ringes : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

304 similar results for ringes

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Similar words: Dixon-Ringe, Null-Ringe, O-Ringe, Ringe, Ringen, Ringer, Rückhalte-Ringe, ringen, rings	Similar words: O-rings, bell-ringer, drag-hinges, drop-in-ranges, fringes, hinges, lag-hinges, ranges, ridges, ringer, ringers, rings, rinses, tinges
	Aktivierungsübung {f} (zu Beginn des Unterrichts)	warm-up activity; bell-ringer [coll.]
	Auszählen {n} von Papillarleisten; Leistenzählung {f} (Kriminaltechnik)	counting of dermal ridges / friction ridges; ridge counting (forensics)
	Baiserringe {pl}; Windringe {pl} [Ös.] [cook.]	meringue rings
	Beinschere {f} (Ringen) [sport]	leg scissors
	Blauringkraken {pl}; blaugeringelte Kraken {pl} (Hapalochlaena) (zoologische Gattung) [zool.]	blue-ringed octopuses (zoological genus)
	Brechungsstreifen {pl}	refraction fringes
	jdm. aufs Haar gleichen {vi}	to be a dead-ringer
	Hüftschwung {m} (Ringen) [sport]	cross-buttock
	Klingel {f} (im Telefon) [telco.]	ringer (in a telephone)
	Newton'sche Ringe {pl} (Optik) [phys.]	Newton's rings (optics)
	versteckter Profi (bei einem Wettbewerb) {m} [sport]	ringer (in a competition)
	Ringe {pl} (Turngerät) [sport]	still rings; rings (gym apparatus)
	Ringetausch {m}; Ringwechsel {m}	exchange of wedding rings
	Schabermarkierung {f} [print]	ductor marks; ductor ridges
	Schaumringe {pl} (an einem Bierglas)	foam rings (on a beer glass)
	jdn. in die Tasche stecken; jdm. haushoch überlegen sein {vi}	to run rings around sb.
	gefüllte Teigringe {pl}; Tortellini {pl} [cook.]	filled pasta rings; tortellini [mass noun]
	Untergriff {m} (Ringen) [sport]	body lock (wrestling)
	Wetteifern {n}; Ringen {n}; Geriss {n} [Ös.]; Griss {n} [Ös.] (um)	competition; struggle (for)
	jdn. in die Zange nehmen {vt} (Ringen) [sport]	to put a double lock on sb. (wrestling)
	(Tür) aushängen {vt}	to take off its hinges
	den Gegner aushebeln {vt} (mit einem Hebelgriff zu Fall bringen) (Ringen) [sport]	to lever the opponent (wrestling)
	rings; ringsum; ringsumher {adv}	all around; all-around
	von etw. umgeben/umringt/eingesäumt sein {v}	to be ringed by sth.
	zweitklassig; zweitrangig {adj}; ... zweiten Ranges	second-rate; second-chop
	Die knarrigen Karren gehen am längsten. [Sprw.]	The/A creaking gate/door hangs longest (in its hinges). [prov.]
	Es klingt richtig.	It rings true.
	Flußregenpfeifer {m} (Charadrius dubius) [ornith.]	little ringed plover
	Sandregenpfeifer {m} (Charadrius hiaticula) [ornith.]	common ringed plover
	Kragenwellenläufer {m} [ornith.]	ringed storm petrel
	Ussuriregenpfeifer {m} [ornith.]	long-billed ringed plover
	Rotbrustfischer {m} [ornith.]	ringed kingfisher
	Schwarzbrustspecht {m} [ornith.]	ringed woodpecker
	Brillen-Distelschwanzschlüpfer {m} [ornith.]	eye-ringed thistletail
	Kopfbindentyrann {m} [ornith.]	white-ringed flycatcher
	Brustbandtyrann {m} [ornith.]	ringed antpipit
	Braunzügel-Borstentyrann {m} [ornith.]	bay-ringed tyrannulet
	Brillenkreisschnabel {m} [ornith.]	eye-ringed flatbill
	Bandammerfink {m} [ornith.]	ringed warbling finch
	Gipfelflur {f}	summit area; summit region; summit surface; peak plain; even-crested ridges; even-crested summit area; even-crested skyline
	"Der Herr der Ringe" (von Tolkien / Werktitel) [lit.]	'The Lord of the Rings' (by Tolkien / work title)
	Auswerferringe {pl} [techn.]	ejector rings
	Abbruchkante {f}; Bruchkante {f}; Abrisskante {f} [geol.]	scarped ridge
	Abbruchkanten {pl}; Bruchkanten {pl}; Abrisskanten {pl}	scarped ridges
	Abdeckring {m}	covering ring; cover ring
	Abdeckringe {pl}	covering rings; cover rings
	Abdichtring {m}	caulking ring
	Abdichtringe {pl}	caulking rings
	Abschleppöse {f}	tow ring
	Abschleppösen {pl}	tow rings
	Abstandsring {m}; Abstandring {m} [techn.]	spacer ring
	Abstandsringe {pl}; Abstandringe {pl}	spacer rings
	Abstimmbereich {m}	tuning range
	Abstimmbereiche {pl}	tuning ranges
	Abstreifring {m} [techn.]	scraper ring; wiper ring
	Abstreifringe {pl}	scraper rings; wiper rings
	Adressbereich {m}	address range
	Adressbereiche {pl}	address ranges
More results