tubo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

296 results for tubo

Tip:

	Spanish	German
	el tubo de desagüe {m}	Ausgussrohr {n}
	el tubo de descarga {m}	Ausgussrohr {n}
	el tubo de escape {m}	Auspuff {m}
	el tubo de escape {m} [auto.]	Auspuffrohr {n} [auto.]
	el silencioso {m} (del tubo de escape, autómovil)	Auspufftopf {m}
	el tubo de ruta {m} [técn.] [constr.]	Begleitrohr {n} [techn.] [constr.]
	el tubo limitador {m} [técn.]	Begrenzungsröhre {f} [techn.]
	el tubo de observación {m} [constr.]	Beobachtungsrohr {n} [constr.]
	el tubo de rebosamiento {m} [constr.]	Überlaufrohr {n} [constr.]
	el tubo de derrame	Überlaufrohr {n}
	el tubo de rebose [técn.]	Überlaufrohr {n} [techn.]
	el tubo de sobrante {m} [técn.]	Überlaufrohr {n} [techn.]
	el tubo flexible de rebose [técn.]	Überlaufschlauch {m} [techn.]
	el tubo flexible para trasvase de hormigón líquido {m} [constr.]	Betonförderschlauch {m} [constr.]
	el tubo de hormigón {m} [Es.] [constr.]	Betonrohr {n} [constr.]
	el tubo de imagen	Bildröhre {f}
	el tubo forzado de plomo {m} [técn.]	Bleidruckrohr {n} [techn.]
	el tubo de reactancia {m} (electrotecnica)	Blindröhre {f} [electr.]
	el tubo intestinal {m} [anat.]	Darmkanal {m} [anat.]
	el tubo de doble pared {m} [constr.]	das doppelwandige Rohr {n} [constr.]
	el tubo elástico {m} [técn.]	das elastische Rohr {n} [techn.]
	el tubo extrusionado {m}	das extrudierte Rohr {n} (nahtlos)
	el tubo metálico flexible {m}	das flexible Metallrohr {n}
	el tubo en línea [técn.]	das fluchtende Rohr [techn.]
	el tubo de junta plegada [técn.]	das gefalzte Rohr [techn.]
	el tubo soldado	das geschweißte Rohr
	el tubo al tresbolillo {m} [técn.] (también a tresbolillo)	das gestaffelte Rohr {n} [techn.]
	el tubo a tresbolillo {m} [técn.] (también al tresbolillo)	das gestaffelte Rohr {n} [techn.]
	el tubo corrugado con cable de tracción {m} [técn.] [constr.]	das Leerrohr mit Zugdraht {n} [techn.] [constr.]
	el tubo vacío con cable de tracción {m} [técn.] [constr.]	das Leerrohr mit Zugdraht {n} [techn.] [constr.]
	el tubo al tresbolillo {m} [técn.] (también a tresbolillo)	das versetzte Rohr {n} [techn.]
	el tubo a tresbolillo {m} [técn.] (también al tresbolillo)	das versetzte Rohr {n} [techn.]
	la brida con tubo distanciador [técn.]	der Flansch mit Buchse [techn.]
	el tubo flexible {m}	der flexible Schlauch {m}
	el tubo obturador {m} [técn.]	Dichtrohr {n} [techn.]
	el tubo de flujo electromagnético {m} [fís.] [electr.]	die elektromagnetische Feldröhre {f} [phys.] [electr.]
	los tubo-accesorios para altas presiones {m.pl} [técn.]	die Hochdruckarmaturen {f.pl} [techn.]
	el tubo cónico {m} [técn.]	die kegelige Hülse {f} [techn.]
	el tubo cilíndrico {m} [técn.]	die zylindrische Hülse {f} [techn.]
	el tubo distanciador [técn.]	Distanzrohr {n} [techn.]
	el silencioso {m} (del tubo de escape, Autómovil)	Dämpfer {m}
	el tubo de avenamiento {m} [constr.]	Drainagerohr {n} [constr.] (auch Dränagerohr)
	el tubo de drenaje {m} [constr.]	Drainagerohr {n} [constr.] (auch Dränagerohr)
	el tubo de avenamiento {m} [constr.]	Dränagerohr {n} [constr.] (auch Drainagerohr)
	el tubo de drenaje {m} [constr.]	Dränagerohr {n} [constr.] (auch Drainagerohr)
	el tubo flexible de aire {m} [técn.]	Druckluftschlauch {m} [techn.]
	el tubo flexible para aire comprimido {m} [técn.]	Druckluftschlauch {m} [techn.]
	el tubo de presión {m} [técn.]	Druckrohr {n} [techn.]
	el tubo de carga {m} [constr.]	Einfüllstutzen {m} [constr.]
	el tubo corto roscado [técn.]	Einschraubstutzen {f} [techn.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.