücken [ugs.]
;
(jemanden) abspeisen (mit) [ugs.]
;
(jemanden) abwimmeln [ugs.]
zu Boden schlagen
;
(jemanden) auf die Matte
schicken
[ugs.] (auch figurativ)
;
k.o. schlagen
;
zu Boden strecken
;
(jemanden) ausknocken [ugs.]
;
(jemanden) zu Boden bringen [geh.]
;
bewusstlos schlagen
;
(jemanden) auf die Matte werfen (auch figurativ) (variabel)
;
niederschlagen
;
(jemanden) flachlegen [ugs.] (ironisch)
;
zusammenschlagen
;
(jemanden) umhauen [ugs.]
;
niederstrecken
;
(jemanden) wegklatschen [ugs.]
hinschlachten
;
in den sicheren Tod
schicken
;
(sinnlos) opfern
;
über die Klinge springen lassen (fig.)
;
verheizen (fig.)
twittern (Neologismus) (Hauptform)
;
(sich) Twitter-Nachrichten
schicken
;
zwitschern [ugs.]
;
tweeten (selten)
whatsappen (Neologismus)
;
(sich) Whatsapp-Nachrichten
schicken
(ein) Angebot anfordern
;
Angebote einholen
;
(sich) Angebote (zu)
schicken
lassen
;
(ein) Angebot einholen
;
um ein Angebot bitten
;
(sich) ein Angebot geben lassen
;
(sich) Angebote machen lassen
;
Angebote anfordern
(ein) Stoßgebet zum Himmel
schicken
;
um göttlichen Beistand bitten
(jemanden) ins Feuer
schicken
(fig.)
;
(jemanden) als Blitzableiter missbrauchen (fig.)
per Überweisung
schicken
[ugs.]
;
(Geld) überweisen
;
(eine) Überweisung tätigen (Papierdeutsch)
Grand Total: 31 match(es) found.
Search further for "schicken":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners