DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
reliability
Search for:
Mini search box
 

19 results for reliability
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 German  English

Vertrauenswürdigkeit {f}; Seriosität {f} (von jdm./etw.) reliability; trustworthiness; trustiness (of sb./sth.) [listen]

Zuverlässigkeit {f}; Verlässlichkeit {f}; Beständigkeit {f}; Reliabilität {f} [listen] reliability [listen]

hohe Zuverlässigkeit high reliability

Zuverlässigkeit der Hardware hardware reliability

Zuverlässigkeit der Software software reliability

Zuverlässigkeitsprüfung {f} reliability test

Zuverlässigkeitsprüfungen {pl} reliability tests

Betriebssicherheit {f}; Zuverlässigkeit {f} [techn.] [listen] reliability of operation/service; operational reliability; working reliability; operational dependability; working safety; operational safety

Funktionsfähigkeit {f} reliability performance

Zuverlässigkeitsgrad {m}; Zuverlässigkeitsrate {f} reliability rate; rate of reliability

Liefersicherheit {f} [econ.] reliability of supply

Funktionssicherheit {f} [techn.] functional reliability

Funktionssicherheit {f} functional safety

Funktionssicherheit {f} operational reliability

statistische Sicherheit {f}; statistische Zuverlässigkeit {f} [statist.] statistical certainty; statistical reliability; confidence level

mit einer statistischen Sicherheit von 90% with a statistical certainty / confidence level of 90%

Ausfallsicherheit {f} safeguarding against failure; reliability; failsafe performance [listen]

Einsatzzuverlässigkeit {f} [techn.] application reliability

Liefertreue {f} delivery reliability

Planungssicherheit {f} planning reliability; plannung certainty; planning security

Reparaturanfälligkeit {f} [techn.] low reliability

Systemzuverlässigkeit {f} system reliability

Vertrauensniveau {n} level of reliability

annehmbares Zuverlässigkeitsniveau acceptable reliability level

Produktsicherheit {f} product safety; product reliability

etw. einbüßen; etw. verlieren {vt}; einer Sache verlustig gehen [adm.] {vi} [jur.] to lose sth.; to forfeit sth.

einbüßend; verlierend; einer Sache verlustig gehend losing; forfeiting [listen]

eingebüßt; verloren; einer Sache verlustig gegangen [listen] lost; forfeited [listen]

sein Recht auf etw. verwirken to forfeit your right to sth.

... ohne dabei an Glaubwürdigkeit / Zuverlässigkeit einzubüßen without losing credibility / reliability
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners