bolts : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	hexagon bolt; hex bolt; spanner bolt	Sechskantschraube {f} [techn.]
	hexagon bolts; hex bolts; spanner bolts	Sechskantschrauben {pl}
	countersunk bolt; countersunk-head screw; flat-head screw	Senkschraube {f}; Senkkopfschraube {f}; Flachkopfschraube {f} [techn.]
	countersunk bolts; countersunk-head screws; flat-head screws	Senkschrauben {pl}; Senkkopfschrauben {pl}; Flachkopfschrauben {pl}
	night bolt (lock)	Sicherheitsriegel {m}
	night bolts	Sicherheitsriegel {pl}
	safety bolt	Sicherungsbolzen {m} [techn.]
	safety bolts	Sicherungsbolzen {pl}
	safety bolt	Sicherungsschraube {f} [techn.]
	safety bolts	Sicherungsschrauben {pl}
	clamping bolt; tensioning screw	Spannschraube {f} [techn.]
	clamping bolts; tensioning screws	Spannschrauben {pl}
	safety bolt	Sperrbolzen {m}
	safety bolts	Sperrbolzen {pl}
	stone bolt	Steinschraube {f} [techn.]
	stone bolts	Steinschrauben {pl}
	T-bolt	T-Nutenschraube {f} [techn.]
	T-bolts	T-Nutenschrauben {pl}
	deadbolt; bolt	Türriegel {m}
	deadbolts; bolts	Türriegel {pl}
	connecting bolt	Verbindungsschraube {f} [techn.]
	connecting bolts	Verbindungsschrauben {pl}
	screw plug; locking bolt	Verschlussschraube {f} [techn.]
	screw plugs; locking bolts	Verschlussschrauben {pl}
	square-head bolt	Vierkantschraube {f} [techn.]
	square-head bolts	Vierkantschrauben {pl}
	binder bolt	Vorbauklemmschraube {f} [techn.]
	binder bolts	Vorbauklemmschrauben {pl}
	center bolt	Zentralschraube {f} [techn.]
	center bolts	Zentralschrauben {pl}
	centering pin; alignment bolt	Zentrierbolzen {m} [techn.]
	centering pins; alignment bolts	Zentrierbolzen {pl}
	puller bolt	Zugbolzen {m} [techn.]
	puller bolts	Zugbolzen {pl}
	tension bolt	Zugschraube {f}; Bewegungsschraube {f} [mach.]
	tension bolts	Zugschrauben {pl}; Bewegungsschrauben {pl}
	cylinder bolt	Zylinderschraube {f} [techn.]
	cylinder bolts	Zylinderschrauben {pl}
	to bolt (down) sth.; to wolf (down) sth.	etw. hinunterschlingen; verschlingen {vt}
	bolting (down); wolfing (down)	hinunterschlingend; verschlingend
	bolted (down); wolfed (down)	hinuntergeschlungen; verschlungen
	bolts (down); wolfes (down)	schlingt hinunter; verschlingt
	bolted (down); wolfed (down)	schlang hinunter; verschlang
	Stop bolting/wolfing your food.	Hör auf, so zu schlingen.
	She bolted/wolfed down her breakfast.	Sie schlang ihr Frühstück hinunter.
	bolt; rock bolt; roof bolt; strata bolt	Anker {m}; Ankerbolzen {m}
	bolts; rock bolts; roof bolts; strata bolts	Anker {pl}; Ankerbolzen {pl}
More results