DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
key
Search for:
Mini search box
 

13 results for key
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  English

entscheidend; ausschlaggebend; maßgeblich {adj} (für etw.) [listen] [listen] decisive; deciding; crucial; critical; key (to sth.) [listen] [listen] [listen]

kritischer Bereich [phys.] critical range

kritische Temperatur critical temperature

eine entscheidende Rolle bei etw. spielen to play a crucial/critical role in sth.

an einem kritischen Punkt angelangt sein to be at a critical point

Diese Gespräche sind für die Zukunft des Friedensprozesses entscheidend. These talks are crucial/critical to the future of the peace process.

Die richtige Drehrichtung des Motors ist entscheidend / funktionswichtig für eine einwandfreie Arbeitsweise. The correct rotational direction of the engine is crucial for proper operation.

unauffällig; unaufdringlich; zurückhaltend (Person, Sache); einfach gehalten; nicht übertrieben; ohne großen Aufwand (Sache) {adj} [listen] low-key; low-keyed; low-profile; unobtrusive (of a person or thing)

in dunklen Farbtönen / Tönen; in gedämpften Farben (nachgestellt) {adj} [photo.] low-key; low-keyed

leitereigen; tonarteigen {adj} [mus.] that is part of the scale; that is part of the key (postpositive)

leiterfremd; tonartfremd {adj} [mus.] that is not part of the scale; that is not part of the key (postpositive)

selbsthaltend {adj} (Taste) holding; locking; self-locking (key) [listen] [listen]

tastaturgesteuert; tastengesteuert {adj} key-controlled; keyboard-controlled; keyboard-operated

tastengesteuert {adj} key-driven

absteigend {adj} descending [listen]

absteigender Ordnungsbegriff descending key

aufsteigend; emporsteigend; steigend {adj} ascending [listen]

aufsteigender Ordnungsbegriff ascending key

bisherig {adj} (vorläufig) [listen] existing (prepositive); to date; so far; up to now (postpositive) [listen] [listen] [listen] [listen]

die bisherigen Höhepunkte in der Saison 2010/11 the key events so far in the 2010/11 season

Die bisherigen Regelungen reichen nicht aus. The existing regulations are not sufficient.

Unsere bisherigen Untersuchungen haben ergeben, dass technisches Versagen auszuschließen ist. Our investigations to date have established that mechanical failure can be ruled out.

einstellbar; justierbar; nachstellbar; verstellbar; regulierbar; regelbar; variierbar {adj} adjustable [listen]

fest eingestellt non-adjustable

stufenlos verstellbar fully adjustable; continuously adjustable; infinitely adjustable

einstellbare Tastenanschlagstärke adjustable key touch

einstellbares Komma adjustable point

vorkonfiguiert; voreingestellt {adj} [comp.] [techn.] preprogrammed

vorkonfiguierter Router preprogrammed router

vorbelegte Funktionstaste preprogrammed function key

voher programmierter/vorprogrammierter Trommelsynthesizer preprogrammed drum machine

voreingestellte Notrufnummer preprogrammed emergency number

Roboterdrohnen können so programmiert werden, dass sie Schriftzüge in den Himmel schreiben. Drone robots can be preprogrammed to do skywriting.

Der Mensch ist kein durchprogrammierter Roboter. Humans are not preprogrammed robots.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners