A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
symbolizing
symbolled
symbolling
symbology
symbols
symmedian
symmelia
symmelus
symmetric
Search for:
ä
ö
ü
ß
33 results for
symbols
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Zeichenerklärung
{f}
;
Legende
{f}
(
zu
einer
Karte/Grafik
)
legend
;
key
to
the
symbols
;
signs
and
symbols
(on a
map/chart
)
Gefahrensymbole
{pl}
relevant
hazard
symbols
and
warnings
Glückssymbole
{pl}
;
Glücksbringer
{pl}
(
zu
Neujahr
)
good
luck
symbols
(at
New
Year
)
Herabwürdigung
{f}
religiöser
Symbole
(
Straftatbestand
)
degradation
of
religious
symbols
(criminal
offence
)
Isotopensymbole
{pl}
[chem.]
[phys.]
isotopic
symbols
Ablaufplansymbol
{n}
flowchart
symbol
Ablaufplansymbole
{pl}
flowchart
symbols
Akkordsymbol
{n}
[mus.]
chord
symbol
Akkordsymbole
{pl}
chord
symbols
Dezimalzeichen
{n}
decimal
character
;
decimal
symbol
Dezimalzeichen
{pl}
decimal
characters
;
decimal
symbols
Editierzeichen
{n}
edit
symbol
Editierzeichen
{pl}
edit
symbols
Formelzeichen
{n}
[math.]
[phys.]
[techn.]
formula
symbol
;
formula
character
Formelzeichen
{pl}
formula
symbols
;
formula
characters
Geschichtszeichen
{n}
[phil.]
historical
symbol
Geschichtszeichen
{pl}
historical
symbols
Geschwindigkeitssymbol
{n}
speed
symbol
Geschwindigkeitssymbole
{pl}
speed
symbols
Intelligenzbolzen
{m}
[oft
iron
.]
bright
spark
[Br.]
[often ironic]
Irgendein
Intelligenzbolzen
hatte
die
glorreiche
Idee
,
sämtliche
Aufschriften
durch
Symbole
zu
ersetzen
.
Some
bright
spark
came
up
with
the
idea
of
replacing
all
lettering
with
symbols
.
Korrekturzeichen
{n}
[print]
proofreader's
mark
;
copy-editor's
mark
;
proofreader's
symbol
;
copy-editing
symbol
Korrekturzeichen
{pl}
proofreader's
marks
;
copy-editor's
marks
;
proofreader's
symbols
;
copy-editing
symbols
Kreuzsymbol
{n}
;
Kreuz
{n}
(
Fußnotensymbol
oder
Kennzeichnung
des
Todesjahres
einer
Person
)
[print]
dagger
symbol
;
dagger
;
obelus
;
obelisk
(footnote
symbol
or
marking
of
a
person's
year
of
death
)
Kreuzsymbole
{pl}
;
Kreuze
{pl}
dagger
symbols
;
daggers
;
obeluses
;
obeli
;
obelisks
Kurzschrift-Kürzel
{n}
;
Stenografie-Kürzel
{n}
;
Kürzel
{n}
shorthand
symbol
Kurzschrift-Kürzel
{pl}
;
Stenografie-Kürzel
{pl}
;
Kürzel
{pl}
shorthand
symbols
Kurzzeichen
{n}
letter
symbol
Kurzzeichen
{pl}
letter
symbols
Lautzeichen
{n}
;
Lautsymbol
{n}
[ling.]
phonetic
symbol
Lautzeichen
{pl}
;
Lautsymbole
{pl}
phonetic
symbols
Pflegesymbol
{n}
[textil.]
treatment
symbol
Pflegesymbole
{pl}
treatment
symbols
Schaltzeichen
{n}
[electr.]
electronic
symbol
Schaltzeichen
{pl}
electronic
symbols
Sinnbild
{n}
;
Symbol
{n}
(
für
etw
. /
+Gen
.)
symbol
;
metaphor
(of
sth
.)
Sinnbilder
{pl}
;
Symbole
{pl}
symbols
;
metaphors
ein
Sinnbild
des
Friedens
;
ein
Symbol
für
den
Frieden
;
ein
Friedenssymbol
a
symbol
of
peace
; a
peace
symbol
die
Farbe
Grün
als
Sinnbild
der
Hoffnung
the
colour
green
as
a
symbol
of
hope
Das
zweischneidige
Schwert
ist
ein
Sinnbild
für
göttliches
Wissen
,
wo
die
scharfen
Schneiden
Wahrheit
von
Falschheit
trennen
.
The
double-edged
sword
is
a
metaphor
of
divine
knowledge
,
its
sharp
edges
cleaving
truth
from
falsehood
.
Statussymbol
{n}
status
symbol
Statussymbole
{pl}
status
symbols
Sternsymbol
{n}
asterisk
symbol
;
star
symbol
Sternsymbole
{pl}
asterisk
symbols
;
star
symbols
Strichkode/Strichcode-Symbol
{n}
;
Balkenkode/Balkencode-Symbol
{n}
;
Barcode-Symbol
{n}
[comp.]
bar
code
symbol
;
barcode
symbol
Strichkode/Strichcode-Symbole
{pl}
;
Balkenkode/Balkencode-Symbole
{pl}
;
Barcode-Symbole
{pl}
bar
code
symbols
;
barcode
symbols
Symbol
{n}
;
Kurzzeichen
{n}
;
Zeichen
{n}
(
in
Zusammensetzungen
)
[chem.]
[comp.]
[math.]
[techn.]
symbol
(sign)
Symbole
{pl}
;
Kurzzeichen
{pl}
;
Zeichen
{pl}
symbols
abstraktes
Symbol
abstract
symbol
chemisches
Symbol
;
Formelzeichen
{n}
chemical
symbol
Grafiksymbol
{n}
;
Graphiksymbol
{n}
graphical
symbol
Kollektivsymbol
{n}
collective
symbol
logisches
Symbol
;
Logiksymbol
{n}
logical
symbol
mathematisches
Symbol
;
Formelzeichen
{n}
mathematical
symbol
Zahlensymbole
{pl}
numeric
symbols
Textilpflegesymbol
{n}
laundry
symbol
Textilpflegesymbole
{pl}
laundry
symbols
Verkettungszeichen
{n}
;
Pipe-Zeichen
{n}
[comp.]
pipe
symbol
Verkettungszeichen
{pl}
;
Pipe-Zeichen
{pl}
pipe
symbols
Vorsatzzeichen
{n}
[chem.]
[math.]
[phys.]
prefix
symbol
Vorsatzzeichen
{pl}
prefix
symbols
Vorsatzzeichen
für
Maßeinheiten
;
Einheitenvorsatz
{m}
;
Vorsatz
{m}
;
Einheitenpräfix
{n}
unit
prefix
symbol
;
unit
prefix
Warnzeichen
{n}
warning
sign
;
warning
symbol
Warnzeichen
{pl}
warning
signs
;
warning
symbols
Zielsymbol
{n}
aiming
symbol
Zielsymbole
{pl}
aiming
symbols
Zunftzeichen
{n}
[hist.]
guild
sign
;
guild
symbol
Zunftzeichen
{pl}
guild
signs
;
guild
symbols
etw
.
symbolisieren
;
versinnbildlichen
{vt}
to
symbolize
;
to
symbolise
[Br.]
;
to
symbol
[Am.]
[rare]
sth
.
symbolisierend
;
versinnbildlichend
symbolizing
;
symbolising
;
symbolling
symbolisiert
;
versinnbildlicht
symbolized
;
symbolised
;
symbolled
symbolisiert
;
versinnbildlich
symbolizes
;
symbolises
;
symbols
symbolisierte
;
versinnbildlichte
symbolized
;
symbolised
;
symbolled
Elementsymbol
{n}
element
symbol
Elementsymbole
{pl}
element
symbols
Search further for "symbols":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners