A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
52
similar
results for strunt
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Similar words:
Strunk
,
streunt
,
Alias-Störung
,
Axel-Sprung
,
DNS-Strang
,
FKK-Strand
,
Flip-Sprung
,
Ich-Störung
,
Lutz-Sprung
,
Rittberger-Sprung
,
Salchow-Sprung
,
Shunt
,
Sprint
,
Sprung
,
Sprung...
,
Stent
,
Stout
,
Straddle-Sprung
,
Strand
,
Strand-Milchkraut
,
Strang
Similar words:
high-strung
,
strung
,
strung-out
,
strut
,
stunt
Ausfachungsstab
{m}
(
Stahlbau
)
[constr.]
strut
member
;
member
(structural
steel
engineering
)
Gleitschirm-Kunstflug
{m}
;
Gleitschirmakrobatik
{f}
;
Acro-Fliegen
{n}
[sport]
stunt
paragliding
;
acrobatics
paragliding
;
acro
paragliding
Kunstflug
{m}
aerobatics
;
stunt
flying
Schwert
{n}
(
Diagonale
an
einem
Gerüst
)
[constr.]
bracing
;
strut
of
a
scaffolding
Spannblakendach
{n}
collar
roof
with
strut
Sprengwerk
{n}
(
Holzbau
)
[constr.]
strut
frame
;
strut
bracing
(building
in
timber
)
Steilwand
{f}
;
Trommel
{f}
(
Motorrad-Akrobatikvorführung
im
Vergnügungspark
)
[hist.]
motordrome
;
silodrome
;
Wall
of
Death
;
Well
of
Death
(motorcycle
stunt
show
in
an
amusement
park
)
Stolzieren
{n}
strut
Versteifungsspreize
{f}
in
einem
Türstock
[min.]
horizontal
strut
reinforcing
a
porch
set
Werbegag
{m}
advertising
stunt
Werbegag
{m}
;
medienwirksame
Werbeaktion
{f}
;
PR-Spektakel
{n}
publicity
stunt
angespannt
;
nervös
{adj}
strung
up
[Br.]
[coll.]
aufgereiht
dastehen
{vi}
to
be
strung
in
a
line
fix
und
fertig
;
gestresst
{adj}
[ugs.]
strung
out
[slang]
lang
gestreckt
;
langgestreckt
{adj}
strung-out
nervös
;
übernervös
{adj}
highly
strung
[Br.]
;
high-strung
[Am.]
zeigen
,
was
man
(
drauf
)
hat
{v}
to
strut
one's
stuff
[coll.]
etw
.
beeinträchtigen
;
etw
.
hemmen
{vt}
to
stunt
sth
.
Achsstrebe
{f}
[auto]
[techn.]
axle
strut
;
axial
strut
Achsstreben
{pl}
axle
struts
;
axial
struts
Aussteifungsstab
{m}
bracing
strut
Aussteifungsstäbe
{pl}
bracing
struts
Befestigungsstrebe
{f}
[techn.]
fastening
strut
Befestigungsstreben
{pl}
fastening
struts
Bockstütze
{f}
;
Biese
{f}
;
Litzenbesatz
{m}
;
Vorstoß
{m}
(
Stahlbau
)
[constr.]
lean-to
strut
(structural
steel
engineering
)
Bockstützen
{pl}
;
Biesen
{pl}
;
Litzenbesätze
{pl}
;
Vorstöße
{pl}
lean-to
struts
Diagonalstab
{m}
diagonal
bar
;
diagonal
strut
Diagonalstäbe
diagonal
bars
;
diagonal
struts
Fahrwerk
{n}
;
Fahrgestell
{n}
[aviat.]
landing
gear
;
undercarriage
[Br.]
Dreibeinfahrwerk
{n}
tricycle
landing
gear
einziehbares
Fahrwerk
retractable
landing
gear
nichteinziehbares
Fahrwerk
fixed
landing
gear
Bein
des
Fahrgestells
landing
gear
leg
;
landing
gear
strut
Fahrgestellfederung
{f}
landing
gear
springing
Fahrwerksgondel
{f}
landing
gear
pod
Fahrwerksschacht
{m}
landing
gear
well
Schneekufenfahrwerk
{n}
ski-type
landing
gear
Schwimmwerk
{n}
eines
Wasserflugzeugs
landing
gear
of
a
hydroplane
Schlittenkufengestell
{n}
sled
landing
gear
Tandemfahrgestell
{n}
bogie
landing
gear
das
Fahrwerk
ausfahren
to
lower/extend
the
landing
gear
Fahrwerk
ausgefahren
landing
gear
down
and
in
place
Federbein
{n}
[auto]
suspension
strut
Federbeine
{pl}
suspension
struts
luftgestütztes
Federbein
air-assisted
suspension
strut
MacPherson-Federbein
;
McPherson-Federbein
MacPherson
suspension
strut
;
McPherson
strut
niveauregulierendes
Federbein
self-levelling
[Br.]
/
self-leveling
[Am.]
suspension
strut
Federbeindom
{m}
[auto]
suspension
strut
dome
Federbeindome
{pl}
suspension
strut
domes
Federstrebe
{f}
;
Federbein
{n}
[aviat.]
telescopic
leg
;
telescopic
strut
;
shock
strut
;
shock-absorbing
leg
Federstreben
{pl}
;
Federbeine
{pl}
telescopic
legs
;
telescopic
struts
;
shock
struts
;
shock-absorbing
legs
Hängewerksbrücke
{f}
;
Sprengwerksbrücke
{f}
;
abgesprengte
Brücke
{f}
[constr.]
truss
frame
bridge
;
strut
frame
bridge
Hängewerksbrücken
{pl}
;
Sprengwerksbrücken
{pl}
;
abgesprengte
Brücken
{pl}
truss
frame
bridges
;
strut
frame
bridges
Hinterachsstrebe
{f}
[auto]
rear-axle
strut
;
rear-axle
tie-bar
Hinterachsstreben
{pl}
rear-axle
struts
;
rear-axle
tie-bars
Kunststück
{n}
trick
;
stunt
;
feat
(of
skill
)
Kunststücke
{pl}
tricks
;
stunts
;
feats
Lager
{n}
;
Lagerung
{f}
[techn.]
bearing
Lager
{pl}
;
Lagerungen
{pl}
bearings
aerodynamisches
Lager
aerodynamic
bearing
Exzenterlager
{n}
eccentric
bearing
Federbeinlager
{n}
;
Domlager
{n}
strut
bearing
Gamet-Lager
{n}
Gamet
bearing
Kegelrollenlager
{n}
tapered
roller
bearing
;
taper
toller
bearing
Lenkkopflager
{n}
[auto]
steering
head
bearing
Luftlager
{n}
air
bearing
Schwenklager
{n}
drag
bearing
ausgeleiertes
Lager
worn-out
bearing
;
wallowed-out
bearing
dauergeschmiertes
Lager
lifetime-lubricated
bearing
;
sealed-for-life
bearing
;
permanently
lubricated
bearing
gedichtetes
Lager
;
Innenlager
{n}
sealed
bearing
bewegliches
Auflager
expansion
bearing
festes
Auflager
fixed
bearing
Laie
{m}
layman
;
layperson
;
amateur
Laien
{pl}
laymen
;
lay
people
;
amateurs
blutiger
Laie
complete
layman
Für
den
Laien
sehen
alle
diese
Pflanzen
gleich
aus
.
To
the
laymen
all
these
plants
look
similar
.
Da
staunt
der
Laie
(
und
der
Fachmann
wundert
sich
).
[humor.]
The
mind
boggles
.
Lenkdrachen
{m}
stunt
kite
Lenkdrachen
{pl}
stunt
kites
Löffelstrebe
{f}
;
löffelförmige
Strebe
{f}
[aviat.]
spoonshaped
strut
;
spatular
strut
Löffelstreben
{pl}
;
löffelförmige
Streben
{pl}
spoonshaped
struts
;
spatular
struts
Pilot
{m}
;
Luftfahrzeugführer
{m}
[adm.]
;
Flugkapitän
{m}
;
Flieger
{m}
(
in
Zusammensetzungen
)
[aviat.]
aviator
;
aircraft
pilot
;
pilot
;
aircraft
captain
;
skipper
[coll.]
Piloten
{pl}
;
Luftfahrzeugführer
{pl}
;
Flugkapitäne
{pl}
;
Flieger
{pl}
aviators
;
aircraft
pilots
;
pilots
;
aircraft
captains
;
skippers
Agrarpilot
{m}
;
Sprühflugzeugpilot
{m}
cropduster
pilot
;
agricultural
pilot
;
ag
pilot
[coll.]
[rare]
Berufspilot
{m}
;
Berufsflugzeugführer
{m}
professional
pilot
;
commercial
pilot
Bruchpilot
{m}
[ugs.]
crash-pilot
Düsenflugzeugpilot
{m}
;
Düsenpilot
{m}
jet
pilot
Flugzeugpilot
{m}
;
Flugzeugführer
{m}
aeroplane
pilot
[Br.]
;
airplane
pilot
[Am.]
Flugzeugüberführungspilot
{m}
;
Überführungspilot
{m}
ferry
pilot
Hubschrauberpilot
{m}
;
Hubschrauberführer
{m}
helicopter
pilot
Jagdflieger
{m}
[mil.]
fighter
pilot
Kampfflieger
{m}
[mil.]
combat
pilot
Kunstflugpilot
{m}
;
Kunstflieger
{m}
aerobatic
pilot
;
stunt
pilot
Militärluftfahrzeugführer
{m}
;
Militärpilot
{m}
military
aircraft
pilot
,
military
pilot
Privatpilot
{m}
;
Privatflugzeugführer
{m}
private
pilot
Segelflugzeugpilot
{m}
;
Segelflieger
{m}
[ugs.]
glider
pilot
Sportpilot
{m}
;
Sportflieger
{m}
sport
pilot
;
amateur
pilot
Testpilot
{m}
;
Einflieger
{m}
test
pilot
Verkehrsflugzeugführer
{m}
;
Verkehrspilot
{m}
;
Linienpilot
{m}
airline
transport
pilot
;
airline
pilot
Profilrohrstrebe
{n}
;
Profilrohrstiel
{m}
[aviat.]
profile
strut
;
streamline
strut
Profilrohrstreben
{pl}
;
Profilrohrstiele
{pl}
profile
struts
;
streamline
struts
Spindelspreize
{f}
adjustable
metal
strut
Spindelspreizen
{pl}
adjustable
metal
struts
Sprengwerk
{n}
(
einer
Brücke
)
truss
frame
(of a
bridge
)
Hängesprengwerk
{n}
composite
truss
frame
kombiniertes
Hängesprengwerk
{n}
combined
strut
and
truss
frame
Strebebalken
{m}
;
Stützstrebe
{f}
;
Strebe
{f}
;
Stützbalken
{m}
;
Stütze
{f}
[constr.]
supporting
strut
;
support
strut
;
strut
;
strut
member
;
brace
;
shore
Strebebalken
{pl}
;
Stützstreben
{pl}
;
Streben
{pl}
;
Stützbalken
{pl}
;
Stützen
{pl}
supporting
struts
;
support
struts
;
struts
;
strut
members
;
braces
;
shores
waagrechter
Stützbalken
(
zwischen
zwei
Gebäuden
)
flying
shore
;
flier
;
flyer
Verstrebung
{f}
struts
diagonale
Druckstrebe
{f}
diagonal
strut
Querstrebe
{f}
cross
strut
;
cross
brace
;
cross
member
Zwischenstrebe
{f}
intermediate
member
Strunk
{m}
stem
;
stalk
Strünke
{pl}
stems
;
stalks
Stützlager
{n}
[techn.]
step
bearing
;
bearing
pad
;
strut
mount
Stützlager
{pl}
step
bearings
;
bearing
pads
;
strut
mounts
etw
.
abstützen
;
stützen
;
abspreizen
;
absteifen
;
versteifen
;
abstreben
;
ausstreben
;
verstreben
;
abfangen
[selten]
{vt}
[constr.]
to
support
;
to
brace
;
to
prop
;
to
prop
up
;
to
underprop
;
to
shore
;
to
shore
up
;
to
strut
;
to
stay
;
to
stay
up
;
to
underpin
abstützend
;
stützend
;
abspreizend
;
absteifend
;
versteifend
;
abstrebend
;
ausstrebend
;
verstrebend
;
abfangend
supporting
;
bracing
;
propping
;
propping
up
;
underpropping
;
shoring
;
shoring
up
;
strutting
;
staying
;
staying
up
;
underpinning
abgestützt
;
gestützt
;
abgespreizt
;
abgesteift
;
versteift
;
abgestrebt
;
ausgestrebt
;
verstrebt
;
abgefangt
supported
;
braced
;
propped
;
propped
up
;
underpropped
;
shored
;
shored
up
;
strutted
;
stayed
;
stayed
up
;
underpinned
etw
.
mit
Holz
abstützen
;
ausspreizen
to
support
sth
.
with
timbers
;
to
timber
sth
.
Die
Tür
wurde
mit
einem
Keil
offengehalten
.
The
door
was
propped
open
.
etw
.
aneinanderreihen
{vt}
to
string
together
↔
sth
.
aneinanderreihend
stringing
together
aneinandergereiht
strung
together
etw
. (
an
einer
Schnur
)
aufhängen
; (
an
einer
Schnur
)
aufknüpfen
{vt}
to
string
up
↔
sth
. {
strung
;
strung
}
aufhängend
;
aufknüpfend
stringing
up
aufgehängt
;
aufgeknüpft
strung
up
aufreihen
;
auffädeln
;
aufziehen
{vt}
to
string
;
to
strung
aufreihend
;
auffädelnd
;
aufziehend
stringing
;
strunging
aufgereiht
;
aufgefädelt
;
aufgezogen
strung
;
strunged
auf
einen
Faden
reihen
to
string
on
a
thread
etw
. (
mit
Saiten
)
bespannen
;
etw
.
besaiten
{vt}
to
string
sth
.
bespannend
;
besaitend
stringing
bespannt
;
besaitet
strung
bespannt
;
besaitet
strings
bespannt
;
besaitete
strung
einen
Tennisschläger
bespannen
to
string
a
tennis
racket
ein
Instrument
neu
besaiten
to
restring
an
instrument
empfindlich
;
schreckhaft
;
zimperlich
[veraltend]
{adj}
nervous
;
easily
agitated
;
easily
alarmed
;
trepidatious
[coll.]
überempfindlich
;
hochsensibel
highly
nervous
;
highly
strung
Der
Film
ist
für
Leute
,
die
schreckhaft
veranlagt
sind
,
ungeeignet
.
The
film
is
unsuitable
for
people
of
a
nervous
disposition
.
jdn
.
hängen
;
henken
[veraltend]
;
erhängen
;
aufhängen
;
aufknüpfen
[ugs.]
;
baumeln
lassen
[ugs.]
{vt}
(
wegen
etw
.
hinrichten
)
to
hang
sb
. {
hanged
;
hanged
};
to
string
up
↔
sb
.;
to
make
sb
.
swing
[coll.]
(execute
for
sth
.)
hängend
;
henkend
;
erhängend
;
aufhängend
;
aufknüpfend
;
baumeln
lassend
hanging
;
stringing
up
;
making
swing
gehängt
;
gehenkt
;
erhängt
;
aufgehängt
;
aufgeknüpft
;
baumeln
lassen
hanged
;
strung
up
;
made
swing
Er
wurde
an
einem
Baum
mit
einem
Gürtel
erhängt
aufgefunden
.
He
was
found
hanged
by
a
belt
from
a
tree
.
stolzieren
{vi}
to
strut
;
to
walk
with
a
strut
stolzierend
strutting
stolziert
strutted
stolziert
struts
stolzierte
strutted
vorbeistolzieren
to
strut
past
süchtig
;
abhängig
{adj}
strung
out
[slang]
heroinsüchtig
sein
to
be
strung
on
heroin
More results
Search further for "strunt":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners