| Synonyms for: den |
by OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!) |
| Streit suchen; die Sau rauslassen [ugs.]; auf den Putz hauen [ugs.]; Unruhe stiften; Rabatz machen [ugs.] |
| gegen den Wind segeln; kreuzen |
| (sich) formen; sich niederschlagen (in); (sich) zeigen (in); rüberkommen [ugs.]; (sich) anlassen [ugs.]; (sich) erweisen; an den Tag legen; Ausdruck finden (in); (sich) ausprägen |
| eine Vorliebe haben für; abfahren auf [ugs.]; bevorzugen; bevorteilen; lieber wollen; favorisieren; geil sein auf (vulgär); stehen auf [ugs.]; neigen (zu); den Vorzug geben; vorziehen; spitz sein auf (derb); präferieren; mögen; gerne mögen |
| Kette; Zettel (Weberei); Kettenfäden |
| am Rand befindlich; marginal; den Rand betreffend; am Rand liegend |
| (etwas) antreten; in die Gänge kommen [ugs.]; in Gang kommen [ugs.]; einleiten; loslegen; den Arsch hochkriegen (derb); einsetzen; starten; beginnen; einsteigen [ugs.]; (etwas) aufnehmen; anfangen; in die Hufe kommen [ugs.]; (etwas) in Angriff nehmen [ugs.]; den ersten Schritt machen; aus der Hüfte kommen [ugs.] |
| außer Betracht lassen; unberücksichtigt lassen; einfach nicht zuhören [ugs.]; sich nicht kümmern um; nicht in seine Überlegungen einbeziehen; nichts hören wollen (von); nicht berücksichtigen; außen vor lassen; achtlos vorbeigehen an; links liegen lassen; nicht beachten; in den Wind schlagen [ugs.]; außer Acht lassen; sich nicht scheren um (veraltend); ignorieren; nicht in Betracht ziehen; beiseite lassen [ugs.] |
| den Damm betreffend; perineal (fachsprachlich) |
| (sich) den Kopf zerbrechen; (angestrengt) nachdenken; grübeln; (sich) das Hirn zermartern |
| einschüchtern; abschrecken; entmutigen; den Schneid abkaufen [ugs.]; den Schneid nehmen [ugs.]; ins Bockshorn jagen [ugs.]; demotivieren |
| sparsam sein; geizen; haushalten; auf seinem Geld sitzen [ugs.]; sparen; den Gürtel enger schnallen [ugs.]; knausern (mit); einsparen |
| mastikatorisch (fachsprachlich); den Kaumuskel betreffend |
| skizzieren; umreißen; den Umriss zeichnen |
| nicht dumm sein; intelligent sein; helle sein [ugs.]; Grips haben [ugs.]; nicht auf den Kopf gefallen sein [ugs.]; sich zu helfen wissen; Köpfchen haben [ugs.] |
| das Gleichgewicht verlieren; schliddern [ugs.]; hinfallen; flutschen [ugs.]; den Halt verlieren; zu Fall kommen; rutschen; fallen; gleiten; abgleiten |
| wegwerfen (seine Jugend) [ugs.]; zum Fenster hinauswerfen [ugs.]; durchbringen (Vermögen) [ugs.]; (sein Geld) mit vollen Händen ausgeben; urassen [Ös.] [ugs.]; mit Geld nur so um sich werfen [ugs.]; verprotzen [ugs.]; verschleudern [ugs.]; vergeuden; auf den Kopf hauen [ugs.]; verschwenden; fort mit Schaden [ugs.]; verzocken [ugs.]; wegschmeißen [ugs.]; vertun [ugs.]; verplempern [ugs.]; (sein Geld) unter die Leute bringen [ugs.]; rumaasen mit (Rheinisch) [ugs.]; verjubeln [ugs.]; verpulvern [ugs.]; verprassen; vertändeln (Zeit); verballern [ugs.]; verjuxen [ugs.]; auf neureich machen [ugs.] |
| (sich) auf die Socken machen [ugs.]; (sich) auf die Beine machen [ugs.]; lossocken (regional) [ugs.]; (sich) auf den Weg machen; losgehen; aufbrechen |
| in Streik treten; in den Ausstand treten; streiken; die Arbeit niederlegen |
| falls; wenn; sofern; für den Fall, dass |
| den Rechtsweg beschreiten; rechtliche Schritte einleiten |
| schaukeln [ugs.]; geregelt bekommen [ugs.]; meistern; hinkriegen [ugs.]; gebacken kriegen [ugs.]; auf die Reihe bekommen [ugs.]; bewerkstelligen [ugs.]; packen [ugs.]; schaffen; bewältigen; hinbekommen [ugs.]; in den Griff bekommen [ugs.]; geregelt kriegen [ugs.]; auf die Reihe kriegen [ugs.]; rocken [ugs.]; auf die Reihe bringen [ugs.]; gebacken bekommen [ugs.]; schultern [ugs.] |
| das Leben schenken [ugs.]; auf die Welt bringen [ugs.]; Baby bekommen; entbunden werden (von); zur Welt bringen; gebären; entbinden; niederkommen (mit); jungen; in den Wehen liegen; (Baby) zur Welt bringen; kreißen; werfen; kalben |
| schmale Linie an den Enden von Druckbuchstaben; Serife |
| am Brustkorb; thoracal (fachsprachlich); den Brustraum betreffend; thorakal (fachsprachlich) |
| (jemandem) den Laufpass geben [ugs.]; aberieren; auseinander streben; auseinander laufen; (sich) trennen; auseinander gehen |
| die Ohren steif halten [ugs.]; den Mut nicht verlieren |
| herunterputzen [ugs.]; beschmutzen; beflecken; vom Leder ziehen [ugs.]; durch den Kakao ziehen [ugs.]; abwerten; verunglimpfen; herabsetzen; in den Dreck ziehen [ugs.]; insultieren; beleidigen; zur Schnecke machen [ugs.]; niedermachen; besudeln [ugs.]; dissen [ugs.]; verleumden; herabwürdigen; beschimpfen; bekleckern |
| überleben; über den Berg kommen [ugs.]; durchstehen; überstehen |
| (sich) entfernen; (die) Flatter machen [ugs.]; Fersengeld geben [ugs.]; von der Stange gehen [ugs.]; (das) sinkende Schiff verlassen [ugs.]; (das) Weite suchen; (die) Fliege machen [ugs.]; entlaufen; (sich) verpissen (derb); (sich) dünne machen [ugs.]; (sich) rausscheren [ugs.]; desertieren (mil.); (sich) vom Acker machen [ugs.]; (sich) verdünnisieren [ugs.]; (sich) absentieren (veraltend); (sich) zurückziehen; untertauchen (krim.); enteilen (lit.); abziehen [ugs.]; (sich) in die Büsche schlagen [ugs.]; es (auf einmal) (sehr) eilig haben; von der Fahne gehen (mil., meist übertragen); (den) Fisch machen [ugs.]; ausbüchsen [ugs.]; verduften [ugs.]; (sich) davon machen [ugs.]; abhauen; entfleuchen (lit., scherzhaft); (sich) verflüchtigen; (einen) langen Schuh machen [ugs.]; (sich) absetzen (von); ausbüxen [ugs.]; (die) Kurve kratzen [ugs.]; ausfliegen (ironisch, u.a. krim., nur Perfekt = ist ausgeflogen) [ugs.]; (einen) Rückzieher machen [ugs.]; flüchten; fliehen; Hackengas geben [ugs.]; abzischen [ugs.]; durchbrennen; (sich) von dannen machen (literarisch); abdackeln [ugs.]; weglaufen; es zieht jemanden plötzlich nach / zu / in ...; stiften gehen [ugs.]; (die) Biege machen [ugs.]; verschwinden; Leine ziehen [ugs.]; entschwinden (lit.); plötzlich weg sein; (sich) verdrücken [ugs.]; Reißaus nehmen (veraltend); (sich) aus dem Staub machen [ugs.]; (sich) davonstehlen; abspringen; (sich) schleichen [ugs.]; in die Ferne schweifen (gehoben); weggehen; (den) Sittich machen [ugs.]; ausreißen; (sich) davonschleichen; wegrennen; auf und davon gehen; davonziehen; (sich) in Luft auflösen [ugs.]; abtauchen; das Weite suchen [ugs.]; abschwirren [ugs.]; (den/einen) Abgang machen [ugs.]; (die) Flucht ergreifen; abdampfen [ugs.]; (sich) fluchtartig entfernen; (den) Adler machen [ugs.]; (sich) abseilen [ugs.]; türmen (vor) |
| überbieten; (Rekord) brechen; toppen [ugs.]; übertreffen; (Rekord) schlagen; (etwas/jemanden) in den Schatten stellen |
| Entropie; Maß der Unordnung; Maß für den Informationsgehalt |
| unsicher; durch den Wind (sein) [ugs.]; anfällig; launenhaft; launisch; labil; unstet; instabil; nicht stabil; ruhelos; wechselhaft; unbeständig |
| renommieren; (sich) brüsten (mit); Eindruck schinden; protzen; auf den Putz hauen [ugs.]; angeben; aufschneiden [ugs.]; (sich) rühmen; bramarbasieren; prahlen |
| (eine) Macke (haben) [ugs.]; den Schuss nicht gehört haben [ugs.]; verrückt (sein); nicht ganz bei Trost sein; nicht ganz dicht (sein) [ugs.]; nicht alle Tassen im Schrank haben [ugs.]; (einen) Lattenschuss (haben) [ugs.]; nicht alle Latten am Zaun haben [ugs.]; nicht richtig ticken (derb); (einen) Schuss (haben) [ugs.]; (einen) Kopfschuss (haben) [ugs.]; sie nicht alle haben [ugs.] |
| (sich) zusammennehmen; (sich) zusammenreißen [ugs.]; (sich) überwinden; den Arsch hochkriegen [ugs.]; (sich) bemühen (um); (sich) aufraffen |
| den Anschluss verpassen; zurückbleiben; hinterherhinken |
| sinnieren (über); sich über etwas Gedanken machen; nachgrübeln; überdenken; nachsinnen; überlegen; bedenken; grübeln; nachdenken; (sich etwas) durch den Kopf gehen lassen [ugs.] |
| den Staffelstab weitergeben [ugs.]; abtreten; zurücktreten; (Amt) niederlegen; abdanken; Amt zur Verfügung stellen; seinen Hut nehmen [ugs.] |
| dislozieren [Schw.]; den Wohnort wechseln; zügeln [Schw.]; umsiedeln; übersiedeln; umziehen |
| Trotz bieten; in den Weg treten [ugs.]; entgegenstellen; entgegentreten |
| subventionieren; fördern; den Hut in den Ring werfen [ugs.]; unterstützen; sponsern; beistehen; begünstigen; (jemandem) den Rücken stärken; bezuschussen; protegieren; behilflich sein; (jemandem) unter die Arme greifen [ugs.]; (jemandem) den Weg ebnen |
| den Boden bereiten (für); vorbereiten; präparieren; rüsten |
| schlagfertig sein; (sich) gut artikulieren können; redegewandt sein; (sich) gut ausdrücken können; nicht auf den Mund gefallen sein [ugs.] |
| zwischen den Rippen; interkostal (fachsprachlich) |
| genau; treffsicher; zielsicher; auf den Punkt [ugs.] |
| zertrümmert; zermalmt; zerfasert; auseinander [ugs.]; hinüber [ugs.]; im Arsch (derb); lädiert; im Eimer [ugs.]; in Mitleidenschaft gezogen; brüchig; nicht mehr zu gebrauchen; verschlissen; vernichtet; beschädigt; marode; Mängel aufweisend; kaputt; ramponiert; hin; unbrauchbar; lückenhaft; verlustbehaftet; irreparabel; defekt; zermahlen; zerbrochen; zu nichts mehr zu gebrauchen [ugs.]; zerfleddert; mängelbehaftet; defizitär; drittklassig [ugs.]; völlig hinüber [ugs.]; mangelhaft; zum in die Tonne kloppen [ugs.]; ausgeleiert; reif für den Sperrmüll [ugs.]; zerstört; fehlerhaft; schadhaft; aus dem Leim gegangen [ugs.]; entzwei; schrottig [ugs.]; baufällig |
| begnadet; begabt; talentiert; in den Adern liegen [ugs.]; geeignet; talentvoll |
| den Nagel auf den Kopf treffen [ugs.]; auf den Punkt bringen; zutreffend sein |
| entzückt; high [ugs.]; wie von Sinnen; entflammt; rasend vor Begeisterung; hellauf begeistert [ugs.]; fasziniert; enthusiastisch; Feuer und Flamme (sein) [ugs.]; gebannt; hin und weg [ugs.]; glühend vor Begeisterung; erregt; tobend vor Begeisterung; von den Socken [ugs.]; berauscht; aus dem Häuschen [ugs.]; wie auf Droge [ugs.]; angetan [ugs.]; himmelhoch jauchzend [ugs.]; wie im Rausch; mitgerissen; euphorisch; begeistert (von); verzückt; hingerissen [ugs.] |
| im Handumdrehen; mit einem Mal; eruptiv; unvermutet; schlagartig; ruckartig; innerhalb kürzester Zeit; auf einen Schlag; unverhofft; augenblicklich; ohne Vorwarnung; jählings; über Nacht (figurativ); mit einem Schlag; abrupt; urplötzlich; auf einmal; blitzartig; jäh; mit einem Ruck [ugs.]; jeden Augenblick; plötzlich; wie aus heiterem Himmel; von einem Augenblick auf den anderen; von einem Moment zum anderen; unvermittelt; unerwartet; überraschend; von einer Sekunde zur anderen |
| verauktionieren; unter den Hammer kommen [ugs.]; versteigern |
| müde werden; ermüden |
| den Eierstock betreffend; ovarial (fachsprachlich) |
| geißeln; (öffentlich) anprangern; über jemanden den Stab brechen [ugs.]; verurteilen; stigmatisieren; brandmarken |
| auf Grund treiben; auf den Strand setzen |
| in den Ruhestand treten; in Pension gehen; in Ruhestand gehen; in Rente gehen |
| Winkelzüge machen [ugs.]; nach Ausreden suchen; um den heißen Brei reden [ugs.]; Ausflüchte machen; (sich) hin und her wenden |
| überflügeln; (jemandem) den Rang ablaufen; übertreffen; an jemandem vorbeiziehen; jemanden (weit) hinter sich lassen; überrunden; übertrumpfen; ausstechen; (jemanden) alt aussehen lassen [ugs.] |
| den Rest geben [ugs.]; alle machen [ugs.]; bezwingen; überwinden; fertigmachen [ugs.]; besiegen; erobern; schlagen |
| defäkieren; abkoten (fachsprachlich); abstuhlen (fachsprachlich); kacken (derb); den Darm entleeren; Kot ausscheiden; koten; scheißen (derb); stuhlen; Häufchen machen [ugs.]; wursten (derb) |
| verarbeiten; mitkommen (mit/bei etwas); (sich einer Sache) bewusst werden; merken; aufnehmen; durchschauen [ugs.]; erfassen; raffen [ugs.]; schnallen [ugs.]; peilen [ugs.]; (jemandem) eingehen; verstehen; (gedanklich) Schritt halten (mit); einsehen; durchsteigen [ugs.]; blicken [ugs.]; (einer Sache) folgen (können); (sich) klar werden (über); (jemandem) dämmern; checken [ugs.]; (jemandem) nicht in den Kopf wollen; (einer Sache) inne werden (lit., veraltet); durchblicken [ugs.]; rallen (regional) [ugs.]; (es) gefressen haben [ugs.]; (jemandem) einleuchten; erkennen; dahintersteigen [ugs.]; kapieren [ugs.]; klar sehen; nachvollziehen; akzeptieren; (jemandem) nicht in den Schädel wollen; begreifen; spannen [ugs.] |
| urinal (fachsprachlich); den Harn betreffend |
| an den Haaren herbeigezogen [ugs.]; imaginär; aus der Luft gegriffen [ugs.]; ausgedacht; spekulativ; erdacht; angenommen; fiktional; fiktiv; erfunden |
| (etwas) den Garaus machen [ugs.]; ausmerzen; ausrotten; plätten [ugs.]; vernichten; tilgen; beseitigen; austilgen; (etwas) platt machen [ugs.] |
| den Hoden betreffend; testikulär (fachsprachlich) |
| elterlich; den Eltern gehörend |
| abziehen [ugs.]; ausplündern; (jemanden) aufs Kreuz legen [ugs.]; leimen [ugs.]; prellen; ausweiden [ugs.]; ausnehmen wie eine Weihnachtsgans; über den Löffel balbieren; abzocken [ugs.]; abkassieren; hinters Licht führen; (jemandem) das letzte Hemd ausziehen; täuschen; lackmeiern; über den Löffel barbieren [ugs.]; übers Ohr hauen [ugs.]; ausnehmen; betrügen; über den Tisch ziehen [ugs.]; linken [ugs.]; abcashen [ugs.]; hereinlegen |
| bis zum heutigen Tag; bis heute; bis auf den heutigen Tag |
| umkrempeln [ugs.]; (etwas) auf den Kopf stellen [ugs.] |
| aus dem Ärmel schütteln [ugs.]; aus den Fingern saugen [ugs.]; frei erfinden |
| murmeln; (sich) etwas in den Bart brummeln [ugs.]; nuscheln |
| den Eid abnehmen; jemanden vereidigen |
| in Bedrängnis bringen; in die Mangel nehmen [ugs.]; belagern [ugs.]; auf die Pelle rücken [ugs.]; traktieren; in den Schwitzkasten nehmen [ugs.]; bedrängen; befallen; zusetzen |
| daneben [ugs.]; in den Seilen hängend [ugs.]; gerädert [ugs.]; ausgelutscht [ugs.]; fix und fertig [ugs.]; am Boden zerstört [ugs.]; am Arsche des Propheten (scherzhaft) [ugs.]; nicht mehr können [ugs.]; entkräftet; erschöpft; reif für die Insel [ugs.]; hinüber [ugs.]; kraftlos; duhne (Rheinisch) [ugs.]; ohne Saft und Kraft [ugs.]; kaputt wie ein Hund [ugs.]; wie gerädert [ugs.]; ausgepowert [ugs.]; der Akku ist leer [ugs.]; fix und foxi (scherzhaft, veraltet) [ugs.]; völlig erledigt [ugs.]; lasch; lurig (Rheinisch) [ugs.]; nichts geht mehr [ugs.]; kaputt [ugs.]; down (veraltend) [ugs.]; alle [ugs.]; abgeschlafft; rien ne va plus [ugs.]; erledigt [ugs.]; keine Kraft mehr habend; ausgelaugt; keine Energie mehr habend; schlapp; ausgebrannt; matt; am Ende [ugs.]; erschlagen [ugs.]; (es .. einfach) nicht mehr gehen [ugs.]; schachmatt [ugs.]; fix und alle [ugs.]; groggy [ugs.]; erholungsbedürftig; schlaff |
| am Ende seiner Kräfte sein; ermüden; schlappmachen; am Ende sein [ugs.]; ermatten |
| vorangehen; führend sein; den Ton angeben; leiten; die erste Geige spielen [ugs.]; führen; einen Zug voraus sein [ugs.]; anführen; lenken |
| von den Toten auferstehen; wieder auferstehen |
| den Hals betreffend; zervikal (fachsprachlich) |
| mauern [ugs.]; (sich jemandem) in den Weg stellen; blockieren; Steine in den Weg legen [ugs.]; stoppen; behindern; sperren; hindern; hemmen; querstellen [ugs.]; blocken [ugs.]; versperren; Knüppel zwischen die Beine werfen [ugs.] |
| einfallen; erinnern; in den Sinn kommen; memorieren |
| abschießen; abfeuern; auf den Weg bringen |
| auf den Kundenbedarf zuschneiden; kundengerecht anfertigen |
| den Kragen platzen lassen [ugs.]; an die Decke gehen [ugs.]; in Rage geraten; wütend werden; rasend werden |
| erforschen; durchleuchten; auf den Grund gehen; untersuchen; nachforschen |
| (sich) verwickeln; durcheinander kommen [ugs.]; (sich) verwirren; (sich) verheddern [ugs.]; den Faden verlieren [ugs.] |
| angepasst; maßgeschneidert; individuell; entsprechend den Wünschen hergerichtet; zugeschnitten |
| lästig werden; (jemandem) auf den Keks gehen [ugs.]; Überdruss / Ablehnung hervorrufen; (jemandem) auf den Wecker fallen [ugs.]; (jemandem) auf den Sack gehen (derb); nerven; (jemandem) auf den Senkel gehen [ugs.]; (jemandem) auf die Eier gehen (derb) |
| indizieren; auf den Index setzen |
| den Eindruck von etwas erwecken; den Eindruck von etwas vermitteln |
| Internationaler Ausschuss für den Telegrafen- und Fernsprechdienst; CCITT |
| (den) Überblick haben; (den) Durchblick haben [ugs.]; überschauen; überblicken |
| zum Alteisen werfen; fortschmeißen [ugs.]; loswerden [ugs.]; in die Tonne treten [ugs.]; entsorgen; wegwerfen; in den Müll geben; wegschmeißen [ugs.]; wegtun; fortwerfen; verschrotten; in die Tonne kloppen (derb) |
| den Rücken betreffend; dorsal (fachsprachlich); rückenseits; am Rücken gelegen; posterior [beim Menschen] (fachsprachlich) |
| trampen; mitfahren; den Daumen heraushalten; per Anhalter fahren |
| (sich) anstrengen; (sich) bemühen (um); (sich) reinknien [ugs.]; (sich) dahinterklemmen [ugs.]; anstreben; ranklotzen [ugs.]; (sich) auf die Hinterbeine stellen [ugs.]; Einsatz zeigen; streben (nach); eifern; (sich) den Arsch aufreißen (derb); (sich) Mühe geben; (sich) ins Zeug legen [ugs.]; ringen (um) |
| über den Daumen (gepeilt) [ugs.]; gegen; so circa [ugs.]; etwa; so um die [ugs.]; Pi mal Daumen [ugs.]; vielleicht; um; um den Dreh rum [ugs.]; rund; zirka; ca.; geschätzt; um die [ugs.]; in etwa; so etwa [ugs.]; ungefähr; circa |
| klein beigeben; (einen) Rückzieher machen [ugs.]; zurückrudern; zurückweichen; sich beugen; einknicken [ugs.]; keinen Arsch in der Hose haben [ugs.]; sich fügen; einlenken; nachgeben; weichen; den Schwanz einziehen (derb); Früh krümmt sich, was ein Häkchen werden will.; kein Rückgrat haben |
| durch den Mund; peroral (fachsprachlich) |
| oral (fachsprachlich); mundwärts; mündlich; Mund...; den Mund betreffend |
| aussichtslos; vergeblich; zwecklos; für den Arsch (vulgär); Makulatur; sinnlos; für die Katz [ugs.] |
| den Verkehr mit jemandem pflegen; Kontakt haben; (mit jemandem) verkehren |
| den Bogen überspannen [ugs.]; über das Ziel hinausschießen [ugs.]; übereifern; übertreiben; mehr tun, als richtig ist; überziehen; exorbitieren; zu weit gehen [ugs.]; übersteigern; mit Kanonen auf Spatzen schießen [ugs.]; das Kind mit dem Bade ausschütten [ugs.] |
| den Rechtsweg einschlagen; den Rechtsweg beschreiten |
| Lehre von den Ursachen der Krankheit; Ätiologie (fachsprachlich) |
| den Rechtsweg beschreiten; klagen; vor Gericht gehen; prozessieren |
| verfallen; auseinander bröckeln; (sich) zersetzen; aus den Fugen geraten [ugs.]; rissig werden; zerfallen |
| über die Klinge springen lassen [ugs.]; terminieren; um die Ecke bringen [ugs.]; umbringen; töten; niedermetzeln [ugs.]; abmurksen [ugs.]; neutralisieren; ermorden; beseitigen; meucheln; beiseite schaffen (derb); kaltmachen [ugs.]; liquidieren; (jemandem) den Garaus machen [ugs.]; umlegen [ugs.] |
| mit dem Hund rausgehen; Gassi gehen; den Hund ausführen |
| verlieren; unterliegen; abkacken (derb); in die Röhre schauen [ugs.]; den Kürzeren ziehen [ugs.]; nichts abbekommen; benachteiligt werden; leer ausgehen; das Nachsehen haben [ugs.]; in die Röhre gucken [ugs.] |
| begehen; feiern; zelebrieren; auf den Putz hauen [ugs.]; feierlich begehen; die Korken knallen lassen [ugs.]; steil gehen [ugs.]; auf die Pauke hauen [ugs.] |
| frieren; zittern; erbeben; erschauern; schauern; bibbern [ugs.]; unter der Kälte leiden; schlottern [ugs.]; schaudern; erschaudern; frösteln [ugs.]; beuteln [ugs.]; erzittern; mit den Zähnen klappern |
| orbital (fachsprachlich); den Augapfel betreffend |
| empfangen; in den Besitz kommen; bekommen; erhalten; absahnen [ugs.]; entgegennehmen; erlangen; aneignen; erreichen; zugespielt bekommen [ugs.]; in Empfang nehmen; beziehen; kriegen [ugs.]; erbeuten; einsacken [ugs.]; ergattern [ugs.] |
| den Blicken entziehen; camouflieren; verbergen; verhehlen; kaschieren; verheimlichen; maskieren; verstecken; tarnen |
| ad acta legen; zu den Akten legen; beiseite legen; ausrangieren |
| den Löffel abgeben [ugs.]; abnippeln [ugs.]; krepieren [ugs.]; elendig sterben; elendig verrecken [ugs.]; verrecken [ugs.]; abkratzen [ugs.] |
| groggy [ugs.]; wackelig auf den Beinen; angeschlagen; taumelig |
| eingehen [ugs.]; abkratzen (derb); über den Jordan gehen [ugs.]; abtreten; über die Klinge springen [ugs.]; verrecken (derb); den Löffel abgeben [ugs.] |
| Sex haben; koitieren; Sex machen [ugs.]; ficken (vulgär); Geschlechtsverkehr haben; kopulieren; nageln (vulgär); begatten [ugs.]; vögeln (vulgär); den Beischlaf vollführen; vernaschen [ugs.]; pimpern (derb); miteinander schlafen; schnackseln [ugs.]; Liebe machen [ugs.]; bumsen (vulgär); poppen [ugs.]; rammeln [ugs.]; (es) treiben (mit) [ugs.] |
| über den Haufen schießen [ugs.]; niederschießen; abknallen [ugs.]; abschießen; abballern [ugs.]; totschießen; erschießen |
| (sich) abwenden; verlassen; (etwas) den Rücken zukehren; fortgehen; weggehen |
| verkaufen; absetzen; versilbern [ugs.]; verkloppen [ugs.]; vertreiben; zu Geld machen; verramschen [ugs.]; an die Frau bringen [ugs.]; losschlagen; verschachern [ugs.]; verscherbeln [ugs.]; veräußern; abstoßen; verhökern [ugs.]; verklopfen [ugs.]; verticken [ugs.]; liquidieren (fachsprachlich); an den Mann bringen [ugs.]; vermarkten; raushauen [ugs.] |
| handfest [ugs.]; auf den Gegenstand bezogen; konkret; greifbar; wirklich; gegenständlich; reell; anschaulich; bestimmt; fassbar |
| einstellen; aufhören; stoppen; aussteigen [ugs.]; abstellen; den Rücken kehren; bleiben lassen; die Notbremse ziehen [ugs.]; abgewöhnen; beenden; (davon) Abschied nehmen [ugs.]; passen; sein lassen; ablassen; zu Grabe tragen [ugs.]; einstampfen [ugs.]; ablegen; bleibenlassen; aufgeben |
| abdrehen; abschalten; ausschalten; abstellen; ausknipsen; den Stecker rausziehen [ugs.]; löschen; ausmachen |
| verantwortlich (sein); den Hut aufhaben [ugs.]; Verantwortung tragen; verantwortlich zeichnen; verantworten |
| in den betreffenden Zeitabschnitt nicht hineingehörend; anachronistisch; altmodisch; unzeitgemäß; zeitlich falsch eingeordnet |
| verblöden; verdummen; abstumpfen |
| Aphrodisiakum; Potenzmittel; den Geschlechtstrieb anregendes Mittel |
| entgegen den Erwartungen; ungeahnt; wider Erwarten; unvorhersehbar; unerwartet |
| nur in der Fantasie möglich; nur in der Phantasie möglich; unrealistisch; unerfüllbar; visionär; über den Wolken schweben [ugs.]; realitätsfern; realitätsfremd; utopisch; wirklichkeitsfremd |
| aktualisieren; auf den neuesten Stand bringen; updaten [ugs.] |
| totschweigen; mit etwas hinter dem Berg halten [ugs.]; (etwas) unter den Tisch fallen lassen [ugs.]; den Mantel des Schweigens (über etwas) ausbreiten [ugs.]; (etwas) unter den Tisch kehren [ugs.]; vertuschen; (etwas) unter den Teppich kehren [ugs.]; ausschweigen; verschweigen |
| in den Sand setzen [ugs.]; verhauen [ugs.]; versauen (derb); falsch machen; versaubeuteln [ugs.]; vermasseln [ugs.]; versieben [ugs.]; vergeigen [ugs.]; verbocken [ugs.] |
| eher [ugs.]; bedingt; verhältnismäßig; tendenziell; relativ; den Umständen entsprechend; vergleichsweise |
| Cunnilingus; Oralverkehr an den weiblichen Geschlechtsorganen; Lecken [ugs.] |
| Oralverkehr an den männlichen Geschlechtsorganen; Blasen [ugs.]; Fellatio; französischer Sex [ugs.] |
| betriebsbereit; verfügbar; abrufbereit; in Bereitschaft; in den Startlöchern [ugs.] |
| entkräften; widerlegen; als falsch erkennen; den Wind aus den Segeln nehmen [ugs.]; gegenargumentieren; falsifizieren |
| entkräften; brechen; kleinkriegen [ugs.]; ermüden; zermürben; entnerven; enervieren |
| Schläge; Hiebe; Prügel; Abreibung [ugs.]; den Arsch voll kriegen (vulgär); Züchtigung |
| tast-sensorisch; den Tastsinn betreffend; haptisch |
| angurten; anschnallen; den Gurt anlegen |
| verrecken (derb); es nicht mehr lange machen [ugs.]; verenden (Tier); den Arsch zukneifen (derb); dahinscheiden; seinen Geist aufgeben [ugs.]; umkommen; im Sterben liegen; verdämmern; den Geist aufgeben [ugs.]; hopsgehen [ugs.]; abkacken (derb); den Löffel abgeben [ugs.]; von uns gehen; dahingehen; seinen Geist aushauchen; abkratzen (derb); entschlafen; sein Leben lassen; verscheiden; in die Grube fahren [ugs.]; sanft entschlafen; fallen (mil.); das Zeitliche segnen; (es) zu Ende gehen mit jemandem; draufgehen (bei) [ugs.]; ums Leben kommen; ins Gras beißen [ugs.]; es hinter sich haben [ugs.]; sterben; versterben; abschrammen (derb); weg vom Fenster sein (derb); erlöschen; ableben; davongehen; den Tod erleiden; abnippeln (derb) |
| anöden; langweilen |
| verzaubern; in den/seinen Bann schlagen; bezaubern; betören; bezirzen; verführen; in den/seinen Bann ziehen; berücken; umgarnen; um den Finger wickeln [ugs.] |
| rektal; per anum; anal (fachsprachlich); den After betreffend |
| Klartext reden [ugs.]; auf den Punkt kommen; Tacheles reden [ugs.]; zur Sache kommen [ugs.]; unbeschönigt seine Meinung äußern; reinen Wein einschenken [ugs.]; unverblümt benennen; das Kind beim Namen nennen [ugs.]; offen reden |
| (kritisch) betrachten; auf den Zahn fühlen [ugs.]; (genau) betrachten; begutachten; (sorgfältig) prüfen; inspizieren; in Augenschein nehmen [ugs.]; unter die Lupe nehmen [ugs.]; untersuchen |
| gutheißen; belobigen; Lob zollen; würdigen; (von jemandem) in den höchsten Tönen reden; Anerkennung zollen; loben; preisen; lobpreisen; laudieren; sich anerkennend äußern; rühmen; benedeien; eine hohe Meinung haben; in den Himmel heben [ugs.]; schätzen; ein Lob aussprechen |
| für dumm verkaufen [ugs.]; anführen; narren; (jemanden) auf den Arm nehmen [ugs.]; aufziehen; verarschen (derb); täuschen; foppen; (jemanden) auf die Schippe nehmen [ugs.]; zum Besten haben; zum Besten halten; nasführen; (jemanden etwas) glauben machen; veräppeln [ugs.]; (jemandem etwas) weismachen [ugs.]; (jemandem) einen Bären aufbinden [ugs.]; verkohlen [ugs.]; verscheißern [ugs.]; vergackeiern [ugs.]; verkaspern [ugs.]; zum Narren halten; an der Nase herumführen; verulken; anschmieren; anmeiern [ugs.]; veralbern [ugs.] |
| spitzkriegen [ugs.]; draufkommen [ugs.]; den richtigen Dreh rauskriegen [ugs.]; auf den Dreh kommen [ugs.]; herausfinden; auf etwas kommen [ugs.]; darauf kommen [ugs.]; eruieren; erkennen; in Erfahrung bringen [ugs.]; auf den (richtigen) Trichter kommen [ugs.] |
| jung; unerfahren; unbeschlagen [ugs.]; neu; frisch; grün hinter den Ohren [ugs.] |
| in medias res gehen; konkretisieren; finalisieren; auf den Punkt kommen [ugs.]; Butter bei die Fische geben [ugs.] |
| in den Sternen stehend [ugs.]; unvorhersehbar; ungewiss; unsicher |
| in den Ruhestand setzen (fachsprachlich); emeritieren |
| über die Wupper gehen [ugs.]; den Geist aufgeben [ugs.]; den Bach runter gehen [ugs.]; abrauchen [ugs.]; vor die Hunde gehen [ugs.]; kaputtgehen |
| jemanden auf den Arm nehmen [ugs.]; jemanden auf die Rolle nehmen [ugs.] |
| äußerln [Ös.]; (den Hund) ausführen |
| olfaktorisch; den Geruchssinn betreffend |
| durch den Fleischwolf drehen; faschieren [Ös.] |
| Edelsteinkunde; Wissenschaft von den Edelsteinen; Gemmologie |
| anschmeißen [ugs.]; (den Motor) starten; anwerfen [ugs.]; anlassen |
| auf den Füßen stehen; stehen; aufrecht stehen |
| verletzen; vor den Kopf stoßen [ugs.]; brüskieren |
| Achtung bezeugen; Respekt zollen; Tribut zollen; Anerkennung zollen; den Hut ziehen [ugs.] |
| erscheinen; das Licht der Welt erblicken; auf den Markt kommen; herauskommen [ugs.] |
| auf den ersten Blick; prima facie (lat.); a prima vista (ital.); zunächst einmal |
| den Zuschlag erhalten; auserkoren; ausgewählt werden |
| Pensionierung; Ruhestandsversetzung; Versetzung in den Ruhestand |
| herunterspielen; abwiegeln; den Ball flach halten [ugs.] |
| anthropogen; durch den Menschen verursacht |
| den Geschmackssinn betreffend; gustatorisch |
| in den Griff bekommen; in Schach halten [ugs.]; kontrollieren |
| den Silberstreif am Horizont sehen [ugs.]; optimistisch sein; sich in Zuversicht üben; zuversichtlich sein; Licht am Ende des Tunnels sehen [ugs.] |
| (jemandem) die Freude verderben; (jemandem) den Spaß verderben |
| duch den Arzt verursacht; iatrogen (fachsprachlich) |
| sich nicht trauen; (sich) zurücknehmen; mauern [ugs.]; feige sein; den Schwanz einziehen [ugs.] |
| Eschatologie; die Lehre von den Hoffnungen auf Vollendung |
| mutatis mutandis (lat.); mit den nötigen Änderungen |
| Nobilitierung; Standeserhebung; Erhebung in den Adelsstand |
| Durchmesser; Sehne durch den Kreismittelpunkt; Mittelsehne |
| aus den Gleisen springen [ugs.]; entgleisen |
| Satz mit X [ugs.]; Schuss in den Ofen [ugs.]; Fehlversuch |
| gefährdet sein; abbauen [ugs.]; auf den Hund kommen [ugs.]; in schwere See kommen [ugs.]; in Gefahr geraten |
| (zeitlich) knapp; kurz vor knapp [ugs.]; auf den letzten Drücker [ugs.]; um Haaresbreite [ugs.] |
| den Höhepunkt erreichen; kulminieren; zum Höhepunkt kommen; gipfeln |
| den Mundvorhof betreffend; vestibulär (fachsprachlich); zum Mundvorhof hin |
| ein Gesicht ziehen [ugs.]; eine Schnute ziehen [ugs.]; einen Schmollmund machen [ugs.]; unwillig schweigen; den Beleidigten spielen; schmollen |
| um Haaresbreite fast noch verpasst; mit hängender Zunge [ugs.]; eigentlich schon verpasst, aber; um Haaresbreite doch noch geschafft; (gerade) noch rechtzeitig; auf den letzten Pfiff [ugs.]; als es fast schon zu spät war (... doch noch); so grade noch die Kurve gekriegt [ugs.]; so grade eben noch [ugs.]; auf den letzten Peng [ugs.]; in letzter Sekunde [ugs.]; kurz vor knapp [ugs.]; im allerletzten Moment; soeben noch; fast nicht mehr; in letzter Minute [ugs.] |
| Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst; TVöD |
| prototypisch; den Prototyp betreffend |
| zufallen; anheimfallen; zukommen; zufließen; zuteilwerden; in den Schoß fallen |
| raushauen [ugs.]; retten; (jemandem) den Arsch retten (derb); rausboxen [ugs.] |
| den Mund zu voll nehmend [ugs.]; (sich) übernehmend; vollmundig |
| auf den Geschmack kommen; (an etwas) Gefallen finden; Blut lecken [ugs.] |
| Grödnertal; Gröden |
| in den Kinderschuhen stecken [ugs.]; am Anfang stehen |
| kein Blatt vor den Mund nehmen [ugs.]; offen sprechen |
| Stellmacher (im Norden); Wagner (im Süden); Radmaker (niederdt.) [ugs.]; Achsmacher; Radmacher; Rädermacher |
| im Zweifel für den Angeklagten; in dubio pro reo (lat.) |
| ausdrücklich; expressis verbis (lat.); mit genau den Worten |
| sich um jemandes Gunst bemühen; jemandem den Hof machen [ugs.]; eine Liebesbeziehung mit jemandem anstreben |
| wenn das Unglück bereits geschehen ist; wenn das Kind in den Brunnen gefallen ist [ugs.]; wenn es zu spät ist |
| (den) Wert steigern; valorisieren |
| etwas geht jemandem nicht in den Kopf [ugs.]; etwas nicht einsehen; nicht in den Kopf kriegen [ugs.]; nicht verstehen; etwas nicht begreifen |
| sich fühlen wie vor den Kopf geschlagen [ugs.]; unangenehm überrascht sein; wie vor den Kopf geschlagen sein [ugs.]; eine unangenehme Überraschung erleben |
| den Sinn verdrehen; aus Schwarz Weiß machen [ugs.]; (etwas) auf den Kopf stellen [ugs.] |
| Bocksprung; Sprung über den Bock (Turnen) |
| etwas sinnloses tun; etwas sinnloses machen; Wasser in den Rhein schütten [ugs.] |
| Wasser in den Wein gießen [ugs.]; Kritik üben; Begeisterung dämpfen; Einwand erheben |
| (sich) über Wasser halten [ugs.]; überleben; Auskommen haben; (sich) den Lebensunterhalt verdienen |
| mit den Hühnern schlafen gehen [ugs.]; mit den Hühnern zu Bett gehen [ugs.]; sehr früh schlafen gehen |
| (jemanden) würdigen; (jemanden) loben; (jemanden) bauchpinseln [ugs.]; (jemanden) sehr rühmen; (jemanden) über den grünen Klee loben |
| (etwas nicht) herauskriegen [ugs.]; (jemandem) nicht von der Zunge gehen; (nicht) über die Lippen bringen; (nicht) in den Mund nehmen [ugs.]; (etwas nicht) herausbringen; (nicht) aussprechen |
| Verantwortung übernehmen; die Folgen tragen müssen; auf eigene Kappe nehmen [ugs.]; den Buckel hinhalten [ugs.]; (für etwas) aufkommen müssen |
| (nur etwas) für den hohlen Zahn [ugs.]; zu wenig |
| (zu etwas) entarten; seines eigentlichen Charakters berauben; einem Stoff den natürlichen Zustand nehmen; seiner eigentlichen Natur berauben; denaturieren |
| Injektion in den Liquorraum der Hirnhaut; intrathekal (fachsprachlich) |
| Injektion in den Nerv; intraneural (fachsprachlich) |
| (Injektion) in den Knochen [ugs.]; intraossär (fachsprachlich) |
| in den Hintergrund geraten; unwichtig |
| Theorie der Design-Patterns; Mustertheorie; Lehre von den Gestaltungsmuster |
| nach Meinung von; nach Auffassung von; in den Augen von; nach Ansicht von |
| Denärsystem; Dezimalsystem; Zehnersystem |
| herausbringen; (etwas) vom Stapel lassen [ugs.]; (etwas) auf den Markt bringen; (etwas) vom Stapel laufen lassen [ugs.] |
| wie sich ergeben hat; wie sich an den Tag gelegt hat; herauskristallisiert |
| nicht zu bescheiden sein; sein Licht nicht unter den Scheffel stellen [ugs.] |
| volitional; willensbestimmt; durch den Willen bestimmt |
| bereit sein; in den Startlöchern stehen; vorbereitet sein |
| (jemandem) egal sein; (jemandem) schnurzpiepe sein [ugs.]; (jemanden) nicht die Bohne interessieren [ugs.]; Scheiß drauf! (vulgär); (jemandem) sowas von egal sein [ugs.]; (jemanden) nicht tangieren; Scheiß der Hund drauf. (derb); (jemandem) scheißegal sein (derb); (jemandem) schnurz sein; (jemandem) nicht den Schlaf rauben; drauf scheißen (vulgär); (jemanden) nicht unruhig schlafen lassen; (jemanden) nicht nervös machen; (jemanden) nur peripher tangieren; (jemanden) völlig kalt lassen; (jemandem) Latte sein [ugs.]; (jemandem) piepegal sein [ugs.]; (jemandem) am Arsch vorbeigehen (derb) |
| im Keim ersticken; (etwas) schon im Ansatz unterdrücken; gar nicht erst aufkommen lassen; (etwas) schon im Vorfeld abblocken; (etwas) schon bei der Entstehung verhindern; den Anfängen wehren (lit.); die Glut bei den ersten Funken austreten [ugs.] |
| aus dem Quark kommen [ugs.]; den Arsch hochkriegen (derb); loslegen [ugs.]; aus dem Schuh kommen [ugs.]; den Hintern hochkriegen [ugs.]; in die Puschen kommen [ugs.]; in die Gänge kommen [ugs.]; in die Pötte kommen [ugs.] |
| tiefer ins Portemonnaie greifen [ugs.]; mehr ausgeben; einen höheren Preis zahlen; nicht auf den Preis gucken; tiefer ins Portmonee greifen [ugs.]; mehr bezahlen |
| beschädigt; mit kleinen Macken; nicht mehr voll funktionsfähig; in seiner Funktion eingeschränkt; nicht mehr tadellos; mängelbehaftet; vermackelt [ugs.]; mit Stockflecken; angestoßen; mit Kratzern; abgestoßen; verkratzt; berieben (Bucheinband); schadhaft; mit Lackschäden; verbogen; funktionsbeeinträchtigt; nicht mehr einwandfrei; nicht mängelfrei; fehlerhaft; mit (kleineren) Mängeln; nicht mehr alle Funktionen erfüllend; angemackelt [ugs.]; beeinträchtigt; angeknackst |
| (jemandem) den Kopf verdrehen; (jemanden) durchdrehen lassen; (jemanden) um den Verstand bringen; (jemanden) verrückt machen; (jemanden) fertig machen [ugs.] |
| Anstandsregeln Genüge tun; den bürgerlichen Gepflogenheiten entsprechen; (etwas) bringen können [ugs.]; (sich) gehören; (sich) schicken; (sich) ziemen (veraltet) |
| fokussieren; in den Fokus nehmen; sich konzentrieren auf; in den Mittelpunkt stellen; anvisieren |
| Mariä Himmelfahrt; Mariä Aufnahme in den Himmel |
| wiehernd lachen; fast sterben vor Lachen; herausplatzen vor Lachen; sich fast in die Hose machen vor Lachen; sich flachlegen vor Lachen; dröhnend lachen; sich kringeln (vor Lachen) [ugs.]; sich (auf dem Boden) kugeln vor Lachen; sich den Bauch halten vor Lachen; sich festhalten müssen vor Lachen; aus vollem Halse lachen; sich (fast) bepissen vor Lachen [ugs.]; in die Tischkante beißen vor Lachen; sich (auf dem Boden) wälzen vor Lachen; losprusten; sich nicht mehr / kaum noch einkriegen vor Lachen [ugs.]; sich nicht / kaum noch halten können vor Lachen; Tränen weinen vor Lachen |
| Weihnachtsengel; geflügelte Jahresendfigur (satirische Parodie auf den ehemals offiziellen DDR-Jargon) [ugs.] |