A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Kohlenstoffmonoxid
Kohlenstoffnanoröhrchen
Kohlenstoffnanoröhren
Kohlenstoffoxid
Kohlenstoffskelett
Kohlenstoffstein
Kohlenstoffstern
Kohlenstofftetrachlorid
Kohlenstoffverbindung
Search for:
ä
ö
ü
ß
10 results for
Kohlenstoffstahl
Tip:
Conversion of units
German
English
Als
Korrosionsschutzmittel
des
Kohlenstoffstahl
-Kühlsystems
in
Absorptionskühlschränken
in
Wohnmobilen
bis
zu
einem
Anteil
von
0,75
Gewichtsprozent
im
Kältemittel
,
außer
wenn
andere
Kühltechnologien
verwendet
werden
können
(d.h.
auf
dem
Markt
für
die
Anwendung
in
Wohnmobilen
verfügbar
sind
),
die
sich
nicht
negativ
auf
die
Umwelt
,
die
Gesundheit
und/oder
die
Sicherheit
der
Verbraucher
auswirken
[EU]
As
an
anti-corrosion
agent
of
the
carbon
steel
cooling
system
in
absorption
refrigerators
in
motorcaravans
up
to
0,75
weight
-%
in
the
cooling
solution
except
where
the
use
of
other
cooling
technologies
is
practicable
(i.e.
available
on
the
market
for
the
application
in
motor
caravans
)
and
does
not
lead
to
negative
environmental
,
health
and/or
consumer
safety
impacts
Bei
den
von
der
Wettbewerbsentscheidung
betroffenen
Waren
handelt
es
sich
um
insbesondere
von
der
Öl-
und
Gasindustrie
verwendete
nahtlose
Rohre
aus
Kohlenstoffstahl
. [EU]
The
products
concerned
by
the
competition
Decision
are
seamless
carbon-steel
pipes
and
tubes
,
in
particular
those
used
by
the
oil
and
gas
industry
.
Blöcke
,
andere
Roherzeugnisse
und
Halbzeug
aus
Kohlenstoffstahl
[EU]
Non
alloy
steel
in
ingots
or
other
primary
forms
and
semi-finished
products
of
non
alloy
steel
CPA
24
.10.21:
Blöcke
,
andere
Roherzeugnisse
und
Halbzeug
aus
Kohlenstoffstahl
[EU]
CPA
24
.10.21:
non-alloy
steel
in
ingots
or
other
primary
forms
and
semi-finished
products
of
non-alloy
steel
Die
direkten
Auswirkungen
eines
Preisanstiegs
bei
SiMn
auf
die
Produktionskosten
für
Stahl
wären
begrenzt
,
da
SiMn
höchstens
1 %
der
Produktionskosten
von
Kohlenstoffstahl
und
bei
nicht
rostendem
Stahl
sogar
noch
weniger
ausmacht
. [EU]
The
direct
effect
of
an
increase
in
the
price
of
SiMn
on
steel
production
costs
would
be
limited
,
given
that
the
SiMn
represents
at
most
1 %
of
the
production
cost
of
carbon
steel
,
and
even
less
in
the
case
of
stainless
steel
.
Die
Ware
wird
aus
Kohlenstoffstahl
durch
Ziehen
hergestellt
. [EU]
The
product
is
made
by
drawing
of
wire
of
high
carbon
steel
.
Im
Elektrolichtbogenverfahren
gewonnener
Kohlenstoffstahl
[EU]
EAF
carbon
steel
Material
des
Behälters:
Kohlenstoffstahl
(
mindestens
ASTM
A36
)
oder
rostfreier
Stahl
(
AISI
304
,
AISI
316L
) [EU]
Container
material:
carbon
steel
(ASTM
A36
minimum
)
or
stainless
steel
(AISI
304
,
316L
)
Nur
einige
Unionshersteller
konnten
ihre
Produktionsmengen
steigern
,
indem
sie
andere
Typen
von
Verbindungselementen
(z. B.
Verbindungselemente
aus
Kohlenstoffstahl
)
herstellten
,
und
konnten
Größenvorteile
nutzen
und
so
die
im
VNS-Geschäft
verzeichneten
Verkaufseinbußen
ausgleichen
. [EU]
Only
some
Union
producers
were
able
to
increase
their
production
volumes
by
producing
other
types
of
fasteners
(e.g.
carbon
steel
fasteners
)
and
could
benefit
from
economies
of
scale
and
thus
compensate
for
the
lost
sales
volume
incurred
in
the
SSF
business
.
Sechswertiges
Chrom
als
Korrosionsschutzmittel
des
Kohlenstoffstahl
-Kühlsystems
in
Absorptionskühlschränken
bis
zu
einem
Massenanteil
von
0,75 %
in
der
Kühllösung
[EU]
Hexavalent
chromium
as
an
anticorrosion
agent
of
the
carbon
steel
cooling
system
in
absorption
refrigerators
up
to
0,75 %
by
weight
in
the
cooling
solution
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kohlenstoffstahl":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt