Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
All
Nouns
Verbs
German
English
Pool
{m}
;
gemeinsamer
Fond
pool
Einsatz
{m}
;
Spieleinsatz
{m}
stake
;
pool
den
Einsatz
erhöhen
to
raise
the
stake
um
hohe
Einsätze
spielen
to
gamble
for
high
stakes
Lager
{n}
[min.]
bed
;
layer
;
ledge
;
assise
;
pool
(of
oil
;
natural
gas
)
Bad
{n}
;
Badeanstalt
{f}
bathhouse
;
swimming
pool
;
swimming
bath
[Br.]
(old-fashioned);
bath
[hist.]
Bäder
{pl}
;
Badeanstalten
{pl}
bathhouses
;
swimming
pool
s
;
swimming
baths
;
baths
die
antiken
römischen
Bäder
the
ancient
Roman
baths
Kader
{m}
[sport]
pool
of
athletes
;
pool
of
players
Lache
{f}
(
Pfütze
)
pool
;
puddle
Lachen
{pl}
pool
s
;
puddles
Kolk
{m}
(
in
Vertiefungen
stehendes
Wasser
)
[geol.]
pool
;
pond
Bademeister
{m}
;
Bademeisterin
{f}
;
Badewärter
{m}
;
Badewärterin
{f}
(
im
Schwimmbad
)
pool
attendant
Bademeister
{pl}
;
Bademeisterinnen
{pl}
;
Badewärter
{pl}
;
Badewärterinnen
{pl}
pool
attendants
Blutlache
{f}
pool
of
blood
Blutlachen
{pl}
pool
s
of
blood
Napfkathodenröhre
{f}
[electr.]
pool
tank
;
pool
tube
Napfkathodenröhren
{pl}
pool
tanks
;
pool
tubes
Teich
{m}
;
Tümpel
{m}
pool
Teiche
{pl}
;
Tümpel
{pl}
pool
s
Datenbasis
{f}
pool
Pool
billard
{n}
pool
Abklingbecken
{n}
(
Kernreaktor
)
fuel
cooling
pond
;
fuel
cooling
pool
;
water
storage
pool
(nuclear
reactor
)
Abklingbecken
{pl}
fuel
cooling
ponds
;
fuel
cooling
pool
s
;
water
storage
pool
s
Badeinfektion
{f}
[med.]
swimming-
pool
infection
Badeinfektionen
{pl}
swimming-
pool
infections
Billardspieler
{m}
billiard
player
;
pool
player
Billardspieler
{pl}
billiard
players
;
pool
players
Datensammlung
{f}
[adm.]
[comp.]
data
pool
Datensammlungen
{pl}
data
pool
s
Erdöllagerstätte
{f}
[min.]
oil
field
;
petroleum
deposit
;
oil
pool
;
oil
sheet
Erdöllagerstätten
{pl}
oil
fields
;
petroleum
deposits
;
oil
pool
s
;
oil
sheets
Fahrgemeinschaft
{f}
car
pool
;
car
sharing
;
ride
sharing
[Am.]
;
car-
pool
ing
eine
Fahrgemeinschaft
bilden
to
car
pool
Freischwimmbecken
{n}
outdoor
pool
Freischwimmbecken
{pl}
outdoor
pool
s
Fuhrpark
{m}
;
Fahrzeugflotte
{f}
[auto]
car
pool
;
motor
pool
;
vehicle
fleet
Fuhrparks
{pl}
;
Fahrzeugflotten
{pl}
car
pool
s
;
motor
pool
s
;
vehicle
fleets
Hallenbad
{n}
indoor
swimming
pool
Hallenbäder
{pl}
indoor
swimming
pool
s
Kinderbecken
{n}
children's
pool
Kinderbecken
{pl}
children's
pool
s
Plantschbecken
{n}
;
Planschbecken
{n}
[alt]
paddle
pond
;
paddling
pool
;
splash
pond
Plantschbecken
{pl}
;
Planschbecken
{pl}
paddle
ponds
;
paddling
pool
s
;
splash
ponds
Sammelkonto
{n}
[fin.]
collective
account
;
summary
account
;
commodity
pool
(stock
exchange
)
[Am.]
Sammelkonten
{pl}
collective
accounts
;
summary
accounts
;
commodity
pool
s
Schwimmbad
{n}
;
Schwimmbecken
{n}
swimming
pool
;
public
swimming
pool
Schwimmbäder
{pl}
;
Schwimmbecken
{pl}
swimming
pool
s
;
public
swimming
pool
s
Schwimmhalle
{f}
;
Hallenbad
{n}
;
Hallenschwimmbad
{n}
;
Innenschwimmbad
{n}
;
überdachtes
Schwimmbad
indoor
swimming
pool
;
indoor
pool
Schwimmhallen
{pl}
;
Hallenbäder
{pl}
;
Hallenschwimmbäder
{pl}
;
Innenschwimmbäder
{pl}
;
überdachte
Schwimmbäder
indoor
swimming
pool
s
;
indoor
pool
s
Senkbrunnen
{m}
sunk
well
;
cess-
pool
Senkbrunnen
{pl}
sunk
wells
;
cess-
pool
s
Sprungbecken
{n}
(
Schwimmbad
)
diving
pool
Sprungbecken
{pl}
diving
pool
s
Tippgemeinschaft
{f}
betting
pool
Tippgemeinschaften
{pl}
betting
pool
s
Wettkampfschwimmbecken
{n}
[sport]
competition
swimming
pool
Wettkampfschwimmbecken
{pl}
competition
swimming
pool
s
Allmendegut
{n}
;
Quasikollektivgut
{n}
common-
pool
resource
/CPR/
;
common
good
Aufschlussbohrung
{f}
(
nach
Erdöl
)
wildcat
;
new
field
wildcat
/NFW/
;
new
pool
wildcat
/NPW/
;
wildcat
well
[Am.]
Badekonjunktivitis
{f}
[med.]
swimming-
pool
conjunctivitis
Badeotitis
{f}
[med.]
swimmer's
ear
;
swimming-
pool
otitis
Fahrbereitschaft
{f}
motor
pool
Freibad
{n}
open-air
swimming
pool
;
open-air
bath
Gen
pool
{m}
[biol.]
gene
pool
Informationsbank
{f}
information
pool
Pfuhl
{m}
murky
pool
;
mudhole
Schreibzentrale
{f}
typing
pool
Schreibzimmer
{n}
;
Sekretariat
{n}
(
für
mehrere
Auftraggeber
)
secretarial
pool
;
typing
pool
Schwimmbadwasserechtheit
{f}
fastness
to
swimming
pool
water
Stickstoffvorrat
{m}
;
Stickstoff
pool
{m}
nitrogen
stock
;
nitrogen
pool
Suhle
{f}
muddy
pool
;
wallow
Swimming
Pool
{m}
(
kleines
Schwimmbecken
)
swimming
pool
Ladestock
{m}
[min.]
loading
pool
Kathode
{f}
[phys.]
[electr.]
cathode
Kathoden
{pl}
cathodes
flüssige
Kathode
pool
cathode
Rundfunkanstalt
{f}
broadcasting
corporation
;
radio
station
Rundfunkanstalten
{pl}
broadcasting
corporations
;
radio
stations
Arbeitsgemeinschaft
der
öffentlich-rechtlichen
Rundfunkanstalten
der
Bundesrepublik
Deutschland
/ARD/
Working
Pool
of
the
Broadcasting
Corporations
of
the
Federal
Republic
of
Germany
britische
Rundfunkanstalt
British
Broadcasting
Company
/BBC/
amerikanische
Rundfunkanstalt
National
Broadcasting
Company
/NBC/
Sprungbrett
{n}
diving
board
Sprungbretter
{pl}
diving
boards
Swimming
Pool
mit
Sprungbrett
swimming
pool
with
diving
board
German
English![[listen]](/pics/s1.png "pool {noun}"){kind=small}