BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsAdjectives

 German  English

Argument {n}; unabhängige Variable (einer Funktion) [listen] argument (of a function) [listen]

Argumente {pl}; unabhängige Variablen arguments

unzulässiges Argument invalid argument

Variable {f}; Veränderliche {f} [comp.] [math.] [phys.] variable [listen]

Variablen {pl} variables

Zustandsgröße {f} state variable

abhängige Variable dependent variable

Scheinvariable {f} dummy variable

seriell korrelierte Variable serially correlated variable; lag variable; lagged variable

Zufallsvariable {f}; Veränderliche {f}; Variable {f}; stochastische Variable {f} [math.] [statist.] random variable/variate; stochastic variable; aleatory variable; variable; variate [listen] [listen]

Zufallsvariablen {pl}; Veränderlichen {pl}; Variablen {pl}; stochastische Variablen {pl} random variable/variates; stochastic variables; aleatory variables; variables; variates [listen]

Dosierventil {n} (Vakuum) [techn.] variable leak valve

Dosierventile {pl} variable leak valves

Drehkondensator {m} (Drehko) [electr.] variable capacitor

Drehkondensatoren {pl} variable capacitors

Regelmotor {m} [electr.] variable speed motor

Regelmotoren {pl} variable speed motors

Schwenkflügelflugzeug {n}; Schwenkflügler {m} [aviat.] variable geometry aircraft; swing-wing aircraft

Schwenkflügelflugzeuge {pl}; Schwenkflügler {pl} variable geometry aircraft; swing-wing aircraft

Stelltransformator {m} [electr.] variable transformer

Stelltransformatoren {pl} variable transformers

Variablenname {m} variable name

Variablennamen {pl} variable names

Verstellpumpe {f} [techn.] variable displacement pump

Verstellpumpen {pl} variable displacement pumps

Punabussard {m} [ornith.] variable hawk

Motmotguan {m} [ornith.] variable chachalaca

Neuseeländischer Austernfischer {m} [ornith.] variable oystercatcher

Grauscheitel-Wollrücken {m} [ornith.] variable antshrike

Elstersteinschmätzer {m} [ornith.] variable wheatear

Ockerpitohui {m} [ornith.] variable pitohui

Ziernektarvogel {m} [ornith.] variable sunbird

Brillenpfäffchen {n} [ornith.] variable seedeater

Purpuratlaswitwe {f} [ornith.] variable indigobird

statistische Variable {f}; Maßzahl {f}; Statistik {f} [statist.] [listen] statistic

abgeleitete statistische Variable derived statistic

bedingte statistische Variable; bedingte Statistik conditional statistic

Hilfsmaßzahl {f}; anzilläre statistische Variable ancillary statistic

Klassierungsmaßzahl {f}; Zuordnungsmaßzahl {f} classification statistic

g-Maßzahl {f} g-statistic

D²-Abstandsmaßzahl {f}; verallgemeinerter Abstand nach Mahalanobis D²-statistic; Mahalanobis' generalized distance

Chi-Quadrat-Statistk {f} chi-squared statistic

Ordnungsstatistik {f} order statistic

Stichproben-Statistik {f} sample statistic

Basisvariable {f} [math.] basis variable

Basisvariablen {pl} basis variables

Bereichsvariable {f} array variable

Bereichsvariablen {pl} array variables

Bestandsgröße {f} [fin.] stock variable

Bestandsgrößen {pl} stock variables

Einflussgröße {f} explanantory variable; cause variable

Einflussgrößen {pl} explanantory variables; cause variables

Führungsgröße {f} reference variable

Führungsgrößen {pl} reference variables

Führungsgröße {f} (Regeltechnik) command variable

Führungsgrößen {pl} command variables

unbekannte Größe {f} [übtr.] unknown variable; x-factor [fig.]

Der Einfluss des Wetters ist immer eine unbekannte Größe. The effect of the weather is always an X factor.

Hilfsregelgröße {f} objective variable

Hilfsregelgrößen {pl} objective variables

Hilfsvariable {f} [math.] auxiliary variable

Hilfsvariablen {pl} auxiliary variables

Laufvariable {f}; Zählvariable {f} [comp.] control variable

Laufvariablen {pl}; Zählvariablen {pl} control variables

Regressor {m} [math.] regressor; predictor variable

Regressoren {pl} regressors; predictor variables

Schwenkflügel {m} [aviat.] swing-wing; variable-geometry wing

Schwenkflügel {pl} swing-wings; variable-geometry wings

Stellgröße {f} (im Regelkreis) manipulated variable; manipulating variable; regulating variable

Stellgrößen {pl} manipulated variables; manipulating variable; regulating variables

Störgröße {f} disturbance variable

Störgrößen {pl} disturbance variables

Störvariable {f} confounding variable

Störvariablen {pl} confounding variables

Stromgröße {f}; Bewegungsgröße {f} flow variable

Stromgrößen {pl}; Bewegungsgrößen {pl} flow variables; flows

Trendvariable {f} [econ.] trend variable

Trendvariablen {pl} trend variables

Zielgröße {f} objective criterion; effect variable; objective [listen]

Zielgrößen {pl} objective criteria; effect variables; objectives [listen]

Zustandsgröße {f}; Zustandsvariable {f} state variable

Zustandsgrößen {pl}; Zustandsvariablen {pl} state variables

Bereichsvariable {f}; lokale Variable {f} [comp.] area variable

Platzhalter {m} [comp.] free variable parameter

Regelgröße {f} control variable; regulating variable; control quantity

Schlupfvariable {f} [math.] slack variable

schadensabhängige, variable Selbstbeteiligung {f} (bei einer Versicherung) [fin.] percentage excess (of an insurance) [Br.]

Stellgröße {f} correcting variable

Unbekannte {f}; Variable {f} unknown quantity

Vierfachschreiber {m} (Messgerät) four-variable recorder

akustische Steuerung {f} acoustic variable control

Kovariate {f} (unabhängige Variable, die andere Variablen beeinflusst) covariate (independent variable that correlates with other variables)

Umgebungsvariable {f} [comp.] environment variable

More results >>>