cabine : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

101 similar results for cabine

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Similar words: Kabine, Caninde-Ara, Gabione, Haine, Kabinen, Kamine, Lawine, Maine, Marine, Marine..., Rubine, Sabin, Saline, US-Marine	Similar words: cabin, cabinet, cabins, Caine, canine, carbine
	Drehriegelverschluss {m} mit Stange	cabinet bolt
	Führerkorb {m} (Kran)	(crane) operator's cabin
	Gaskabinett {n}	gas cabinet
	Hartholzvertäfelung {f}	cabinet finish
	Hüttenkoller {n} [ugs.]	cabin fever
	Hund {m}	canine; K-9 [Am.]
	Hundebrucellose {f} [med.] [zool.]	canine brucellosis
	Hundefieber {n}; Stuttgarter Fieber; Hundetyphus {m} [med.]	canicola fever; canine leptospirosis; Stuttgart disease
	Hundehygiene {f} [zool.]	canine hygiene
	Kabinenpersonal {n}; Flugbegleiter {pl} [aviat.]	cabin crew; flight attendants
	Kabine {f} (im Schiff)	stateroom
	Kabinettsbeschluss {m}	decision of the cabinet
	Kabinettsbildung {f}	formation of the cabinet
	Kajüteneinteilung {f} (Schiff) [naut.]	disposition of the cabins (ship)
	Kranführerstand {m} [techn.]	crane operator's cabin
	etw. auf normalem Luftdruck/Normaldruck halten (Kabine, Cockpit) [aviat.]	to pressurize sth.; to pressurise [Br.] sth. (cabin, cockpit)
	Luftdruck {m} in der Flugzeugkabine [aviat.]	cabin pressure
	in einem Rahmen halten; eingrenzen	to cabin [Am.]
	Reinraum-Rollkabine {f}	cleanroom cabin on wheel
	Sabine'sche Widerhallformel {f} [techn.]	Sabine reverberation formula
	Schrank {m}; Schränkchen {n}	cabinet
	Sterilbank {f} [biol.]	laminar flow cabinet; laminar flow closet; tissue culture hood; laminar flow hood; clean bench
	Steward {m}; Flugbegleiter {m} [aviat.]	steward; flight attendant; cabin attendant
	hundeartig {adj}; Hunde...	canine; K-9 [Am.]
	Rio Caine {m} (Fluss) [geogr.]	Caine (river)
	Glasvitrine {f}	glass cabinet
	Kühlregal {n} (im Supermarkt)	chiller cabinet
	Schwalbenmöwe {f} (Xema sabini) [ornith.]	Sabine's gull
	Sumpfsegler {m} [ornith.]	Sabine's spinetailed swift
	Dickschnabel-Schneeballwürger {m} [ornith.]	Sabine's puffback
	'Onkel Toms Hütte' (von Stowe / Werktitel) [lit.]	'Uncle Tom's Cabin' (by Stowe / work title)
	Außenkabine {f}	outside cabin
	Außenkabinen {pl}	outside cabins
	Blockhütte {f}	log cabin
	Blockhütten {pl}	log cabins
	Dolmetscherkabine {f}; Dolmetschkabine {f}	interpreting booth
	Dolmetscherkabinen {pl}; Dolmetschkabinen {pl}	interpreting booths
	stumme Kabine {f}	dummy booth
	Druckkabine {f}	pressurized cabin
	Druckkabinen {pl}	pressurized cabins
	Eckzahn {m}; Spitzzahn {m}; Augenzahn {m} [anat.]	canine tooth; canine; eye tooth; tusk; cuspid
	Eckzähne {pl}; Spitzzähne {pl}; Augenzähne {pl}	canine teeth; canines; eye teeth; tusks; cuspids
	Einzelkabine {f}	single cabin
	Einzelkabinen {pl}	single cabins
	Fach {n}; Schubfach {n}; Schublade {f}	pigeonhole; compartment
	Fächer {pl}; Schubfächer {pl}; Schubladen {pl}	pigeonholes; compartments
	Der Küchenschrank ist sehr praktisch. Er hat viele Fächer.	The kitchen cabinet is very practical. There are lots of compartments.
	Fahrerhaus {n}; Fahrerkabine {f} [auto]	driver's cab
	Fahrerhäuser {pl}; Fahrerkabinen {pl}	driver's cabs
	Fahrerhaus neben dem Motor	driver's cab beside the engine
	Boden zur Fahrerkabine	driver cabin floor
	Großraumkabine {f}	large volume cabin
	Großraumkabinen {pl}	large volume cabins
	Hundesportverein {m}	canine club [Br.]; K-9 club [Am.]
	Hundesportvereine {pl}	canine clubs; K-9 clubs
	Kabine {f}; Kajüte {f} [naut.]	cabin
	Kabinen {pl}; Kajüten {pl}	cabins
	Kabine {f} (eines Aufzugs)	cage
	Kabinen {pl}	cages
	Kabine {f}; Zelle {f} (keiner Raum)	cubicle
	Kabinen {pl}; Zellen {pl}	cubicles
	Kajütboot {n} [naut.]	cabin boat
	Kajütboote {pl}	cabin boats
	Kajütkompass {m} [naut.]	cabin compass
	Kajütkompasse {pl}; Kajütkompen {pl}	cabin compasses
	Karabiner {m}; Stutzen {m} (Gewehr) [mil.]	carbine
	Karabiner {pl}; Stutzen {pl}	carbines
	Messkabine {f}	measuring cabin
	Messkabinen {pl}	measuring cabins
	einstweilig; vorläufig; interimistisch {adj}; Zwischen...; Interims .... [adm.]	interim
	einstweilige Maßnahmen {pl}	interim measures
	Interimsabkommen {n}; vorläufige Vereinbarung {f} [jur.]	interim agreement
	Interimsausschuss {m}	interim committee
	Interimskabinett {n} [pol.]	interim cabinet
	Überbrückungshilfe {f}	interim aid
	vorläufige Baulanderschließung {f}	interim development
	vorläufiger Konkursverwalter {m}	interim receiver [Br.]; interim trustee [Am.]
	Zwischenkonto {n}; Interimskonto {n} [econ.]	interim account
	Zwischenschein {m}; Aktienpromesse {f} [fin.]	interim share
	Zwischenfinanzierung {f} [fin.]	interim financing
	Zwischenzinsen {pl} [fin.]	interim interest
	schalldicht {adj}	soundproof
	schalldichte Kabine {f}	sound booth
More results