A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Annullieren
annullieren
Annullierung
Annullierungskosten
Anode
anöden
Anodenbasisschaltung
Anodenbeutel
Anodengitter
Search for:
ä
ö
ü
ß
48 results for
anode
|
anode
Word division: Ano·de
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Abfälle
aus
der
Anode
nherstellung
die
Kohlenstoffe
enthalten
,
mit
Ausnahme
derjenigen
,
die
unter
10
03
17
fallen
[EU]
Carbon-containing
wastes
from
anode
manufacture
other
than
those
mentioned
in
10
03
17
AEM
Anode
neffekt-Minuten/Zelltag
[EU]
AEM
...
Anode
effect
minutes/cell-day
AEO
...
Anode
neffekt-Überspannung
je
Zelle
[EU]
AEO
...
Anode
effect
overvoltage
per
cell
AEO
...
Anode
neffekt-Überspannung
je
Zelle
[in mV],
bestimmt
als
das
Integral
von
(
Zeit
×
Spannung
über
der
Zielspannung
)
geteilt
durch
die
Zeit
(
Dauer
)
der
Datenerhebung
[EU]
AEO
...
Anode
effect
overvoltage
per
cell
[mV]
determined
as
the
integral
of
(time ×
voltage
above
the
target
voltage
)
divided
by
the
time
(duration)
of
data
collection
alle
sachdienlichen
Daten
zur
Herstellung
von
Primäraluminium
,
zur
Häufigkeit
und
Dauer
der
Anode
neffekte
oder
zu
den
Überspannungswerten
." [EU]
all
relevant
data
on
primary
aluminium
production
,
anode
effect
frequency
and
duration
or
overvoltage
data
.';
Als
Anode
kann
entweder
ein
am
Rande
der
Kathode
über
einem
Isolator
angebrachter
Kegel
oder
die
Kammer
selbst
verwendet
werden
. [EU]
The
anode
can
be
either
a
cone
attached
to
the
periphery
of
the
cathode
,
through
an
insulator
,
or
the
chamber
.
Als
wesentliche
Änderung
gilt
eine
Änderung
bei
der
Verteilung
der
Anode
neffektdauer
oder
eine
Änderung
des
Kontrollalgorithmus
,
die
sich
auf
den
Mix
der
Art
der
Anode
neffekte
oder
die
Strategie
zum
Löschen
des
Anode
neffekts
auswirkt
. [EU]
Relevant
changes
include
a
change
in
the
distribution
of
anode
effect
duration
or
a
change
in
the
control
algorithm
affecting
the
mix
of
types
of
anode
effects
or
the
nature
of
the
anode
effect
termination
routine
.
Anode
neffekte
(
PFC
),
einschließlich
diffuser
PFC-Emissionen
. [EU]
Anode
effects
(PFCs)
including
fugitive
emissions
of
PFCs
.
Anode
neffekt-Minuten
(
AEM
) [EU]
Anode
effect
minutes
(AEM)
Anode
neffekt-Minuten
je
Zelltag
drücken
die
Häufigkeit
von
Anode
neffekten
[Zahl
der
Anodeneffekte/Zelltag]
multipliziert
mit
der
mittleren
Dauer
der
Anode
neffekte
(Anodeneffekt-Minuten/Häufigkeit]
aus:
[EU]
The
Anode
effect
minutes
per
cell-day
expresses
the
frequency
of
anode
effects
[number
of
anode
effects/cell-day]
multiplied
by
the
average
duration
of anode effects [anode effect minutes/occurrence]:
Anode
neffekt-Minuten/Zelltag
[EU]
Anode
effect
minutes/cell-day
Anode
neffekt-Überspannung
[EU]
Anode
effect
overvoltage
Anode
nkappen-Kabel
,
zur
Verwendung
beim
Herstellen
von
Horizontal-Sperrwandlern
(
so
genannte
fly
back
transformers
) [EU]
Anode
cap
cable
,
for
use
in
the
manufacture
of
fly
back
transformers
[1]
Anode
nkappen-Kabel
,
zur
Verwendung
beim
Herstellen
von
Horizontal-Sperrwandlern
(
sogen
.
fly
back
transformers
) [EU]
Anode
cap
cable
,
for
use
in
the
manufacture
of
fly
back
transformers
[1]
Anode
nkappen-Kabel
,
zur
Verwendung
beim
Herstellen
von
Horizontal-Sperrwandlern
(
sog
.
fly
back
transformers
) [EU]
Anode
cap
cable
,
for
use
in
the
manufacture
of
fly
back
transformers
[1]
Anode
n
,
Kathoden
oder
Ausgangsvorrichtungen
oder
Baugruppen
mit
diesen
Elementen
(
Magnetron
core
tube
),
zum
Herstellen
von
Magnetronen
der
Unterposition
85407100
[EU]
Anode
,
cathode
or
output
part
,
or
an
assembly
comprising
these
components
(magnetron
core
tube
),
for
the
manufacture
of
magnetron
s
of
subheading
85
407
100
[1]
Anode
nknopf
aus
Metall
zur
Herstellung
des
elektrischen
Kontakts
mit
der
Anode
in
der
Farbbildröhre
[EU]
Metal
anode
button
to
enable
electrical
contact
with
the
anode
inside
the
colour
picture
tube
Anode
nproduktion
(
CO2
) [EU]
Anode
production
(CO2)
Berechnungsmethode
A
wird
bei
Erfassung
der
Anode
neffekt-Minuten
je
Zelltag
,
Berechnungsmethode
B
bei
Erfassung
der
Anode
neffekt-Überspannung
angewandt
. [EU]
Calculation
method
A
is
used
where
the
anode
effect
minutes
per
cell-day
are
recorded
,
calculation
method
B
shall
be
used
where
the
anode
effect
overvoltage
is
recorded
.
Der
Emissionsfaktor
für
CF4
(
Steigungskoeffizient
SCF4
)
drückt
die
emittierte
Menge
CF4
[in kg]
je
erzeugte
Tonne
Aluminium
je
Anode
neffekt-Minute/Zelltag
aus
. [EU]
The
emission
factor
for
CF4
(slope
emission
factor
SEFCF4
)
expresses
the
amount
[kg]
of
CF4
emitted
per
ton
of
aluminium
produced
per
anode
effect
minute/cell-day
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "anode":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien