A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Abnahmeverweigerung
Abnahmevorrichtung
Abnahmezeichnung
Abnahmezeugnis
Abnehmen
Abnehmen des Mondes
Abnehmer
Abnehmerbügel
Abnehmerin
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: abnehmen
Word division: ab·neh·men
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Ja sagen (zu)
;
(etwas) unterschreiben (fig.)
;
einverstanden sein (mit)
;
(etwas)
abnehmen
(z.B. Handwerkerleistung) (fachspr.)
;
Gnade vor jemandes Augen finden [geh.] (ironisch)
;
nichts (mehr) auszusetzen haben (an)
;
bejahen
;
einwilligen
;
sich einverstanden erklären (mit)
;
billigen
;
konsentieren (veraltet)
;
akzeptieren
;
(sein) Einverständnis erklären
;
zustimmen
;
annehmen
;
(sich) zustimmend äußern
;
zusagen
Abnehmen
;
Sinken
;
Nachlassen
;
Verringerung
nicht glauben (wollen)
;
in Frage stellen
;
anzweifeln
;
zweifeln (an)
;
infrage stellen
;
kaum glauben können (was man sieht)
;
bezweifeln
;
(jemandem etwas) nicht
abnehmen
[ugs.]
;
kaum glauben können (was man zu hören bekommt)
;
in Zweifel ziehen
;
beargwöhnen
;
(einer Sache) misstrauen
;
(etwas) hinterfragen
;
(etwas) in das Reich der Fabel verweisen [geh.]
;
skeptisch sein
;
Zweifel hegen
;
nicht (so) recht glauben (wollen) [ugs.]
schlank werden
;
abspecken [ugs.]
;
Fett abbauen
;
(den Körper) entfetten
;
abnehmen
(Hauptform)
;
(an) Gewicht verlieren
;
weniger werden [ugs.] (ironisierend)
schwören lassen (auf)
;
jemanden vereidigen
;
(jemandem) den Eid
abnehmen
in Watte packen [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) den Arsch pudern (derb) (fig.)
;
verwöhnen
;
(jemandem) jede Arbeit
abnehmen
[ugs.]
;
verpäppeln
;
verzärteln
;
(jemandem) den (eigenen) Hintern hinterhertragen [ugs.] (fig.)
;
betüddeln [ugs.] [Norddt.]
;
betuddeln [ugs.] [Norddt.]
;
verweichlichen
;
(jemandem) Zucker in den Arsch blasen (derb) (fig.)
;
betutteln [ugs.] [Norddt.]
;
verhätscheln
;
betütern [ugs.] [Norddt.]
;
(immer nur) mit Samthandschuhen anfassen [ugs.] (fig.)
;
von vorne bis hinten bedienen (fig.)
;
(jemandem) den Arsch nachtragen (derb) (fig., variabel)
;
überbehüten
;
verpimpeln [ugs.] (regional)
;
(jemanden) hätscheln und tätscheln [ugs.]
;
(es jemandem) vorne und hinten hereinstecken (derb) (fig.)
;
verziehen
(den) Hörer aufnehmen
;
abheben (Hörer des Telefons)
;
(den) Hörer
abnehmen
;
(einen) Anruf entgegennehmen
;
ans Telefon gehen
;
(ein) Gespräch annehmen
;
(d)rangehen [ugs.]
abknöpfen [ugs.]
;
herunternehmen
;
entreißen
;
abnehmen
;
mitnehmen
;
das Wasser abgraben [ugs.]
;
abringen [ugs.]
;
entziehen
;
abzwacken [ugs.]
;
entwenden
;
abjagen [ugs.]
;
abluchsen [ugs.]
;
wegschnappen [ugs.]
;
deprivieren [geh.] (lat.)
;
fortnehmen
;
wegnehmen
;
abräumen
;
abknapsen [ugs.]
;
(sich) aneignen
schwächer werden
;
weniger werden
;
abnehmen
;
nachlassen
;
abebben
;
abklingen
;
(sich) abschwächen
;
zurückgehen
;
abflachen
;
abflauen
;
im Schwinden begriffen sein
(etwas) unbesehen glauben (variabel)
;
(jemandem etwas) abkaufen [ugs.] (fig.)
;
(jemandem etwas)
abnehmen
[ugs.] (fig.)
;
(etwas) wörtlich nehmen
;
ernst nehmen
;
(jemandem / einer Sache) Glauben schenken
;
geschluckt haben [ugs.] (fig.)
;
(jemandem etwas) glauben (Hauptform)
;
für bare Münze nehmen [ugs.]
;
gefressen haben [ugs.] (fig.)
(das) Telefon abgestellt haben (variabel)
;
nicht ans Telefon gehen [ugs.]
;
(ein) Gespräch nicht annehmen
;
(den) Telefonstecker herausgezogen haben
;
(einen) Anruf abweisen
;
nicht drangehen [ugs.]
;
(jemanden) (der anruft) wegdrücken [ugs.]
;
(das Telefon) nicht
abnehmen
;
telefonisch nicht (mehr) erreichbar sein
;
(den) Hörer nicht
abnehmen
;
(einen) Anruf wegdrücken [ugs.]
(jemandem) den Rücken freihalten (fig.)
;
(jemanden) entlasten
;
(jemandem) Arbeit
abnehmen
hängen lassen
;
nicht
abnehmen
(jemanden) berauben (Hauptform)
;
(jemandem) wegreißen [ugs.]
;
rauben (juristisch)
;
(jemandem) wegnehmen (unter Gewaltanwendung)
;
(jemanden) abziehen (jugendsprachlich)
;
(etwas) abziehen (jugendsprachlich)
;
(jemandem)
abnehmen
(unter Gewaltanwendung)
;
(jemandem) aus der Hand reißen
;
(jemandem) entreißen
(jemanden) rausziehen [ugs.]
;
(jemanden) rausnehmen [ugs.]
;
abgeben müssen (Aufgabe)
;
(jemanden) herausziehen
;
(jemandem) (eine Aufgabe)
abnehmen
;
(jemanden) entpflichten
;
(jemanden) abziehen (von einer Aufgabe)
;
(jemandem etwas) entziehen
;
(jemanden) herausnehmen
;
(jemanden) (von einer Aufgabe) entbinden
(jemanden) bis aufs Hemd ausziehen (fig.)
;
(jemandem) alles wegnehmen [ugs.]
;
(jemandem) das letzte (bisschen) Geld aus der Tasche ziehen (fig.) (Hauptform)
;
(jemandem) den letzten Cent aus der Tasche ziehen
;
(jemanden) ohne einen Cent dastehen lassen
;
(jemandem) sein Geld (listig)
abnehmen
;
(jemandem) das letzte Hemd ausziehen [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) nichts lassen
;
beuteln
;
(jemanden) ausnehmen wie eine Weihnachtsgans [ugs.]
;
(jemanden) ausplündern
;
(jemanden) schröpfen (fig.)
;
(jemandem) alles
abnehmen
[ugs.]
(jemanden) erleichtern um
;
(jemanden) bestehlen (Hauptform)
;
(jemanden) beklauen [ugs.]
;
(jemandem etwas) wegnehmen
;
(jemandem etwas)
abnehmen
;
(jemandem etwas) abknöpfen [ugs.]
(jemandem etwas) aus der Hand nehmen
;
(jemandem etwas) fortnehmen
;
(jemandem etwas)
abnehmen
(um Schaden abzuwenden)
;
(jemandem etwas) wegnehmen
(etwas) für jemanden halten
;
(etwas) für jemanden festhalten
;
(jemandem etwas)
abnehmen
(um zu helfen)
;
(jemandem etwas) aus der Hand nehmen
(die) Reihen lichten sich (Redensart) (floskelhaft)
;
(sich) vermindern
;
(he)runtergehen
;
kleiner werden
;
(zahlenmäßig / prozentual)
abnehmen
;
(sich) reduzieren
;
schrumpfen
;
(sich) verkleinern
;
weniger werden
;
(sich) verringern
;
(sich) lichten
;
zurückgehen
;
nach unten gehen
;
sinken
absetzen
;
(he)runternehmen
;
von der Nase nehmen
;
abnehmen
(Brille)
(jemanden) für vertrauenswürdig halten
;
(jemandem etwas)
abnehmen
[ugs.]
;
von jemandes ehrlichen Absichten überzeugt sein
;
(jemandem) Vertrauen schenken
;
für wahr halten) (was jemand sagt
;
von jemandes Loyalität ausgehen
;
nichts Böses vermuten hinter
;
(jemandem) trauen (Hauptform)
;
nicht an jemandes ehrlichen Absichten zweifeln
abnehmen
;
einholen (Flagge)
;
her
abnehmen
;
abhängen
;
runterholen
;
niederholen (Flagge) (fachspr.)
;
herunternehmen
;
runternehmen
absetzen
;
vom Kopf nehmen
;
abnehmen
(Mütze) (Hut)
;
runternehmen [ugs.]
(schmelzen) wie Schnee an der Sonne
;
rapide
abnehmen
;
zusehends weniger werden
(jemandem) jede Verantwortung
abnehmen
;
keine Erwartung richten (an)
;
nichts (von jemandem) erwarten
auflassen (Mütze) (Brille) [ugs.] (Hauptform)
;
anlassen [ugs.]
;
aufbehalten [ugs.]
;
noch auf dem Kopf (/ auf der Nase) haben
;
aufgesetzt behalten
;
nicht
abnehmen
;
auf dem Kopf behalten
Grand Total: 27 match(es) found.
Search further for "abnehmen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners