A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Trachytporphyr
Trachytstruktur
Trackball
Tractus
Trade
tradieren
tradiert sein
tradiert werden
Tradition
Search for:
ä
ö
ü
ß
267 results for
trade
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
Show:
All
Nouns
Verbs
German
English
Abschluss
{m}
(
von
Geschäften
);
Trade
trade
Wirtschaft
{f}
;
gewerbliche
Wirtschaft
{f}
(
Gesamtheit
der
Wirtschaftsbetriebe
)
[econ.]
industry
;
trade
and
industry
[Br.]
;
commerce
and
industry
[Am.]
;
industrial
world
;
business
community
Güter
der
gewerblichen
Wirtschaft
industrial
commodities
in
der
(
gewerblichen
)
Wirtschaft
in
trade
[Br.]
/commerce
[Am.]
and
industry
Kontakte
zur
Wirtschaft
contacts
with
the
industrial
world/business
community
In
der
Wirtschaft
ist
der
Frauenanteil
auf
allen
Ebenen
geringer
als
der
Männeranteil
.
The
proportion
of
women
in
industry
is
lower
than
that
of
men
at
all
levels
.
Bei
dieser
Aufgabe
sind
Innovationen
nicht
nur
in
der
Wirtschaft
,
sondern
auch
in
der
Politik
gefragt
.
In
this
task
,
it
is
not
only
industry
which
will
need
to
innovate
,
but
also
policy-makers
.
Handel
treiben
;
handeln
to
trade
;
to
merchandise
;
to
merchandize
[Am.]
Handel
treibend
;
handelnd
trading
;
merchandising
;
merchandizing
Handel
getrieben
;
gehandelt
trade
d
;
merchandised
;
merchandized
treibt
Handel
;
handelt
trade
s
;
merchandises
;
merchandizes
trieb
Handel
;
handelte
trade
d
;
merchandised
;
merchandized
Handel
{m}
;
Geschäft
{n}
(
mit
jdm
./
mit
etw
.)
[econ.]
trade
;
trading
(with
sb
./
in
sth
.)
lebhafter
Handel
active
trading
"Rund
um
die
Uhr"
Handel
all
day
trading
Handel
zwischen
zwei
Staaten
bilateral
trade
Handel
zu
ungleichgewichtigen
Preisen
false
trading
intra-industrieller
Handel
intra-industry
trade
handeln
;
Handel
treiben
;
Geschäfte
machen
{vi}
(
mit
jdm
./
mit
etw
.)
[econ.]
to
trade
(with
sb
./
in
sth
.)
handelnd
;
Handel
treibend
;
Geschäfte
machend
trading
gehandelt
;
Handel
getrieben
;
Geschäfte
gemacht
trade
d
handelt
;
treibt
Handel
;
macht
Geschäfte
trade
s
handelte
;
trieb
Handel
;
machte
Geschäfte
trade
d
Wirtschaftszweig
{m}
;
Branche
{f}
trade
Gewerkschaft
{f}
trade
union
/TU/
;
labor
union
[Am.]
;
union
Gewerkschaften
{pl}
trade
unions
;
labor
unions
;
unions
Beruf
{m}
trade
von
Beruf
by
trade
Messe
{f}
;
Schau
{f}
[econ.]
fair
;
trade
show
;
exhibition
Messen
{pl}
;
Schauen
{pl}
fairs
;
trade
shows
;
exhibitions
eine
Messe
besuchen
to
visit
a
fair
eine
Messe
eröffnen
to
open
a
fair
eine
Messe
organisieren
to
organize
a
fair
;
to
organise
a
fair
[Br.]
Kompromiss
{m}
;
Abwägung
{f}
;
Tausch
{m}
;
Abtausch
{m}
trade
-off
;
trade
off
Markenname
{f}
;
Marke
{f}
trade
name
;
brand
name
;
brand
;
marque
Markennamen
{pl}
;
Marken
{pl}
trade
names
;
brand
names
;
brands
;
marques
Ändern/Erneuern
eines
Markennamens/Logos
rebranding
einen
Markennamen
von
etw
.
ändern/erneuern
to
rebrand
sth
.
Wirtschaftsminister
{m}
[pol.]
Secretary
of
State
for
Trade
and
Industry
;
Trade
and
Industry
Secretary
[Br.]
Handwerk
{n}
trade
ein
Handwerk
lernen
to
learn
a
trade
Einzelhandel
{m}
;
Kleinhandel
{m}
retail
;
retail
trade
;
retailing
Einzel-
und
Großhandel
retail
and
wholesale
im
Einzelhandel
retail
Gewerbe
{n}
[econ.]
trade
;
business
;
small-scale
industry
Handel
und
Gewerbe
trade
and
industry
Gewerbe
und
Handwerk
trade
and
skilled
labour
ein
Gewerbe
anmelden
to
register
a
trade
/business
ein
Gewerbe
betreiben/ausüben
to
carry
on
/
follow
a
trade
einem
Gewerbe
nachgehen
to
pursue
a
trade
seinem
Gewerbe
nachgehen
to
ply
one's
trade
Drogendealer
gehen
an
den
Straßenecken
ganz
offen
ihrem
Gewerbe
nach
.
Drug
dealers
openly
ply
their
trade
on
street
corners
.
Gewerkschafter
{m}
;
Gewerkschafterin
{f}
trade
unionist
;
unionist
Gewerkschafter
{pl}
;
Gewerkschafterinnen
{pl}
trade
unionists
;
unionists
Großhandel
{m}
;
En
gros-Handel
{m}
[econ.]
wholesale
trade
;
wholesale
;
wholesaling
Binnengroßhandel
{m}
domestic
wholesaling
Messebeteiligung
{f}
trade
-fair
participation
Messebeteiligungen
{pl}
trade
-fair
participations
Inzahlungnahme
{f}
trade
-in
in
Zahlung
gebenes/genommenes
Objekt
trade
-in
eintauschen
{vt}
(
für
)
to
trade
(for)
eintauschend
trading
eingetauscht
trade
d
tauscht
ein
trade
s
tauschte
ein
trade
d
Handelsabkommen
{n}
trade
agreement
Handelsabkommen
{pl}
trade
agreements
bilaterale
Handelsabkommen
bilateral
trade
agreements
Allgemeines
Zoll-
und
Handelsabkommen
General
Agreement
on
Tariffs
and
Trade
/GATT/
Handelsausgabe
{f}
trade
edition
Handelsausgaben
{pl}
trade
editions
erste
Handelsausgabe
first
trade
edition
Handelsvertreter
{m}
;
Handelsvertreterin
{f}
trade
representative
;
sales
representative
;
sales
rep
;
sales
droid
[pej.]
Handelsvertreter
{pl}
;
Handelsvertreterinnen
{pl}
trade
representatives
;
sales
representatives
;
sales
reps
;
sales
droids
Handelsvertreter
im
Außendienst
;
Handelsvertreterin
im
Außendient
field
sales
representative
;
field
sales
rep
handeln
mit
(
einer
Ware
)
to
trade
in
;
to
deal
{
dealt
;
dealt
}
in
handelnd
trading
;
dealing
gehandelt
trade
d
;
dealt
schachern
{vi}
mit
etw
.
to
trade
schachernd
trading
geschachert
trade
d
Betriebsgeheimnis
{n}
trade
secret
Betriebsgeheimnisse
{pl}
trade
secrets
Fachverband
{m}
;
Berufsvertretung
{f}
trade
association
;
professional
association
Fachverbände
{pl}
;
Berufsvertretungen
{pl}
trade
associations
;
professional
associations
Fachzeitschrift
{f}
;
Fachblatt
{n}
trade
journal
Fachzeitschriften
{pl}
;
Fachblätter
{pl}
trade
journals
Gewerbeschein
{m}
trade
licence
Gewerbescheine
{pl}
trade
licences
Gewerbesteuer
{f}
trade
tax
;
commercial
tax
[Am.]
Gewerbesteuern
{pl}
trade
taxes
Händlerrabatt
{m}
;
Wiederverkaufsrabatt
{m}
[econ.]
trade
discount
Auf
unsere
Listenpreise
gewähren
wir
einen
Händlerrabatt
von
... %.
We
grant
a
trade
of
... %
on
our
list
prices
.
Handelreferenz
{f}
[econ.]
trade
reference
Handelreferenzen
{pl}
trade
references
Handelsmesse
{f}
trade
fair
Handelsmessen
{pl}
trade
fairs
Handelsrabatt
{m}
trade
discount
Handelsrabatte
{pl}
trade
discounts
Handelsposten
{m}
trade
post
Handelsposten
{pl}
trade
posts
Handelsregister
{n}
trade
register
Handelsregister
{pl}
trade
registers
Handelsroute
{f}
trade
route
Handelsrouten
{pl}
trade
routes
Handelsschranke
{f}
;
Handelsbeschränkung
{f}
trade
barrier
Handelsschranken
{pl}
;
Handelsbeschränkungen
{pl}
trade
barriers
Handelsspanne
{f}
trade
margin
Handelsspannen
{pl}
trade
margins
Handelsverband
{m}
trade
association
Handelsverbände
{pl}
trade
associations
Handelsvertrag
{m}
trade
agreement
Handelsverträge
{pl}
trade
agreements
Handelsweg
{m}
;
Absatzkanal
{m}
;
Absatzweg
{m}
trade
channel
Handelswege
{pl}
;
Absatzkanäle
{pl}
;
Absatzwege
{pl}
trade
channels
Messeauftritt
{m}
[econ.]
trade
show
presentation
Messeauftritte
{pl}
trade
show
presentations
Messebauer
{m}
;
Messebauerin
{f}
trade
fair
constructor
;
booth
builder
Messebauer
{pl}
;
Messebauerinnen
{pl}
trade
fair
constructors
;
booth
builders
Passatklima
{n}
[geogr.]
trade
wind
climate
trockenes
Passatklima
tropical
hot
desert
climate
Probefahrtkennzeichen
{n}
;
Probekennzeichen
{n}
;
Händlerkennzeichen
{n}
[auto]
[adm.]
trade
plate
[Br.]
Probefahrtkennzeichen
{pl}
;
Probekennzeichen
{pl}
;
Händlerkennzeichen
{pl}
trade
plates
Probefahrtschein
{m}
(
Bewilligung
von
Probekennzeichen
)
[auto]
trade
plate
licence
[Br.]
Probefahrtscheine
{pl}
trade
plate
licences
Vertragspartner
{m}
;
Handelspartner
{m}
trade
partner
Vertragspartner
{pl}
;
Handelspartner
{pl}
trade
partners
Waffenhandel
{m}
;
Waffengeschäfte
{pl}
trade
in
arms/weapons
;
arms/weapons
trade
/trading
;
arms
brokerage
illegaler
Waffenhandel
(illicit)
arms
trafficking
Wiederverkaufspreis
{m}
;
Wiederverkaufpreis
{m}
trade
price
Wiederverkaufspreise
{pl}
;
Wiederverkaufpreise
{pl}
trade
prices
More results
Search further for "trade":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien