DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
erstaunlich
Search for:
Mini search box
 

14 results for erstaunlich
Word division: er·staun·lich
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  English

erstaunlich; staunenswert; verblüffend {adj} [listen] amazing [listen]

erstaunlicher; staunenswerter; verblüffender more amazing

am erstaunlichsten; am staunenswertesten; am verblüffendsten most amazing

erstaunlich; überraschend; verblüffend; frappierend; frappant [geh.] {adj} [listen] [listen] astonishing [listen]

erstaunlicher more astonishing

am erstaunlichsten most astonishing

erstaunlich; enorm; gewaltig; fantastisch; umwerfend [ugs.]; stupend [veraltet] {adj} [listen] [listen] [listen] stupendous

erstaunlich; enrom; gewaltig {adv} [listen] [listen] stupendously

erstaunlich; verblüffend; stupend {adj} [listen] astounding

erstaunlich {adv} [listen] astoundingly

auffallend; erstaunlich; bemerkenswerterweise {adv} [listen] strikingly

auffallend anders; deutlich anders strikingly different

außergewöhnlich schön strikingly beautiful

atemberaubend, umwerfend; erstaunlich {adv} [listen] staggeringly

außerordentlich; ungeheuer; gewaltig; erstaunlich; wunderbar {adj} [listen] [listen] [listen] prodigious [listen]

bewundernswert; bewunderungswürdig; erstaunlich; großartig {adj} [listen] [listen] admirable [listen]

wunderbar; großartig; erstaunlich {adj} [listen] [listen] [listen] wondrous

wahre Wunder bewirken to have wondrous effect

dem (äußeren) Anschein nach; scheinbar; täuschend {adv} [listen] deceptively (differently from how it appears)

eine (nur) dem Anschein nach einfache Arie; eine scheinbar einfache Arie a deceptively simple aria

ein scheinbar günstiges Angebot a deceptively cheap offer

die überraschend einfache Antwort the deceptively simple answer (wrongly used to mean simpler than expected)

ein erstaunlich geräumiges Haus a deceptively spacious house (wrongly used to mean more spacious than it appears)

täuschend echt sein to be deceptively real

Die Zimmer sehen im Reiseprospekt klein aus, das täuscht aber. The rooms look deceptively small in the travel brochure.

Die Rezension täuscht mehr Inhalt vor als sie tatsächlich hat. The review is deceptively written to give the impression of content.

Ernst {m}; Ernsthaftigkeit {f}; Seriosität {f}; Eifer {m} seriousness; gravitas

Zielstrebigkeit seriousness of purpose

ein Buch von großer Ernsthaftigkeit a book of extraordinary gravitas

Es ist erstaunlich, mit welchem Eifer das Kind bei der Sache ist. The child's seriousness is surprising.

sich anpassen (an etw.); sich an etw. gewöhnen; sich eingewöhnen {vr} to adapt; to adapt yourself; to adjust; to adjust yourself (to sth.); to get used to sth. [listen] [listen]

sich anpassend; sich an gewöhnend; sich eingewöhnend adapting; adapting yourself; adjusting; adjusting yourself; getting used to [listen]

sich angepasst; sich an gewöhnt; sich eingewöhnt adapted; adapted yourself; adjusted; adjusted yourself; got used to [listen] [listen]

Pflanzen, die an harte Winter gut angepasst sind plants which are well adapted to harsh winters

sich an das Muttersein gewöhnen to adjust (yourself) to motherhood

Es ist erstaunlich, wie schnell sich die Kinder eingewöhnt haben. It's amazing how quickly the children have adjusted.

Es dauerte ein paar Sekunden, bis sich meine/die Augen an die Dunkelheit gewöhnt hatten. It took a few seconds for my eyes to adjust to the darkness.

Daran gewöhnst du dich schnell. You'll soon get used to it.; You'll soon adjust.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners