A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Bocagenektarvogel
Bocagerötel
Bocageweber
Bocagewürger
Bochum
Bock
Bock auf haben
Bockaufsatz
Bockbeere
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for Bochum
Tip:
Conversion of units
German
English
Die
1902
neben
dem
Hochofen
des
Stahlwerks
in
Bochum
errichtete
Gebläsehalle
wurde
von
den
Düsseldorfer
Architekten
Petzinka
Pink
und
Partner
zum
Festspielhaus
ausgebaut
und
trägt
jetzt
den
verpflichtenden
Namen
"Jahrhunderthalle"
. [G]
The
blowing
engine
house
erected
in
1902
next
to
the
furnace
at
the
steelworks
in
Bochum
was
converted
by
the
Düsseldorf
architects
Petzinka
Pink
und
Partner
into
a
wonderful
festival
theatre
that
now
bears
the
inevitable
name
"Jahrhunderthalle"
(Hall
of
the
Century
).
Die
erste
Mobile
Akademie
gab
es
1999
in
Bochum
,
es
folgten
Berlin
2001
und
2004
.
Sie
bietet
mehrwöchige
interdisziplinäre
Intensivprogramme
,
Einzelberatungen
und
Schwarzmärkte
. [G]
The
first
Mobile
Academy
took
place
in
Bochum
in
1999
,
followed
by
Berlin
in
2001
and
2004
.
It
offers
intensive
interdisciplinary
programmes
lasting
several
weeks
,
as
well
as
one-on-one
sessions
and
"black
markets"
.
Elmar
Goerden
wird
2005
Intendant
in
Bochum
,
und
Stephan
Kimmig
,
Rene
Pollesch
oder
Sebastian
Nübling
zählen
zu
den
aktuell
wichtigsten
Regisseuren
Deutschlands
. [G]
Elmar
Goerden
will
become
in
2005
the
general
director
at
Bochum
,
and
Stephan
Kimmig
,
Rene
Pollesch
and
Sebastian
Nübling
are
currently
among
the
most
important
stage
directors
in
Germany
.
Für
den
Berliner
Malik
Fathi
,
der
einen
türkischen
Vater
hat
,
den
Bündener
David
Odonkor
,
dessen
Vater
aus
Ghana
stammt
,
den
Bochum
er
Marvin
Matip
,
dessen
Vater
Kameruner
ist
,
oder
den
Leverkusener
Ioannis
Masmanidis
,
der
griechische
Eltern
hat
. [G]
For
instance
Hertha
BSC
Berlin
player
Malik
Fathi
,
who
has
a
Turkish
father
,
David
Odonkor
from
Bünden
[now a
player
with
Borussia Dortmund], with a
Ghanaian
father
,
FC
Cologne
player
Marvin
Matip
from
Bochum
,
whose
father
originates
from
Cameroon
,
or
Arminia
Bielefeld
player
Ioannis
Masmanidis
from
Leverkusen
,
born
to
Greek
parents
.
Sprayer
wie
Torben
aus
Bochum
wird
die
geplante
Verschärfung
des
entsprechenden
Gesetzes
aber
kaum
davon
abhalten
,
ihre
Werke
an
möglichst
vielen
Wänden
zu
hinterlassen
. [G]
The
planned
tightening
up
of
the
law
is
unlikely
to
prevent
sprayers
like
Torben
from
Bochum
from
putting
their
works
on
as
many
walls
as
possible
.
Es
boten
sich
die
Werke
an
,
die
bereits
andere
Ausführungen
des
Astra
produzieren
,
insbesondere
Bochum
(
Deutschland
). [EU]
The
most
likely
candidates
were
plants
already
producing
other
versions
of
the
Astra
,
and
in
particular
Bochum
(Germany).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Bochum":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners