A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
trackwalker
trackwalkers
trackway
trackways
tract
tract of land
tractability
tractable
tractableness
Search for:
ä
ö
ü
ß
32 results for
tract
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Teil
{m,n}
tract
Teile
{pl}
tract
s
Gebiet
{n}
tract
Gebiete
{pl}
tract
s
Landstrich
{m}
[geogr.]
tract
of
land
Landstriche
{pl}
tract
s
of
land
Traktat
{n}
[relig.]
tract
Traktate
{pl}
tract
s
Tract
us
{m}
;
Bahn
des
Nervensystems
[anat.]
tract
Leitungsbahn
{f}
[anat.]
conduction
pathway
;
pathway
;
tract
;
tract
us
afferente
Leitungsbahn
;
Zuleitungsbahn
{f}
afferent
pathway
anterograde
Leitungsbahn
;
antegrade
Leitungsbahn
anterograde
pathway
;
antegrade
pathway
motorische
Leitungsbahn
motor
pathway
sensorische
Leitungsbahn
sensory
pathway
verborgene
akzessorische
Leitungsbahn
concealed
accessory
pathway
zusätzliche
Leitungsbahn
;
akzessorische
Leitungsbahn
accessory
pathway
Atemwegserkrankung
{f}
;
Atemwegerkrankung
{f}
[Dt.]
;
Erkrankung
{f}
der
Atemwege
;
Atemwegskrankheit
{f}
;
Atemwegsleiden
{n}
;
Luftwegserkrankung
{f}
[selten]
[med.]
respiratory
tract
disease
;
respiratory
disease
;
airway
disease
;
respiratory
ailment
Atemwegserkrankungen
{pl}
;
Atemwegerkrankungen
{pl}
;
Erkrankungen
{pl}
der
Atemwege
;
Atemwegskrankheiten
{pl}
;
Atemwegsleiden
{pl}
;
Luftwegserkrankungen
{pl}
respiratory
tract
diseases
;
respiratory
diseases
;
airway
diseases
;
respiratory
ailments
chronische
Atemwegserkrankung
;
chronische
Erkrankung
der
Atemwege
chronic
respiratory
disease
obstruktive
Atemwegserkrankung
obstructive
airway
disease
Atemwegsinfektion
{f}
;
Atemweginfektion
{f}
;
Atemwegsinfekt
{m}
;
Luftwegsinfektion
{f}
[selten]
;
Respirationstraktinfektion
{f}
[med.]
respiratory
tract
infection
/RTI/
;
respiratory
infection
[Am.]
;
acute
respiratory
disease
Atemwegsinfektionen
{pl}
;
Atemweginfektionen
{pl}
;
Atemwegsinfekte
{pl}
;
Luftwegsinfektionen
{pl}
;
Respirationstraktinfektionen
{pl}
respiratory
tract
infections
;
respiratory
infections
;
acute
respiratory
diseases
Infektion
der
oberen
Atemwege
;
oberer
Atemwegsinfekt
upper
respiratory
tract
infection
/URTI/
;
upper
respiratory
infection
/URI/
[Am.]
Infektion
der
unteren
Atemwege
;
unterer
Atemwegsinfekt
lower
respiratory
tract
infection
/LRTI/
;
lower
respiratory
infection
/LRI/
[Am.]
;
chest
infection
Parzelle
{f}
;
Stück
Land
{n}
;
Flurstück
{n}
;
Landparzelle
{f}
(
Raumplanung
)
plot
;
lot
[Am.]
;
parcel
of
land
;
parcel
;
tract
of
land
;
patch
of
ground
;
piece
of
ground
(spatial
planning
)
Parzellen
{pl}
;
Flurstücke
{pl}
;
Landparzellen
{pl}
plots
;
lots
;
parcels
of
land
;
parcels
;
tract
s
of
land
;
patches
of
ground
;
pieces
of
ground
Ackerparzelle
{f}
;
Ackerschlag
{m}
arable
parcel
Grabelandparzelle
{f}
;
Zeitgarten
{m}
temporary
alottment
plot
[Br.]
;
temporary
community
garden
plot
[Am.]
Waldgebiet
{n}
;
Waldung
{f}
forest
area
;
forest
tract
;
woodland
Waldgebiete
{pl}
;
Waldungen
{pl}
forest
areas
;
forest
tract
s
Deutschlands
größtes
zusammenhängendes
Waldgebiet
Germany's
largest
contiguous
forest
area
Genitaltrakt
{m}
[anat.]
genital
tract
weiblicher
Genitaltrakt
female
genital
tract
Harnwegserkrankung
{f}
;
Harnwegskrankheit
{f}
[med.]
urinary
tract
disease
Harnwegserkrankungen
{pl}
;
Harnwegskrankheiten
{pl}
urinary
tract
diseases
Harnwegsinfekt
{m}
;
Harnwegsinfektion
{f}
[med.]
urinary
tract
infection
/UTI/
Harnwegsinfekte
{pl}
;
Harnwegsinfektionen
{pl}
urinary
tract
infections
Nervenbahn
{f}
[anat.]
nerve
pathway
;
nerve
tract
Nervenbahnen
{pl}
nerve
pathways
;
nerve
tract
s
Stanzkanal
{m}
(
nach
einer
Biopsie
)
[med.]
core
needle
biopsy
tract
;
biopsy
tract
Stanzkanäle
{pl}
core
needle
biopsy
tract
s
;
biopsy
tract
s
Verdauungstrakt
{m}
[anat.]
gastrointestinal
tract
;
GI
tract
;
digestive
tract
;
alimentary
tract
;
alimentary
canal
Verdauungstrakte
{pl}
gastrointestinal
tract
s
;
GI
tract
s
;
digestive
tract
s
;
alimentary
tract
s
;
alimentary
canals
Verdauungskanalkrankheit
{f}
;
Erkrankung
des
Verdauungstrakts
[med.]
digestive
tract
disorder
Verdauungskanalkrankheiten
{pl}
;
Erkrankungen
des
Verdauungstrakts
digestive
tract
disorders
Atemwegsverbrennung
{f}
;
Atemwegverbrennung
{f}
;
Luftwegverbrennung
{f}
[med.]
respiratory
tract
burn
Harnorgane
{pl}
[anat.]
urinary
system
;
urinary
tract
Harnwege
{pl}
[anat.]
urinary
tract
Hörstrahlung
{f}
(
im
ZNS
)
[anat.]
auditory/acoustic
radiation
;
geniculotemporal
tract
Kleinhirnseitenstrang
{m}
[anat.]
spinocerebellar
tract
Magen-Darm-Trakt
{m}
[anat.]
gastro-intestinal
tract
Totraum
{m}
(
im
Atemtrakt
)
[med.]
dead
space
(in
the
respiratory
tract
)
Tract
us
temporopontinus
{m}
[anat.]
temporopontine
tract
Verzweigungspunkt
{m}
(
Atemwege
)
[anat.]
division
point
;
generation
(respiratory
tract
)
Vokaltrakt
{m}
;
Ansatzrohr
{n}
;
Artikulationstrakt
{m}
;
Sprechtrakt
{m}
;
Sprechapparat
{m}
[anat.]
vocal
tract
Darminhalt
{m}
digestive
tract
content
;
intestinal
contents
Atemweg
{m}
[anat.]
airway
Atemwege
{pl}
;
Atemtrakt
{m}
respiratory
tract
;
respiratory
system
verlegter
Atemweg
{m}
[med.]
blocked
airway
Passage
{f}
(
Transport
von
Substanzen
oder
Mikroorganismen
)
[med.]
passage
(transport
of
substances
or
microorganisms
)
Erregerpassage
{f}
passage
of
the
infectious
agent
Leberpassage
{f}
liver
passage
Magen-Darm-Passage
{f}
gastro-intestinal
passage
eine
unauffällige
Magen-Darm-Passage
haben
to
have
a
normal
gastro-intestinal
passage
;
to
pass
through
the
gastro-intestinal
tract
satisfactorily
/
no
longer
than
usual
Polder
{m}
(
niedriggelegener
,
eingedeichter
Landstrich
in
der
Nähe
eines
Gewässers
) (
Wasserbau
)
polder
(low-lying
tract
of
land
near
a
water
body
enclosed
by
dikes
) (water
engineering
)
Polder
{pl}
polders
absteigend
;
deszendierend
{adj}
[med.]
descending
;
descendible
absteigende
Arterie
(
Arteria
descendens
)
descending
artery
absteigende
Körperschlagader
(
Aorta
descendens
)
descending
aorta
absteigendes
Dickdarmgekröse
(
Mescolon
descendens
)
descending
mesocolon
absteigender
Schenkel
der
Henle'schen
Schleife
descending
limb
Held'schs
Bündel
(
Tract
us
vestibulo-spinalis
)
descending
vestibular
root
(tract)
efferente
Nervenbahn
descending
tract
Aneurysma
der
absteigenden
Körperschlagader
(
Aorta-descendens-Aneurysma
)
descending
thoracic
aortic
aneurysm
Search further for "tract":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners