A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
12
similar
results for v sync signal
Search single words:
v
·
sync
·
signal
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
(
technische
)
Übertragung
{f}
;
Übermittlung
{f}
;
Transfer
{m}
(
v
on
Signal
en
,
Daten
)
[comp.]
[techn.]
transmission
(of
signal
s
,
data
)
Übertragungen
{pl}
;
Übermittlungen
{pl}
;
Transfers
{pl}
transmissions
abgeschirmte
Übertragung
shielded
transmission
Audioübertragung
{f}
audio
transmission
Befehlsübermittlung
{f}
command
transmission
Bild-
und
Tonübertragung
{f}
image
and
sound
transmission
Nachrichtenübertragung
{f}
message
transmission
Satellitenübertragung
{f}
satellite
transmission
sync
hrone
Übertragung
sync
hronous
transmission
erneutes
Übertragen
retransmission
Störung
{f}
(
Beeinträchtigung
der
Funktionsweise
)
disturbance
(disruption
of
normal
functioning
)
Störungen
{pl}
disturbances
Störung
des
Zellstoffwechsels
disturbance
of
cellular
metabolism
Gleichgewichtsstörung
{f}
balance
disturbance
;
disturbance
of
equilibrium
ionosphärische
Störung
;
Ionosphärenstörung
{f}
ionospheric
disturbance
Richtkraftstörung
{f}
disturbance
of
the
directional
force
Sync
hronisationsstörung
{f}
disturbance
of
sync
hronism
Die
meisten
Störungen
können
durch
V
erstellen
der
Antenne
leicht
ausgeregelt
werden
.
Most
disturbances
can
easily
be
corrected
by
adjusting
the
antenna
.
Änderungen
können
ohne
Störung
des
Gesamtsystems
v
orgenommen
werden
.
Changes
can
be
made
without
disturbance
to
the
o
v
erall
system
.
Der
Empfänger
arbeitet
mit
Radiofrequenzen
und
v
erursacht
daher
bei
anderen
elektronischen
Geräten
nur
minimale
Signal
störungen
.
The
recei
v
er
works
on
radio
frequencies
and
hence
causes
minimum
disturbance
to
the
signal
s
of
other
electronic
de
v
ices
.
Zeilengleichlauf
signal
{n}
(
T
V
)
[techn.]
line
sync
signal
(TV)
Zeilengleichlauf
signal
e
{pl}
line
sync
signal
s
Farb
sync
hronisier
signal
{n}
;
Farbträger
sync
hron
signal
{n}
;
Farb
sync
hron
signal
{n}
;
Farbträger
sync
hronimpuls
{m}
;
Farbburst
{m}
(
T
V
)
[techn.]
burst
signal
;
sync
hronization
burst
;
sync
hronisation
burst
[Br.]
;
sync
burst
;
colour
burst
[Br.]
;
color
burst
[Am.]
(TV)
Konkurrenzneid
{m}
[psych.]
professional
jealousy
Mitnahme
sync
hronisierung
{f}
sound-
signal
direct
sync
hronization
Auftreten
{n}
;
Benehmen
{n}
[soc.]
demeanour
[Br.]
;
demeanor
[Am.]
;
presence
sicheres
Auftreten
confident
demeanour/presence
v
erbindliches
Auftreten
courteous
demeanour/presence
professionelles
Auftreten
professional
demeanour/presence
ein
ruhiges
,
aber
bestimmtes
Auftreten
haben/an
den
Tag
legen
;
ruhig
,
aber
bestimmt
auftreten
to
display
a
calm
but
authoritati
v
e
presence
für
etw
.
ein
Gefühl/Gespür
bekommen
{vi}
[psych.]
to
tune
into
sth
.
ein
Gespür
für
die
Signal
e
seines
Körpers
bekommen
to
tune
into
one's
body's
signal
s
Neurose
{f}
[psych.]
neurosis
Neurosen
{pl}
neuroses
Abwehrneurose
{f}
defence
neurosis
[Br.]
;
defense
neurosis
[Am.]
Aktualneurose
{f}
actual
neurosis
angstbedingte
Neurose
;
Angstneurose
{f}
anxiety
neurosis
Begehrensneurose
{f}
;
Tendenzneurose
{f}
compensating
neurosis
Herzneurose
{f}
cardiac
neurosis
hysterische
Neurose
hysterical
neurosis
frühkindliche
Neurose
;
infantile
Neurose
infantile
neurosis
;
childhood
neurosis
konfiktbedingte
Neurose
;
psychogene
Neurose
;
Psychoneurose
{f}
psychoneurosis
;
psychoneurotic
disorder
lokale
Neurose
localized
neurosis
;
toponeurosis
narzisstische
Neurose
(
Freud
)
narcissistic
neurosis
(Freud)
Profilneurose
{f}
neurotic
need
for
social
recognition
traumatische
Neurose
traumatic
neurosis
Übertragungsneurose
{f}
(
Freud
)
transference
neurosis
(Freud)
v
egetati
v
e
Neurose
v
egetati
v
e
neurosis
Zwangsneurose
{f}
compulsion
neurosis
;
obsessi
v
e-compulsi
v
e
disorder
;
obsessi
v
e
neurosis
;
obsessional
neurosis
Störung
{f}
(
einer
Körper-
oder
Geistesfunktion
)
[med.]
disturbance
;
disorder
(of a
physical
or
mental
function
)
Störungen
{pl}
disturbances
;
disorders
angeborene
Störungen
congenital
disorders
Chromosomenstörung
{f}
chromosome
disorder
genetische
Störung
genetic
disorder
;
genetic
syndrome
ner
v
öse
Störungen
ner
v
ous
disorders
wahnhafte
Störung
delusional
disorder
Wahn
v
orstellung
{f}
;
Wahnbild
{n}
;
Wahn
{m}
[in Zusammensetzungen]
[med.]
[psych.]
delusional
idea
;
delusion
Wahn
v
orstellungen
{pl}
;
Wahnbilder
{pl}
delusional
ideas
;
delusions
Abstammungswahn
{m}
decent
delusion
;
delusion
of
other
origin
(parents);
delusion
of
high
origin
;
Mignon-delusion
Anspruchswahn
{m}
delusion
of
claims
Bedeutungswahn
{m}
delusion
of
special
meaning
Beeinflussungswahn
{m}
delusion
of
being
influenced
(
präseniler
)
Begnadigungswahn
{m}
delusion
of
pardon
;
delusion
of
mercy
Beobachtungswahn
{m}
ideas
of
obser
v
ation
;
delusion
of
obser
v
ation
;
delusion
of
being
obser
v
ed
Beraubungswahn
{m}
;
Bestehlungswahn
{m}
delusion
of
robbery
Beschädigungswahn
{m}
;
Schädigungswahn
{m}
delusion
of
damage
Beschuldigungswahn
{m}
delusion
of
accusation
Bezugswahn
{m}
;
Beziehungswahn
{m}
delusion
of
relation
;
delusion
of
reference
Eifersuchtswahn
{n}
delusion
of
jealousy
;
delusional
jealousy
;
pathological
jealousy
einseitige
Wahn
v
orstellung
monomania
;
monopsychosis
Entdeckerwahn
{m}
;
Entdeckungswahn
{m}
delusion
of
disco
v
ery
Erfinderwahn
{m}
;
Erfindungswahn
{m}
delusion
of
in
v
ention
Erinnerungstäuschung
{f}
delusion
of
remembrance
Genialitätswahn
{m}
delusion
of
genius
Kleinheitswahn
{m}
delusion
of
belittlement
Kontrolliertheitswahn
{m}
delusion
of
control
;
delusion
of
being
controlled
Körperfehlerwahn
{m}
delusion
of
bodily
defect
Negierungswahn
{m}
;
nihilistischer
Wahn
delusion
of
negation
Offenbarungswahn
{m}
delusion
of
re
v
elation
Passi
v
itätswahn
{m}
delusion
of
passi
v
ity
Personen
v
erkennungswahn
{m}
delusion
of
misidentification
Querulantenwahn
{m}
delusion
of
litigiousness
religiöser
Wahn
religious
delusion
Schuldwahn
{m}
delusion
of
being
guilty
Umgestaltungswahn
{m}
;
V
erbesserungswahn
{m}
delusion
of
reforming
V
erarmungswahn
{m}
delusion
of
impo
v
erishment
;
delusion
of
po
v
erty
;
delusion
of
ruin
V
erfolgungswahn
{m}
;
persekutorischer
Wahn
{m}
delusion
of
persecution
;
mania
of
persecution
;
delirium
of
persecution
;
persecution
complex
;
persecution
mania
;
persecutory
delirium
V
ergiftungswahn
{m}
delusion
of
poisoning
V
ersündigungswahn
{m}
delusion
of
being
sinful
;
delusion
of
guilt
einer
Wahn
v
orstellung
unterliegen
to
be
under
a
delusion
etw
.
v
erstärken
{vt}
[mil.]
[psych.]
[soc.]
[techn.]
to
reinforce
sth
.;
to
re-enforce
sth
.
[rare]
;
to
reenforce
sth
.
[Am.]
v
erstärkend
reinforcing
;
re-enforcing
;
reenforcing
v
erstärkt
reinforced
;
re-enforced
;
reenforced
die
Ellenbogen
der
Jacke
v
erstärken
to
reinforce
the
elbows
of
the
jacket
die
Truppen
v
erstärken
to
reinforce
the
troops
Das
Konsumdenken
wird
durch
die
Medien
v
erstärkt
.
Consumerism
is
reinforced
by
media
Einstellungsänderungen
müssen
regelmäßig
v
erstärkt
werden
.
[psych.]
Changes
in
attitudes
need
to
be
periodically
reinforced
.
Auf
der
Tournee
wurden
die
Berufskünstler
durch
Sänger
aus
der
Umgebung
v
erstärkt
.
During
the
tour
local
singers
reinforced
the
professional
forces
.
Search further for "v sync signal":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "Übertragung"){kind=small}
