A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
leitend
Leiter
Leiterbahn
Leiterbild
Leiterin
Leiterkarte
Leiterplan
Leiterplatte
Leiterplattenklemme
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
32 results for
Leiterin
Word division: Lei·te·rin
Tip:
Conversion of units
German
Spanish
Beraterin
des
Präsidenten
und
ehemalige
stellvertretende
Leiterin
der
Präsidialverwaltung
. [EU]
Asistente
del
Presidente
y
Exvicejefa
del
Gabinete
del
Presidente
.
CHERBULENKO
,
Alla
Viktorowna
,
'Stellvertretende
Leiterin
der
staatlichen
Verwaltung
von
Rybnitsa'
,
zuständig
für
Bildungsfragen
. [EU]
CHERBULENKO
,
Alla
Viktorovna
,
"Jefa
adjunta
de
la
Administración
del
Estado
de
Rybnitsa"
,
responsable
en
materia
de
educación
.
Die
Leiterin
der
Schweizer
Delegation
[EU]
El
Jefe
de
la
Delegación
de
Suiza
Die
Leiterin
der
Schweizerischen
Delegation
[EU]
El
Jefe
de
la
Delegación
de
Suiza
Die
Leiterin
der
ukrainischen
Delegation
[EU]
Jefe
de
la
Delegación
de
la
UE
Die
Leiterin
der
Untersuchungsmission
ist
gegenüber
der
Kommission
für
alle
Ausgaben
rechenschaftspflichtig
. [EU]
El
Jefe
de
la
misión
rendirá
cuentas
a
la
Comisión
de
todos
los
gastos
.
Die
Leiterin
der
Untersuchungsmission
trägt
die
Verantwortung
für
die
Durchführung
der
Untersuchungsmission
. [EU]
El
Jefe
de
la
misión
de
investigación
será
responsable
de
la
ejecución
de
la
misión
.
Ehefrau
von
Brigadegeneral
Kyaw
Hsan
;
Leiterin
der
Abteilung
Information
der
Myanmar
Women's
Affairs
Federation
[EU]
Esposa
del
General
de
Brigada
Kyaw
Hsan
,
Jefe
del
Departameno
de
Información
de
la
Federación
de
Asuntos
de
la
Mujer
de
Myanmar
Ehefrau
von
Brigadegeneral
Kyaw
Hsan
;
Leiterin
der
Abteilung
Information
der
Myanmar
Women's
Affairs
Federation
[EU]
Esposa
del
General
de
Brigada
Kyaw
Hsan
,
Jefe
del
Departamento
de
Información
de
la
Federación
de
Asuntos
de
la
Mujer
de
Myanmar
Ehemalige
stellvertretende
Leiterin
der
Präsidialverwaltung
[EU]
Ex
Jefa
Adjunta
del
Gabinete
del
Presidente
Ehemalige
stellvertretende
Leiterin
des
Präsidialamts
[EU]
Ex
Jefa
Adjunta
del
Gabinete
del
Presidente
Frau
Dr
.
Sabine
HEPPERLE
,
Leiterin
der
Vertretung
des
DIHK
bei
der
EU
,
wird
für
die
verbleibende
Amtszeit
, d. h.
bis
zum
20
.
September
2015
,
zum
Mitglied
des
Europäischen
Wirtschafts-
und
Sozialausschusses
ernannt
. [EU]
Sabine
HEPPERLE
,
Leiterin
der
Vertretung
des
DIHK
bei
der
EU
,
miembro
del
Comité
Económico
y
Social
Europeo
para
el
período
restante
del
mandato
,
es
decir
,
hasta
el
20
de
septiembre
de
2015
.
Frau
Heidi
TAGLIAVINI
sollte
zur
Leiterin
dieser
Untersuchungsmission
ernannt
werden
- [EU]
Conviene
nombrar
a
la
Sra
.
Heidi
TAGLIAVINI
Jefe
de
dicha
misión
de
investigación
.
Frau
Heidi
TAGLIAVINI
wird
für
den
Zeitraum
vom
2.
Dezember
2008
bis
zum
31
.
Juli
2009
zur
Leiterin
einer
unabhängigen
internationalen
Mission
zur
Untersuchung
des
Konflikts
in
Georgien
(
im
Folgenden
als
"Untersuchungsmission"
bezeichnet
)
ernannt
. [EU]
Se
nombra
a
la
Sra
.
Heidi
TAGLIAVINI
Jefe
de
una
misión
de
investigación
internacional
independiente
sobre
el
conflicto
de
Georgia
,
denominada
en
lo
sucesivo
«la
misión
de
investigación»
,
por
el
período
comprendido
entre
el
2
de
diciembre
de
2008
y
el
31
de
julio
de
2009
.
Frau
Sylvie
PANTZ
wird
zur
Leiterin
der
Mission
der
Europäischen
Union
zur
Stützung
der
Rechtsstaatlichkeit
in
Georgien
im
Rahmenen
der
ESVP
,
EUJUST
THEMIS
,
ernannt
. [EU]
Se
nombra
a
Da
.
Sylvie
PANTZ
Jefe
de
la
Misión
de
la
Unión
Europea
en
pro
del
Estado
de
Derecho
en
Georgia
,
en
el
contexto
de
la
PESD
,
EUJUST
THEMIS
.
GORBENKO
,
Swetlana
Alexandrowna
,
Stellvertretende
Leiterin
der
Stadtverwaltung
von
Bendery
,
zuständig
für
Bildungsfragen
. [EU]
GORBENKO
,
Svetlana
Alexandrovna
,
Jefa
adjunta
de
la
administración
municipal
de
Bendery
,
responsable
de
asuntos
de
educación
.
GORDIJENKO
,
SWETLANA
ALEXANDROWNA
,
Stellvertretende
Leiterin
der
Stadtverwaltung
von
Bendery
,
zuständig
für
Bildungsfragen
. [EU]
GORDIENCO
,
SVETLANA
ALEKSANDROVNA
,
Jefa
adjunta
de
la
Administración
municipal
en
materia
de
Educación
,
Bendery
.
Leiterin
der
Abteilung
Information
der
Myanmar
Women's
Affairs
Federation
. [EU]
Jefa
del
Departamento
de
Información
de
la
Federación
de
Asuntos
de
la
Mujer
Leiterin
der
Abteilung
Information
der
Myanmar
Women's
Affairs
Federation
. [EU]
Jefe
del
Departamento
de
Información
de
la
Federación
de
Asuntos
de
la
Mujer
de
Myanmar
Leiterin
der
Delegation
[EU]
El
Jefe
de
Delegación
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Leiterin":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners